英语高手帮个忙,帮我把这段文字翻译成英语.
Abstract: Xu Zhimo's life is full of romanticism legendary, his poetry is a precious wealth of modern literary history. He insists on the romantic characteristics in Western spirit. With the Chinese national traditional culture gene had a profound influence on it, he put the classical Chinese poetry and Western Romantic poetry essence into his literary writing, consciously carried out experiment and innovation of new poetry form. Make a unique contribution to the development of new poetry aesthetics, provides a model for the metrical poetry art. Xu Zhimo's poetic words fresh, rhythm harmonious, analogy novel, rich imagination, graceful, elegant and full of changes, mental state, and the pursuit of artistic form neat, beautiful, with a distinctive artistic personality. We not only saw Xu Zhimo, but also a glimpse of the society at that time. Keywords: complicated life, culture, art creation
Content abstract: the United States is the world's only superpower. Science and technology, education, culture, economy are in a leading position in the world. The United States as the world's most important developed countries, it is also a big tourist country, power, and the entry tourism development history also very long, his entry tourist market 5 continents across the world more than 60 countries or regions, and tourism demand intense, entry huge volume, high cost per capita tourism, inbound tourism in today's world is one of the most advanced nation.
第一种翻译:On Sunday, clear weather,10:00 A.M., I am at a store buys the thing, this is to come to an American women, she wants to buy a clothes for husband, but the sales clerk will not speak English, so anxious.After I see, understand once the circumstance helped them, the American woman thank me, I can feel very happy with the foreigner confabulation also.
第二种翻译:
On Sunday, the clear weather, 10:00 am, I go shopping in a store, this has come an American woman, she wanted to buy clothes to the husband, but the sales clerk will not speak English, therefore worried very much. After I see, had understood the situation has helped them, the American women thank me, I may talk with the foreigner also thought that is very happy.
希望能帮到你.
I was shopping at 10:00am on a sunny Sunday when an American woman came in trying to buy clothes for her husband. But she was in trouble because the shop assistant couldn't speak English. I got to know what was going on and helped them. The woman thanked me and I was also happy because I could talk with foreigners.
The weather is clear on Sunday,and I was shopping in a store at 10 a.m.At that time,an American woman who wanted to buy a suit for his husband came in.But then she was worried because the shop assistant couldn't speak English.I got to know what was going on and helped them. The woman thanked me and I was also happy because I could talk with foreigners.
相关视频
请英语高手帮个忙……
After each cleaning End of Health, he will ask the difficult questions that the extra-curricular, and then discuss issues with me. 这样，我就渐渐熟悉并了解了这个学生。 In this way, I would gradually be familiar with and u
急急急!!!那位英语高手来帮我把这段翻译成英文——介绍《罗马假日》的,我...
Joe hurriedly give his friend, also call Owen photographer in the garden, tracking princess square on her and pretend to meet, then volunteered for the princess did guide, riding a motorcycle with her visit to Rome, at the same time, Owen was driving the car behind them and ...
英语高手请进来,帮帮忙!帮我翻译几个句子好吗,谢谢
1. Yes, commander.2. Yes, Sir!3. All good(Everything is fine)!4. Underground car park, the car went down(there)!5. Car park at the back, the car went up(there)!6. Relieve(Change shift)7. Sir, please turn around the car and then park inside.8. Copy that(...
英语高手来帮忙,百分相送!!!答得好继续加分!!!
1． It all depends!Although there are still many millionaires or billionaires don’t care the poor at all nationwide or worldwide，we can still happily detect that thre are some exceptions ，such as Bill Gates，Buffett，Yaoming，Lilianjie.2 In my opinion ,both technical support and...
