咏雪文言文翻译和原文

《咏雪》的原文及翻译如下：原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。翻译：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解

一、古诗原文微风摇庭树，细雪下帘隙。萦空如雾转，凝阶似花积。不见杨柳春，徒见桂枝白。零泪无人道，相思空何益。二、白话译文微微的风轻摇着庭院中的树木，细细的雪落入竹帘的缝隙。她像雾一般在空中飘转着，而台阶上凝积着如花美丽。我无法看到院中杨柳发芽迎春，只见桂枝上发白，但那只是...

咏雪原文及译文如下：一、原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。二、译文1、谢太傅在寒冷的雪天把家人聚集在一起，跟子侄辈们谈论诗文。

《咏雪》的翻译和原文如下：《咏雪》原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：白雪纷纷何所似？兄子胡儿曰：撒盐空中差可拟。兄女曰：未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。《咏雪》翻译：谢太傅在一个寒冷的雪天召集家人，跟他们谈论诗文。一会儿，...

原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人讲解诗文。突然，雪下急了，...

咏雪的原文及翻译注释如下：一、原文谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。二、翻译 1、在一个寒冷的下雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟...

《咏雪》原文加翻译如下：1、原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：白雪纷纷何所似？兄子胡儿曰：撒盐空中差可拟。兄女曰：未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。2、翻译：谢太傅在一个冬雪纷飞的日子里，把子侄们辈的人聚集在一起，跟他们一...

原文如下：《咏雪》白雪纷纷何所似，撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。这个故事描述的是谢太傅寒雪日举行家庭聚会，与子侄们讨论诗文。突然，天空中飘起了大雪，太傅非常高兴，问孩子们：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他的侄子胡儿回答说：“这就像把盐撒在空中一样。”而他的侄女谢道韫则说：“...

1. 咏雪的古文及翻译咏雪世说新语谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,...

原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄女曰：“撒盐空中差可拟。”兄女继续“未若柳絮因风起。”公大笑乐。这就是《咏雪》的原文。翻译：在一个寒冷的冬日，谢太傅与儿女们聚在一起讨论文学道理。突然间，雪下得...