文言文翻译白话文

一群小孩聚集在一起，玩做迷藏的游戏。先手拉手形成一个大圆圈，甲儿站在圆圈中间，用手巾绑住眼睛。所有小孩环绕着他快速跑动，向左向右各三圈，然后一起蹲在地上。甲儿叫一声乙儿，乙儿远远地应答他。甲儿张开手摸索，抓到了一个人，摸摸他的头顶，拉着他的衣服，再抚摸了一下他的脚，大声说：“乙儿在这里！”揭开手巾一看，原来是丙儿。只好再用手巾绑住眼睛，像之前那...

文言文《性急》翻译白话文

【性缓】人性缓，冬日共人围炉，见人裳尾为火所烧，乃曰：“有一事，见之已久，欲言恐君性急，不言又恐伤君。然而言是耶？不言是耶？”人问何事，曰：“火烧君裳。”其人遽收衣而怒曰：“何不早言？”曰：“我道君性急，果然。”《性缓》【译文】有一个慢性子的人，冬天与别人围炉...

文言文译白话文!谢谢谢

』【译文】洛阳的牡丹花，天下闻名。牡丹花盛开时，洛阳太守于城中举办万花会。宴会聚集的地方，用花当屏风作为间隔。甚至在横梁和栋柱突出的地方，全都以竹筒盛水，在竹筒内插花，再把竹筒钉挂在横梁和栋柱上，放眼四望，全都是花。扬州盛产芍药，蔡京(字元长)在淮扬为官时，也效法洛阳举办万花...

三尺竖子驰传捧诏翻译白话文

三尺竖子驰传捧诏翻译成白话文为手下的人拿着诏书迅速去传令。三尺竖子驰传捧诏出自宋代苏洵的《审势》：天子一呼于殿陛间，三尺竖子驰传捧诏，召而归之京师，则解印趋走，惟恐不及。译文：皇帝在皇宫里一声令下，下面的人就拿着诏书迅速去传令。把他们召回京都之后，就解除他们的职务，惟恐避之...

文言文翻译白话文李勉埋金

【译文】唐朝有位书生旅居在宋州。当时李勉年青穷困，和这位书生同住在客栈里。没十天时间，书生疾病发作，直到不能医治（的程度），（书生）临终时告诉李勉说：“我是洪州人，我将要到北都（开封府）谋求官职，在这里得病而死，（这）大概是命啊。” 接着从袋子里拿出百两银子给李勉，说：“您为我...

文言文翻译白话文~

作者是想借由芭蕉来抒发自己无聊的情绪，表明了作者自己郁闷，自寻烦恼的心情。秋芙只是想告诉诗人，不要那么无聊自己给自己找烦恼，种了芭蕉又要埋怨下雨时芭蕉的声响，凡事有利就有弊，哪有那么多完美的事情。4.试将下面的句子译为白话文:字画柔媚,此秋芙戏笔也.字写得很柔媚，是秋芙随意写下的。

文言文翻译(翻成白话文)

译文：战国时期,秦国的薛谭向本国人秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就自以为完全掌握了，便告辞回家。秦青没有挽留，在城郊的大路旁为薛谭饯行。席问，秦青按着节拍，慷慨悲歌。歌声振动林木，高入云霄，好像连浮动的白云也在驻足倾听。薛谭于是向老师谢罪，请求返回。出自于《列子·汤问》:“抚节...

《待人以宽》文言文怎么翻译成白话文?

翻译：金忠一向因为对人和善而受称赞，即使平时与他有不同见解的人，金忠也对他很宽厚，从来也是称赞有加。有的邻居曾经多次羞辱他，他当尚书时，那个人来京城作官，担心金忠不能容他。金忠仍然推荐任命他。有的人说：你难道不记恨他吗？金忠说：考虑到他的才能可以使用，怎么能因为个人恩怨来掩盖他的...

文言文翻译成白话文

利啖秦将，旋破崤关，汉以是先入关；劝还霸上，固要项伯，以是脱鸿门；烧绝栈道，激项攻齐，汉以是还定三秦；败于彭城，则劝连布、越；将立六国，则借箸销印；韩信自王，则蹑足就封，此汉所以卒取天下。劝封雍齿，销变未形；劝都关中，垂安后世；劝迎四皓，卒定太子，又所以维持汉室于天下...

求翻译成白话文

文言文翻译如下：原文：诏听解侍中，司空如故，封长乐郡公，邑一千户。乾虽求退，不谓便见从许。既去内侍，朝廷罕所关知，居常怏怏。译文：帝下诏同意解除侍中，但要保留司空之位，还封他为长乐郡公，食邑一千户。乾虽然求退，却不让他随便入朝。既然辞掉了内侍之职，朝廷也就不太关心照顾他了，...