卖炭翁注释

辗：转折点，趾高气扬的黄衣使者和白衫儿以皇帝的名义，随意拿走他千余斤的炭，只用微不足道的价格交换，这不仅是强买，更是对底层人民的压榨。回车：卖炭翁被迫调转车头，面对黄衣使者和白衫儿的呵斥和驱赶，他满心不舍但无力反抗。半匹红绡一丈绫：象征着官府对百姓财富的掠夺，与一车炭的价值相比，价格悬殊，显露出社会不公。这首诗通过卖炭翁的遭遇，深刻地揭露了“宫市”的本质，对统治...

半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭值是什么意思

出自白居易《卖炭翁》。这里的红绡和绫都是宫廷库存中积压下等的纱料，质量很差，又薄，庄稼人平日是没什么用的（因为做衣服穿不保暖又会弄坏）。“半匹”和“一丈”又表示连如此劣质的纱料老翁也得不到多少。宦官强行拉走了老翁辛辛苦苦烧的一车炭，又把这些没用的东西挂在牛头上，充当回报炭的...

半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直是什么意思

这是出自白居易的《卖炭翁》，就是说，宦官把半匹的红绡一丈的绫（没有用处的库存货）挂在牛车的牛头上，来换卖炭翁的一车取暖用的木炭。

卖炭翁的注释译文

⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。 此诗载于《全唐诗》卷四百二十七。下面是中国古典文学专家、文艺理论家、陕西师范大学文学研究所所长霍...

卖炭翁翻译及原文注音

半匹红绡一丈绫，bànpǐhóngxiāoyízhànglíng，系向牛头充炭直。jìxiàngniútóuchōngtànzhí。译文：有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物，可怜他身上只穿着...

卖炭翁原文翻译及赏析

半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。 麦炭翁 白居易赏析 ： 这是一首讽谕诗。作者以个别表现一般，揭露了老百姓承受剥削阶级肆意剥削的现实，揭露了当时社会的黑暗，也同时表现出了作者对下层劳动人民的深切同情。希望得到皇帝的注意。 这也是一首叙事诗，作者仅用二十句一百三十五字，便完整...

卖柴翁原文及翻译文言文

半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。译文一个卖炭的老翁,在终南山里砍柴,烧炭。他满脸灰尘,烟熏火燎的脸色;两鬓斑白,十个被烟火熏黑的手指头。卖了炭得到一点钱,拿来干什么用呢?只不过是为了有吃有穿。可怜他身上的衣服破旧又单薄,但他却担心炭价太低,只盼望天气更加寒冷。昨天夜里,长安城外下了一尺多厚的雪...

白居易的《买炭翁》原文内容是什么?

不是实指，形容很多。驱：赶着走。将：语助词。惜不得：舍不得。得，能够。惜，舍。半匹红绡一丈绫：唐代商务交易，绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱，半匹纱和一丈绫，比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。系（jì）：绑扎。这里是挂的意思。直：通“值”，指价格。

“市南门外泥中歇”的出处是哪里

⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。卖炭翁中心揭露了老百姓承受剥削阶级肆意剥削的现实,揭露了当时社会的黑暗,也同时表现出了作者对下层劳动...

卖柴翁文言文翻译

宫市使者们将半匹红绡和一丈绫,朝牛头上一挂,当作炭的价钱。 赏析:这首诗一开头就把我们带到当时的京城长安附近的终南山上,让我们看到一个烧炭的老人过着的十分穷苦的生活。 “卖炭翁,伐薪烧炭南山中”。烧炭的老翁连一寸土地也没有,全部赖以为生的东西,只不过是一把斧头、一挂牛车,再加上十个被烟火熏黑...