《诗经小雅棠棣》全文翻译

棠棣之华，鄂不韡韡（wěi），凡今之人，莫如兄弟。 死丧之威，兄弟孔怀，原隰（xí）裒（póu）矣，兄弟求矣。脊令在原，兄弟急难，每有良朋，况也求叹。兄弟阋（xì）于墙，外御其务，每有良朋，烝也无戎。丧乱既平，既安且宁，虽有兄弟，不如友生。傧尔笾（biān）豆，饮酒之饫，兄弟既具，和乐且孺。妻子好合，如鼓琴瑟，兄弟既翕（xì），和乐且湛。宜...

《诗经小雅棠棣》全文

棠棣之华，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。生死之际，兄弟最是关怀，原隰裒矣，兄弟求矣。脊令在原，兄弟急难相救，每有良朋，况也永叹。兄弟阋于墙，外御其务，每有良朋，烝也无戎。丧乱既平，既安且宁，虽有兄弟，不如友生。傧尔笾豆，饮酒之饫，兄弟既具，和乐且孺。妻子好合，如鼓瑟琴，...

古诗《棠棣》的译文?

脊令在原，兄弟急难，每有良朋，况也求叹。兄弟阋于墙，外御其务，每有良朋，烝也无戎。丧乱既平，既安且宁，虽有兄弟，不如友生。傧尔笾豆，饮酒之饫，兄弟既具，和乐且孺。妻子好合，如鼓琴瑟，兄弟既翕，和乐且湛。宜尔家室，乐尔妻帑，是究是图，亶其然乎。译文：棠棣的花儿，花蒂都有...

《诗经小雅棠棣》的全文是什么

棠棣之花，光彩熠熠，世间之人，莫如兄弟。面对生死威胁，兄弟情深，犹如平原上的草木，茂盛而紧密。在急难之时，脊令鸟飞于原野，兄弟情谊如同鸟儿相互扶持。即便有良朋在侧，兄弟情谊仍是心灵的港湾，无需他人干预。丧乱平息，安定宁静，虽有兄弟，却不如挚友。祭祀之时，宾客满堂，饮酒欢聚，兄弟情深，...

“棠棣之华,偏其反而,岂不尔思,室是远而。”《诗经》里面的棠棣和平时我...

【译文】 古代有一首诗这样写道：“唐棣的花朵啊，翩翩地摇摆。我岂能不想念你吗？只是由于家住的地方太远了。”孔子说：“他还是没有真的想念，如果真的想念，有什么遥远呢？”虽同属蔷薇科，但是唐棣是苹果亚科，棣棠是蔷薇亚科。所以答案是：不是一种花。图中黄色的是棣棠，白色的是唐棣。

诗经棠棣赏析_诗经棠棣译文及注释

诗经棠棣原文 常棣 常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。 死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。 脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。 兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。 丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生? 傧尔笾豆,饮酒之饫。兄弟既具,和乐且孺。 妻子好合,如鼓瑟琴。

《棠棣》这首诗什么意思?

棠棣的花儿，花蒂都有光彩。如今一般的人，谁象兄弟相待。死丧的威胁，兄弟最是关心。众人聚在原野，兄弟往来相寻。鹡鸰困在陆地，兄弟赶来救难。往往有些良朋，相赠只有长叹。兄弟在家相争，同心抵抗外侮。往往有些良朋，长期没有帮助。乱事平定之后，日子过得安宁。这时虽有兄弟，又不如朋友相亲。...

棠棣之华,偏其反而,岂不尔思,室是远而这句话出自哪里

语出《论语》【原文】“唐棣之华,偏其反而.岂不尔思,室是远而.”子曰：“未之思也,夫何远之有?”【注释】 (1)唐棣：一种植物,属蔷薇科,落叶灌木.(2)偏其反而：形容花摇动的样子.(3)室是远而：只是住的地方太远了.【译文】 古代有一首诗这样写道：“唐棣的花朵啊,翩翩地摇摆.我岂能不...

《诗经小雅棠棣》的全文是什么?

回答：棠棣之华,鄂不韡韡(wěi),凡今之人,莫如兄弟。 死丧之威,兄弟孔怀,原隰(xí)裒(póu)矣,兄弟求矣。 脊令在原,兄弟急难,每有良朋,况也求叹。 兄弟阋(xì)于墙,外御其务,每有良朋,烝也无戎。 丧乱既平,既安且宁,虽有兄弟,不如友生。 傧尔笾(biān)豆,饮酒之饫,兄弟既具,和乐且...

《诗经》常棣,原文,译文

妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和乐且湛。夫妻们亲密无间志同道合，就好比婉转悠扬琴瑟协奏。兄弟们亲亲热热聚在一起，是那样和谐欢乐永久永久。宜尔室家，乐尔妻帑。是究是图，亶其然乎译文 常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。高大的棠棣树鲜花盛开时节，花萼花蒂是那样的灿烂鲜明。普...