仆的文言文翻译

  • 郑玄家婢文言文翻译
  • 6. 文言文翻译,《童贤母》翻译一文 方孝孺《童贤母传》译文: 童贤母,姓罗氏,是宁海县童处士释卿的妻子。罗氏家原先是县里的大户,童贤母很小的时候就失去了父母,她举止端庄,为人厚道,有见识,十三岁的时候嫁到了童家。当时童处士的祖母年龄已经很大了,并且父母也已很老了,但童贤母侍奉他们却非常的孝顺恭敬,治家理财缝缝补补很合乎为媳之道,

  • 英公虽贵为仆射文言文
  • 1. 英语翻译翻译古文内容如下:英公李绩虽贵为仆射,其姊病,必亲为 唐英公李绩,身为仆射,他的姐姐病了,他还亲自为她烧火煮粥,以致火苗烧了他的胡须和头发.姐姐劝他说:“你的仆人侍妾那么多,你自己为何要这样辛苦?”李绩回答说:“难道真的没有人吗?我是想姐姐现在年纪大了,我自己...

  • 文言文翻译
  • 南方上上下下漠视朝廷的法律都不是一天两天的事了.您这突然要正经八百的按章办事,秉公执法,怕是行不通吧.到刻法严峻的时候,下面人受不了开始闹事.中央那些家伙借机以讹言诋毁你,即使是假话,也足以混淆皇上和群臣的决断.那时候你还如何辩驳?见天我虽然也算被胡乱抬举担任了首辅重职,可以在朝廷说几...

  • 顾荣施炙文言文翻译
  • 后来顾荣遇上战乱过江避乱,每逢遇到危急,常常有一个人在身边护卫自己。顾荣觉得很奇怪,便问他原因,原来他就是当年接受烤肉的人。原文:顾荣居洛阳,尝应人请,觉行炙人有欲炙之色,因辍己施焉。同坐嗤之。曰:其仆也,焉施之?" 荣曰:“岂有终日执之而不知其味者乎?”后遭乱渡江,每经...

  • 婢音传文言文翻译急
  • 【文言译文】婢音哀辞 清·方 苞 女佣音儿,是家仆王兴家生养的孩子。九岁时王音就来侍奉我的母亲,像承认一样洒水扫地做家务。稍稍长大后,对于女子所做的事情,没有不会的。侍奉八年,她未曾因为一丝一毫的失误招致呵斥与诘难。和大家生活在一起,不曾嘻笑,胡说一句话。我遭受劫难,家人迎着我...

  • 《马诉冤》文言文翻译是什么?
  • 《马诉冤》文言文翻译如下:刘承节奉命去担任官职,从浙江到江西,只带着一个儿子一个仆人骑马上路。到了贵溪,中午在旅店停下马车,遇到几个客人也来投宿。刘承节箱子中大约有一百两银子,被客人偷偷看见了。那几个客人都是强盗,那天夜里携带着杖棒到刘承节屋子里。刘承节本来是参军的,手臂很有力,...

  • 秋蝉文言文翻译
  • 主人待仆甚薄,衣食常不周。仆闻秋蝉鸣,问主人曰:“此鸣者何物?”主人曰:“蝉也。”仆曰:“蝉食何物?”主人曰:“吸风饮露耳。”仆问:“蝉着衣否?”主人曰:“不用。”仆曰:“此蝉正好跟我主人。” 7. 广笑府文言文翻译 有这些敲桌敬酒一人请客前私下对仆人说:“你不要随便斟酒,听我敲一下桌子,你...

  • 赵绰依法办事文言文翻译 赵绰依法办事文言文原文及翻译
  • 《赵绰依法办事》的文言文 赵绰,河东人也,性质直刚毅。在周初为天官府史,以恭谨恪勤,擢授夏官府下士。稍以明干见知,累转内史中士。父艰去职,哀毁骨立,世称其孝。既免丧,又为掌教中士。高祖为丞相,知其清正,引为录事参军。寻迁掌朝大夫,从行军总管是云晖击叛蛮,以功拜仪同,赐物...

  • 求助!请帮忙翻译这句文言文!
  • “人之生也,形虽七尺,而五常必具。故虽区区之身,乃举天地以奉之。故天地万物,凡所有者,不可一日而相无也。一物不具,则生者无由得生;一理不至,则天年无缘得终。”(《大宗师注》)人的一生,身高虽然长到七尺,但是五常也必须具备。所以,虽然这样的人一个简单的身体,也可以像供奉...

  • 答客难原文及翻译 文言文答客难的原文及译文
  • 答客难原文及翻译 原文:客难东方朔曰:“苏秦张仪,一当万乘之主。而身都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵诗书百家之言,不可胜记。著于竹帛,唇膺而不可释,好学乐道之效,明白甚矣。自以为智能海内无双,则可谓博闻辩智矣。然悉力尽忠,以事圣帝,旷日持久,积数十年...