翻译迫击炮是什么梗

研钵=mortar=迫击炮（一个英文对应多个解释）到后来由于am的翻译太成问题了，于是就出现了翻译迫击炮的梗。比如：管子=pipe=烟斗死亡手电筒=Death flashlight=没电的手电筒

1、mortar翻译成中文就是“迫击炮”，所以它的具体型号就是B450M MORTAR MAX（中文：B450M迫击炮 max）。2、有后缀max的是2019年第三季度推出的，由于锐龙处理器型号越来越多，原来的主板CMOS容量不够了，所以MSI又推出了这款CMOS容量增大的版本，后面加了个max以示区别。

为什么迫击炮要念成pai?是专用翻译词吗?

迫击炮念成“pai”并非专用翻译词，而是源于其名称“迫近射击”中的“迫”字的白读音。以下是具体原因：文白异读现象：在中国普通话中，部分汉字存在文读和白读两种读音，这是汉语中的一种特有现象。迫字即是如此，它有po与pai两种读音。名称来源：迫击炮的名称取自“迫近射击”，意味着它主要用于近距离...

微星迫击炮B450M-MORTAR-MAX?

mortar是什么意思

mortar 英 ['mɔːtə]美 ['mɔrtɚ]n. 迫击炮；臼，研钵；灰浆 vt. 用灰泥涂抹，用灰泥结合

为什么帝国时代3中的迫击炮叫迫击炮

其实是“臼炮”，只不过为了省事直接翻译成了“迫击炮”君士坦丁堡的终结者：土耳其人的乌尔班大炮。1453年4月12日，奥斯曼土耳其帝国第七代苏丹穆罕默德二世率大军，总攻拜占庭帝国首都君士坦丁堡，使用这种巨炮。

迫逍是什么意思?

迫逍，发音：biee4 xiao1（形势迫人→hieng xi biee rin；迫击炮→biee giee pao；迫→口读似一个音：biee；虽然普通话有两个音，广东河洛话目前回忆起来似一个读音）。表达“潇洒”，听过是这个音：piao piee（ee相当于e的短元音）。广东海陆丰这边河洛话口语习惯用：落拓→luu4 tuu3；义：洒脱...

求英语达人帮我翻译一下,下面这些话,谢谢了!

这里造个医疗站build an emergency center here.就知道出坦克you only giving one tank?就知道出一种坦克only a single kind of tank you give?没看见迫击炮在打我吗？ don't you seeing me being attacked by the mortar?把那个（这个）迫击炮（迫击炮履带车）打烂。。get that morter (...

...雨中冒险》全道具中文翻译及效果图鉴一览是什么

- 迫击炮（Mortar Tube）：攻击时有9%的几率发射170%伤害的炮弹，触发几率越高，炮弹数量越多。- 粘性炸弹（Sticky Bomb）：8%几率使炸弹附着敌人，引爆时造成140%伤害，附着几率和伤害可升级。- 踩头者（Headstompers）：高空跳跃时对脚下敌人造成高达507%的伤害。- 撬棍（Crowbar）：对生命值在80%...

逼和迫使的区别逼能用在什么物体上?逼人,逼动物?逼植物?逼生命体?逼...

“逼” 和“迫”的白话中发音都是相同的，白话中读po（第一声-）的，都是按普通话来翻译过来的，粤语中这个“迫”没有这po（第一声-）发音，都是读bei （第四声\\），例如（逼bei）迫不及待，（逼bei）迫切需求，（逼bei）迫击炮，但是当“逼迫”这两个字放一起用的时候，要读（逼bei（第...