




文言文中的故,翻译成“旧友”时有什么例句,带例句翻译。西出阳关无故人.:向西出了阳关再也没有老朋友了.
故遣将守关者,备他盗出入与非常也。这句话中的“故”应该翻译成什么应该是“特意”。因为“故”如果是“所以”,则前文应有“原因”与之搭配,此句没有;如果说是“原因”,则更不可能,理由是常见的文言文中翻译成”原因“的句子,大多为“之故”。所以我认为,此处旨在强调“特意”,更符合沛公军的宴前部署。
高中文言文翻译 故祸之所从生者,始于鸡足,及其大也,至于亡社稷。_百度...译文:所以这场灾难的发生,开始于鸡爪(斗鸡);等到祸事闹大以后,竟会导致国家灭亡。参考译文:那小火把在刚刚点燃时的缥惚火星,只须用一根手指就能按熄;池塘堤坝的漏洞只有像老鼠洞那么大时,只须一块土块就可堵塞。但等到火势烧及孟诸泽、蔓延的范围有云梦泽那么大一片,洪水从九江决口、泛滥淹没...
以是故,遂烹之也文言文翻译[译]:因为这个缘故,就烹食了他。[注]:以:因为;是:这;故:原因,缘故;遂:于是,就;烹:煮;之:他。
是故是以文言文翻译一种合理的理解:“是故”中的“是”意为“这,这样”,代指上文中提到的原因或情况,和文言文中常见的代词“是”没什么区别。“故”译为“所以”。所以“是故”可以翻译为“(因为)这样,所以”“(因为)这个原因,所以”。因为前文的原因或情况,才会导致后面的结论或结果。文言文中的词以单...
故障县东三十五里文言文翻译原文:故鄣县东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉;绿嶂百重,清川万转。归飞之鸟,千翼竞来;企水之猿,百臂相接。秋露为霜,春罗被径。风雨如晦,鸡鸣不已。信足荡累颐物,悟衷散赏。此文出自南朝梁文学家吴均所著的《与施从事书》。《与施从事书》是南朝梁文学家吴均创作的一篇散文,向...
辞字文言文例句韩愈《祭虞部张员外文》:“倏忽逮今,二十馀载,存皆衰白,半亦~。” 【辞谢】婉言道歉或谦让不受。 【辞致】辞令或文词的风格。《隋书?苏威传》:“~可观,见者莫不称善。” 文言文字典--字博缘网 2. 故字文言文翻译和例句 常用的意思是“因此,所以” 另外还有下列意思 详细字义 〈名〉1. (形声。 从...
文言文翻译吾少也贱故多能鄙1. 古文翻译:子曰,吾少也贱,故其多能. 孔子说:我年少的时候也曾经生活困苦,所以现在有这么多的才识(能)[ 诵 读 ] 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?孔夫子何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也.”子闻之曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事.君子多乎哉?不多也.”...
已而复归帝,以齐故。求文言文翻译白话文。不要百度的明白了你为什么不要百度来的,原来,百度来的是这样解释的:“不久又取消了帝号”。这显然与文意不符。已而复归帝,以齐故。应该这样理解:现在又打算复归帝位,(前后)都是因为齐国引起的。整段话是:“秦所以急围赵者,前与齐闵王争强为帝,已而复归帝,以齐故;今齐闵王已益弱,方今唯秦雄...
私心文言文翻译之故3. 【古文二则四知私心课文.还有与朱元思书.课文.不用翻译.只要这三篇没 四知 大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史,东莱太守.当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震.震曰:"故人知君,君不知故人,何也?"密曰:"暮夜无知者."震曰:"天知,神知,我知,子知,何谓无知...