谁能帮我把这篇短文翻译成英文的啊?不要用工具，翻译的好，100分！

作者&投稿：敛俘（联系方式在网页底部的电邮联系）

麻烦哪位高手帮我把这段中文翻译成英文，在线翻译工具复制的不要！！~翻译得好再加100分！！！在线等！！~

签单消费问题研究
The study on bill signing expenses

随着酒店业的发展，越来越多的酒店开始采用“免查房,无押金”的形式，虽节省了顾客等待查房的时间，但从酒店方面却增加了管理风险。
Along with the development of hotel industry, more and more hotels are starting to adapt the method of “No room inspections, no deposit”. Although it has shortened the guests’ waiting time for the room inspections, it has also increased the risk for the hotel’s management.

度假村为了方便客人的消费，提高营业额，也采用了“无押金入住”和“先消费，后结账”的消费方式，我们称之为签单消费。
In order to give the visitors’ expending convenience and to boost sales, holiday resorts are adapting the “No deposit” and “Spend first, pay later” approaches. We call it: bill signing expenses.

签单消费方式的使用在一定程度上为度假村带来了收益，但风险也随之而来，对度假村的运营情况造成了负面的影响。
In a certain degree, the method of bill signing expenses has bought more profits for the holiday resorts but the risk has also been increased and it has the negative effects on the holiday resorts’ trading.

本文通过问卷调查对顾客对于签单消费的感知度进行了数据分析，同时也总结了工作过程中遇到的问题归纳和总结。
Through using of questionaire survey, this paper carries out an analysis on customers’ perceptibility of bill signing expenses and at the same time, concludes and summarizes the encountered problems during the process.

针对这些问题，从实际出发，提出了相应的解决方案，希望本文的创新性研究能为旅游饭店成本管理和风险防范方面具有借鉴意义，同时也针对御温泉度假村提出一系列的意见和构想。
In view of these problems, it proceeds from the reality and puts forward the corresponding solutions. Hope that this paper’s innovative research could provide the reference meanings for the cost management and risk prevention of all holiday hotels. Also puts forward a series of suggestions and opinions in view of the Imperial Hot Spring holiday resorts at the same time.

关键词：酒店hotel，签单bill signing，风险risk，防范prevention

我已一起替你解答了另外一题，同样是全人手工夫翻译，希望会得到你的满意采纳，再次谢谢你。

French food is very diverse, only Chinese in their food with similar species. Meals range from the very basic, traditional bread and cheese, add cheap wine, very complicated transaction may involve several hours a dozen courses and different wines. Obviously, the latter type of dining for most people is a special. However, this is more complex meal, usually outside France found in areas of the" French restaurant", many foreigners have the wrong impression, that French food is heavy and complicated. in fact, the French food, very simple, relying on high quality fresh ingredients and hobbies, but not complex recipes. The French have always been good at eating good food and famous, French meal is still the world 's first in the western dishes. French cuisine is characterized by : the choice of materials used widely, fresh, delicious taste, exquisite color, aroma, taste, shape matching, wide variety of fancy, reuse of beef and vegetables poultry seafood and fruits, especially the snail, truffles, mushrooms, asparagus, ocean Lily and lobster, French dishes more students like wine, flavoring, food and wine pairing has strict regulations, such as broth with wine, Turkey with champagne. Represent food: foie gras, pan fried foie gras, oyster cup, bureau of Linggu snail, Ma chicken, chicken, onion soup, sirloin steak, Marseille, frog legs, fried chicken, French escargot, corn soup, roast pork, roast lamb saddle, roasted duck, venison, blo bread, with features of the French bread croissant and stick bread, butter cake round Strasbourg. French cuisine dishes are Marseille, Pai gras, Paris lobster, red pheasant, Luo chicken, liver steak. France around the characteristics of food -- Alsace -- Provence Marseilles fish stew Brittany -- four fried egg pancake Toulouse -- assorted casserole Burgundy -- beef ham sausage Ardennes -- Lyon -- Savoy -- cheese cheese French Normandy -- Carmon Baer has always been a serious" cure " meal attitude. They put cooking as " civilized ring pioneer", say " dinner at a higher value than a poem". Chefs have strong dedication to his craft, always refine on. Food, food has the assorted bread, statistics should have150 kinds of color; a variety of non-staple food dishes, from goose to characteristics of many kinds of snails. The colored cheese ( Ming, per and salad, with colored wine, eat up natural very useful. In France, people eat is never without wine. This is not to say, the French are good man. They drink the wine, drink up also is very cultured. How, to see so many delicious food, is it right? Your appetite? Come experience the romantic France French dishes

Hellow everyone please allow me to introduce myself , i am and come from today i have the honour of introducing a butiful pleas. Place let person be fascinated therefore going to take a look at this together with me now Anhui has many famous mountains and waters. That huangshan has been admired since the past it's famous Qisong blames Shi Yun Hai hot spring Mount Huangshan for still having antiquited a several history in 1000 neighbourhood is beautiful very much Say that the mountain has to say another famous Anhui spot it is that everybody definitely has guessed is that the burning incense is prosperous right away nine Huashan Mountain of one of Taoist headstream of 4-big religion About religion Anhui, Mount Huangshan still has the cloud grain temple quiet and beautiful nearby This is that quiet beautiful Anhui Nan Zhang county spends the vain water of Jinghe River streamlet ancient county Jinghe River image at the same time mirror-like bright legend poem immortal Li Bai goes by in the journey beautiful Jinghe River streamlet drift about in boat seeing that water Fang Buddha has as beautiful as saying whose immortal trace ancient county lingers around just ever since counting month having arrived at beautiful respecting after the magical beautiful woman of Luoyang goes on shore pavilion mountain and autumn Urakawa suddenly on the lake Still have the beautiful soup mouthful of soup mouth long range having a swan to move house to several hundred mus of natural golf links lie fallow area The Wuhu forest park beautiful mountains and rivers waterfall many still have the first-grade State protection animal giant salamander Say west that can go and paint from life passes the grand village after the ancient county had better come to take a look at us first in a lot of unique southern Anhui style emblems faction people residence village, the grand village is that the grand village of acient village of peculiar one cattle shape begins in have most typical black ancient times Peach Garden building Yu Southern Song Dynasty Shaoxing (making an appointment with 1131-1162 A.D. during a certain era) , every family all has a water channel to be linked together in the village from when now history having 900 years about , Qing Quan flows past every family bicker a burble , tier of buildings fold up yard ... Master of possibility does not know still have quiet Xu Cun The San He ancient county takes region of rivers and lakes as characteristic , the people lives in , ancient times Street , acient country fair , acient teahouse , acient temple fair , acient battlefield develop ancient times River , ancient bridge , ancient times having formed Yangtzi-Huai area only's to there is C.N. Yang living abroad in field , one people alley , the door exposed to the sun , acient house of Liu Bing Zhang , spots such as Li Hong Zhang granary , UK king mansion. San He is indeed that the region of rivers and lakes ancient county, has a long history , the humanity gathers together in cottage the south , tradition cooking culture flows to grow continuously. It fetches strong point of north and south style of cooking , is a comprehensive expression of emblem , river , Huai river and Yangzhou area dish , forms self having the characteristic cooked food local flavour alone. The color is fragrant , taste alcohol , price are true, favour of being a passenger be always on the move. Both have top grade delicious dishes and, have the average soil dish. Ancient county origin remote cooking culture, have brought up San He soil dish and dessert more melting strong point of the Nan Hui north, can't have local flavour unique , can be rated as a special skill ", plays in Mount Huangshan, eat in San He " Because of loving him therefore knowing it therefore thanking you, after everybody shares my beautiful hometown at heart with me today, if everybody comes to Anhui to play, I will inform you of more all-round consulting about 说道山不得不说安徽另一个著名景点它是四大宗教道教的发源地之一大家一定猜到了就是香火繁盛的
九华山

关于宗教安徽黄山附近还有清幽的云谷寺

这是美丽安静的皖南漳度泾溪古镇泾溪的水像一面镜子一样的明亮传说诗仙李白在旅途中路过美丽的泾溪泛舟湖上忽看见水中彷佛有
美若洛神的美人上岸后称其仙踪古镇便自此流连数月又到了美丽的敬亭山和秋浦河

还有美丽的汤口汤口长期有天鹅徙居数百亩的天然高尔夫球场休闲区

芜湖的森林公园山明水秀瀑布很多还有国家一级保护动物娃娃鱼

说道古镇不如先来看一下我们以后会去写生的西递宏村在皖南众多风格独特的徽派民居村落中,宏村是最具代表性的古黟桃花源里一座奇特的牛形古村落宏村始建于南宋绍兴年间(约公元1131-1162年),距今约有900年的历史
村中各户皆有水道相连,汩汩清泉从各户潺潺流过,层楼叠院...

可能大家不知道的还有安静的许村

三河古镇以水乡为特色,形成了江淮地区独有的古河、古桥、古民居、古街、古圩、古茶楼、古庙会、古战场开发有杨振宁客居地、一人巷、朝阳门、刘秉璋古宅、李鸿章粮仓、英王府等景点。
三河乃庐南水乡古镇，历史悠久，人文荟萃，传统饮食文化源源流长。它取南北菜系之长，集徽、川、淮扬菜之大成，形成自己独具特色的菜肴风味。色香、味醇、价实，为南来北往旅客之青睐。既有高档佳肴，也有普通土菜。古镇渊源久远的饮食文化，更造就了三河土菜与点心融南汇北之长，又具有独特风味，堪称一绝，“玩在黄山，吃在三河”

因为爱他所以了解它所以谢谢大家今天与我分享我心中的美丽的家乡以后如果大家到安徽来玩我将告诉你们更全面的咨询

说道山不得不说安徽另一个著名景点它是四大宗教道教的发源地之一大家一定猜到了就是香火繁盛的
九华山

关于宗教安徽黄山附近还有清幽的云谷寺

这是美丽安静的皖南漳度泾溪古镇泾溪的水像一面镜子一样的明亮传说诗仙李白在旅途中路过美丽的泾溪泛舟湖上忽看见水中彷佛有
美若洛神的美人上岸后称其仙踪古镇便自此流连数月又到了美丽的敬亭山和秋浦河

还有美丽的汤口汤口长期有天鹅徙居数百亩的天然高尔夫球场休闲区

芜湖的森林公园山明水秀瀑布很多还有国家一级保护动物娃娃鱼

说道古镇不如先来看一下我们以后会去写生的西递宏村在皖南众多风格独特的徽派民居村落中,宏村是最具代表性的古黟桃花源里一座奇特的牛形古村落宏村始建于南宋绍兴年间(约公元1131-1162年),距今约有900年的历史
村中各户皆有水道相连,汩汩清泉从各户潺潺流过,层楼叠院...

可能大家不知道的还有安静的许村

三河古镇以水乡为特色,形成了江淮地区独有的古河、古桥、古民居、古街、古圩、古茶楼、古庙会、古战场开发有杨振宁客居地、一人巷、朝阳门、刘秉璋古宅、李鸿章粮仓、英王府等景点。
三河乃庐南水乡古镇，历史悠久，人文荟萃，传统饮食文化源源流长。它取南北菜系之长，集徽、川、淮扬菜之大成，形成自己独具特色的菜肴风味。色香、味醇、价实，为南来北往旅客之青睐。既有高档佳肴，也有普通土菜。古镇渊源久远的饮食文化，更造就了三河土菜与点心融南汇北之长，又具有独特风味，堪称一绝，“玩在黄山，吃在三河”

因为爱他所以了解它所以谢谢大家今天与我分享我心中的美丽的家乡以后如果大家到安徽来玩我将告诉你们更全面的咨询

Hill had said that another well-known attractions in Anhui four it is the birthplace of Taoism, one of religion, we must guess the incense is thriving

Jiuhuashan

Huangshan in Anhui Province on the religious there is quiet near the云谷寺

This is a beautiful quiet degrees Wannan Zhangweixin Jingyang Jingyang Creek Town Creek water as bright as a mirror诗仙Li legend on the road passing through the river rafting on the beautiful Lake Jingyang suddenly saw the water as if there

Luo beauty of the United States if called upon landing仙踪hang around town a few months since they went to the beautiful mountains and秋浦河Jingting

I have a beautiful soup soup徙居Swan I have a few long-term natural mu golf course leisure areas

Wuhu picturesque waterfall of Forest Park at the national level there is a lot of animal protection giant salamander

Not as good as the first town said we will look at the painting to the Xidi Hongcun in Southern Anhui many unique residential villages in Anhui, is the most representative Hongcun Yi ancient Land of Peach Blossoms in a strange-shaped ancient village cattle Acer Shaoxing village was founded in the Southern Song period (about 1131-1162 AD), the back about 900 years of history

The village households have water connected to gurgle gurgling springs flow from the households, the stack floors house ...

May we also do not know of many quiet village

Water for the town of three rivers to the characteristics of the region formed a unique Jianghuai Furukawa, Old Bridge, the ancient houses, Old Streets, ancient dike, the ancient tea houses, the temple, the ancient battlefield guest to the development of Chen Ning Yang, one Lane, Chaoyang Gate,刘秉璋House, granary Li, Britain Wangfu attractions.

Three Rivers House is a town of South River, has a long history, Gathering of Talents for the source of the origins of traditional food culture long. It's taken a long north-south cuisine, set emblem, Sichuan, epitomize Huaiyang to form their own unique style of cuisine. Color incense味醇, price is for travelers南来北往favor. Both high-end cuisine, but also ordinary dishes soil. Ancient town of origin of food culture, but also created the Three Rivers Soil and dim sum dishes long into NANHUI North, but also has a unique flavor, one can never, "playing in the Huangshan Mountain, eat at the Three Rivers"

Because love him so thank you all know it today, so I share my heart with the beauty of his hometown in Anhui after the play if you and I will tell you more comprehensive advice

我不敢保证全对，你参考一下

hellow everyone please allow me to introduce myself, i am and come from
today i have the honour of introducing a butiful pleas .
anhui has many famous mountains and waters .huangshan has been admired since the past
it's famous
Say that the mountain has to say another famous Anhui spot it is that everybody definitely has guessed is that the burning incense is prosperous right away nine Huashan Mountain of one of Taoist headstream of 4-big religion About religion Anhui, Mount Huangshan still has the cloud grain temple quiet and beautiful nearby This is that quiet beautiful Anhui Nan Zhang county spends the vain water of Jinghe River streamlet ancient county Jinghe River image at the same time mirror-like bright legend poem immortal Li Bai goes by in the journey beautiful Jinghe River streamlet drift about in boat seeing that water Fang Buddha has as beautiful as saying whose immortal trace ancient county lingers around just ever since counting month having arrived at beautiful respecting after the magical beautiful woman of Luoyang goes on shore pavilion mountain and autumn Urakawa suddenly on the lake Still have the beautiful soup mouthful of soup mouth long range having a swan to move house to several hundred mus of natural golf links lie fallow area The Wuhu forest park beautiful mountains and rivers waterfall many still have the first-grade State protection animal giant salamander Say west that can go and paint from life passes the grand village after the ancient county had better come to take a look at us first in a lot of unique southern Anhui style emblems faction people residence village, the grand village is that the grand village of acient village of peculiar one cattle shape begins in have most typical black ancient times Peach Garden building Yu Southern Song Dynasty Shaoxing (making an appointment with 1131-1162 A.D. during a certain era) , every family all has a water channel to be linked together in the village from when now history having 900 years about , Qing Quan flows past every family bicker a burble , tier of buildings fold up yard ... Master of possibility does not know still have quiet Xu Cun The San He ancient county takes region of rivers and lakes as characteristic , the people lives in , ancient times Street , acient country fair , acient teahouse , acient temple fair , acient battlefield develop ancient times River , ancient bridge , ancient times having formed Yangtzi-Huai area only's to there is C.N. Yang living abroad in field , one people alley , the door exposed to the sun , acient house of Liu Bing Zhang , spots such as Li Hong Zhang granary , UK king mansion. San He is indeed that the region of rivers and lakes ancient county, has a long history , the humanity gathers together in cottage the south , tradition cooking culture flows to grow continuously. It fetches strong point of north and south style of cooking , is a comprehensive expression of emblem , river , Huai river and Yangzhou area dish , forms self having the characteristic cooked food local flavour alone. The color is fragrant , taste alcohol , price are true, favour of being a passenger be always on the move. Both have top grade delicious dishes and, have the average soil dish. Ancient county origin remote cooking culture, have brought up San He soil dish and dessert more melting strong point of the Nan Hui north, can't have local flavour unique , can be rated as a special skill ", plays in Mount Huangshan, eat in San He " Because of loving him therefore knowing it therefore thanking you, after everybody shares my beautiful hometown at heart with me today, if everybody comes to Anhui to play, I will inform you of more all-round consulting about

Hellow everyone please allow me to introduce myself , i am and come from today i have the honour of introducing a butiful pleas. Place let person be fascinated therefore going to take a look at this together with me now Anhui has many famous mountains and waters. That huangshan has been admired since the past it's famous Qisong blames Shi Yun Hai hot spring Mount Huangshan for still having antiquited a several history in 1000 neighbourhood is beautiful very much Say that the mountain has to say another famous Anhui spot it is that everybody definitely has guessed is that the burning incense is prosperous right away nine Huashan Mountain of one of Taoist headstream of 4-big religion About religion Anhui, Mount Huangshan still has the cloud grain temple quiet and beautiful nearby This is that quiet beautiful Anhui Nan Zhang county spends the vain water of Jinghe River streamlet ancient county Jinghe River image at the same time mirror-like bright legend poem immortal Li Bai goes by in the journey beautiful Jinghe River streamlet drift about in boat seeing that water Fang Buddha has as beautiful as saying whose immortal trace ancient county lingers around just ever since counting month having arrived at beautiful respecting after the magical beautiful woman of Luoyang goes on shore pavilion mountain and autumn Urakawa suddenly on the lake Still have the beautiful soup mouthful of soup mouth long range having a swan to move house to several hundred mus of natural golf links lie fallow area The Wuhu forest park beautiful mountains and rivers waterfall many still have the first-grade State protection animal giant salamander Say west that can go and paint from life passes the grand village after the ancient county had better come to take a look at us first in a lot of unique southern Anhui style emblems faction people residence village, the grand village is that the grand village of acient village of peculiar one cattle shape begins in have most typical black ancient times Peach Garden building Yu Southern Song Dynasty Shaoxing (making an appointment with 1131-1162 A.D. during a certain era) , every family all has a water channel to be linked together in the village from when now history having 900 years about , Qing Quan flows past every family bicker a burble , tier of buildings fold up yard ... Master of possibility does not know still have quiet Xu Cun The San He ancient county takes region of rivers and lakes as characteristic , the people lives in , ancient times Street , acient country fair , acient teahouse , acient temple fair , acient battlefield develop ancient times River , ancient bridge , ancient times having formed Yangtzi-Huai area only's to there is C.N. Yang living abroad in field , one people alley , the door exposed to the sun , acient house of Liu Bing Zhang , spots such as Li Hong Zhang granary , UK king mansion. San He is indeed that the region of rivers and lakes ancient county, has a long history , the humanity gathers together in cottage the south , tradition cooking culture flows to grow continuously. It fetches strong point of north and south style of cooking , is a comprehensive expression of emblem , river , Huai river and Yangzhou area dish , forms self having the characteristic cooked food local flavour alone. The color is fragrant , taste alcohol , price are true, favour of being a passenger be always on the move. Both have top grade delicious dishes and, have the average soil dish. Ancient county origin remote cooking culture, have brought up San He soil dish and dessert more melting strong point of the Nan Hui north, can't have local flavour unique , can be rated as a special skill ", plays in Mount Huangshan, eat in San He " Because of loving him therefore knowing it therefore thanking you, after everybody shares my beautiful hometown at heart with me today, if everybody comes to Anhui to play, I will inform you of more all-round consulting about

hellow everyone please allow me to introduce myself, i am and come from

today i have the honour of introducing a butiful pleas. So now with me to look at the fascination of it

anhui has many famous mountains and waters. huangshan has been admired since the past

Qi-Song rock it's famous sea of clouds in Huangshan Hot Springs has a history of several thousand years old is a beautiful street

Hill had said that another well-known attractions in Anhui four it is the birthplace of Taoism, one of religion, we must guess the incense is thriving

Jiuhuashan

Huangshan in Anhui Province on the religious there is quiet near the云谷寺

This is a beautiful quiet degrees Wannan Zhangweixin Jingyang Jingyang Creek Town Creek water as bright as a mirror诗仙Li legend on the road passing through the river rafting on the beautiful Lake Jingyang suddenly saw the water as if there

Luo beauty of the United States if called upon landing仙踪hang around town a few months since they went to the beautiful mountains and秋浦河Jingting

I have a beautiful soup soup徙居Swan I have a few long-term natural mu golf course leisure areas

Wuhu picturesque waterfall of Forest Park at the national level there is a lot of animal protection giant salamander

Not as good as the first town said we will look at the painting to the Xidi Hongcun in Southern Anhui many unique residential villages in Anhui, is the most representative Hongcun Yi ancient Land of Peach Blossoms in a strange-shaped ancient village cattle Acer Shaoxing village was founded in the Southern Song period (about 1131-1162 AD), the back about 900 years of history

The village households have water connected to gurgle gurgling springs flow from the households, the stack floors house ...

May we also do not know of many quiet village

Water for the town of three rivers to the characteristics of the region formed a unique Jianghuai Furukawa, Old Bridge, the ancient houses, Old Streets, ancient dike, the ancient tea houses, the temple, the ancient battlefield guest to the development of Chen Ning Yang, one Lane, Chaoyang Gate,刘秉璋House, granary Li, Britain Wangfu attractions.

Three Rivers House is a town of South River, has a long history, Gathering of Talents for the source of the origins of traditional food culture long. It's taken a long north-south cuisine, set emblem, Sichuan, epitomize Huaiyang to form their own unique style of cuisine. Color incense味醇, price is for travelers南来北往favor. Both high-end cuisine, but also ordinary dishes soil. Ancient town of origin of food culture, but also created the Three Rivers Soil and dim sum dishes long into NANHUI North, but also has a unique flavor, one can never, "playing in the Huangshan Mountain, eat at the Three Rivers"

Because love him so thank you all know it today, so I share my heart with the beauty of his hometown in Anhui after the play if you and I will tell you more comprehensive advice

生活记录网

谁能帮我把这篇短文翻译成英文的啊?不要用工具，翻译的好，100分！

相关热门