《刘向·说苑·第九卷·正谏》“园中有树,其上有蝉……翻译

（年轻人）回答说：“园子里有一棵树，树上有一只蝉，它在高处鸣叫，吸饮露水，却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉，但不知黄雀在它旁边；而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时，却不知道我的弹丸在它下面呢。这三只小动物都只顾着它们自己眼前的利益，却不考虑它们身后的祸患。”吴王说：“你说的很好！”于是就...

文言文《买椟还珠》的停顿(原文上应该怎样停顿

原文停顿：楚人有卖其珠于\/郑者，为木兰\/之柜，薰以\/桂椒，缀以\/珠玉，饰以\/玫瑰，辑以\/羽翠，郑人买其椟\/而还其珠。此可谓\/善卖椟矣，未可谓\/善鬻珠也。译文：楚国有一个人卖珍珠给郑国的人，装在木兰的盒子，熏以桂椒，缀挂珠玉，用玫瑰装饰，编有绿色的羽毛。郑国人买了他的盒子后...

买椟还珠 古文+注音(全文注音)

如下图：白话释义：楚国有个商人，在郑国卖珠宝。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀,用美玉装饰，用翡翠连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说,这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧。此文出自战国·韩非子所著...

求一个文言文,带译文 注释的

有人提议让每人在地上画一条蛇，谁画得快画得好，就把这壶酒给他。大家都认为这办法很好。有一个人很快就把蛇画好了。这壶酒就归他所得。这时，他回头看别人，都没有画好，就得意扬扬地说：“你们画得好慢呀，等我再画上几只脚吧”正在他画蛇脚的时候，另一个人已经把蛇画好了。那人把...

亲举百里奚于系缧之中,与之语,三日而受之政翻译成现代是什么意思?

题主出示的这段文言文，主要是齐景公与孔子老先生的对话，齐景公对秦穆公这样的小国家的崛起怀有质疑。齐景公问孔老先生，秦穆公怎样还能如此称霸？ 孔老先生告诉齐景公：秦穆公为了整个国家的崛起，四处寻找贤良之臣，发现了国内曾经有百里奚这样的人才。寻访的结果，发现百里奚正在楚国宛邑，在市井...

文言文翻译题目《自命清高》

讥嘲讽喻 不宦的伪君子 有个齐国人去见田骈，对田骈说：“我听说先生品格清高，不愿做官，而愿替人服役。”田骈答道：“您从哪里听说的？”那人回答说：“我是从我邻居女儿的事推断出来的。”田骈不解，问道：“您这话是什么意思？”那人解释说：“我邻居的女儿宣称不出嫁，但刚满三十岁，就生了...

微在文言文中的意思

微文的解释(1).隐寓讽喻的文辞。 汉 班固 《典引》 ：“ 司马 迁 著书，成一家之言，扬名后世，至以身陷刑之故，反微文刺讥，贬损当世，非谊士也。” 唐 孙樵 《孙氏西斋录》 ：“ 有所 鲠避，则微文示讥。” 宋 司马光 《论以公使酒食遗人刑名状》 ：“近岁以来，中外 有司 ，喜...

讲是非的文言文

这是一篇讽喻性小品文.作者借古喻今,把朝廷任用无德无才的用人充当地方官吏比作是驾驭猪耕田,形象生动地抨击了统治者不用贤人这一社会问题。 4. 强辩的文言文翻译 [原文] 戴盈之曰:“什一(1),去关市之征,今兹(2)未能,请轻之,以待来年,然后已,何如?” 孟子曰:“今有人日攘(3)邻之鸡者,或告之曰:‘...

居易首上疏请亟捕贼刷朝廷耻以必得为期的文言文翻译?

居易首上疏请亟捕贼刷朝廷耻以必得为期的文言文翻译为：白居易第一个向皇帝进呈奏章,要求马上捕捉凶犯,以洗刷朝廷的耻辱,要求务必全部缉捕归案。扩展阅读：“居易首上疏请亟捕贼刷朝廷耻以必得为期”出自《新唐书·白居易传》原文：居易敏悟绝人，工文章。未冠，谒顾况。况，吴人，恃才，少所推可，见...

永某氏之鼠的文言文翻译

上学期间，许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧？文言文注重典故、骈俪对仗、音律工整，包括策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。为了帮助大家更好的理解文言文，以下是我整理的永某氏之鼠的文言文翻译，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。永某氏之鼠的文言文翻译 【原文】永①有某氏者，...