鬻的古文翻译

在这里，“鬻”字的意思是卖，表示这位楚国人既售卖盾牌也售卖矛。他通过销售武器，为备战和参战的人们提供了必要的装备。由于他的商业活动非常成功，以至于他通过卖出一个城邑的收益，换取了十个城邑的财富，每次交易可获得黄金两千。这反映出当时商业的繁荣以及商人对于时局的敏锐洞察力。

楚人有鬻盾与矛者的鬻的意思

大意：卖。作品名称：《韩非子·难一》创作年代：战国末期作者：韩非作品出处：《韩非子》原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同...

古文翻译,要准确,谢谢

“鬻”本义:粥。引申为“卖”。“巧”,技也。――《说文》“措”从手,昔声。本义:放置,安放。“举措”行为举止。“菏”通“荷”。优游嬉戏于集市中，拿卖技术、绣画为职业，穿着、行为举止和当兵的不同。卫兵住宿，自己不带被子而让他人拿着。供给的粮食当兵的自己不扛，雇佣他人运输。

文言文矛盾里的鬻的意思

①选自《韩非子·难势》。②鬻：读yù育。卖。③陷：作动词，刺透，穿透。④应：应声。下文的“应”指回答。？【译文】？有个人，又卖矛又卖盾。他吹嘘自己的盾坚固，说：“我的盾坚固无比，任何锋利的东西都穿不透它。”一会儿，又吹嘘自己的矛道：“我的矛锋利极了，什么坚固的东西也能...

鬻什么意思

意思：本义为粥，引申为卖。读音：yù 笔划：引证：《尔雅·释言》：鬻，糜也。翻译：鬻，指粥。引用：明代·刘基《卖柑者言》：置于市，贾十倍，人争鬻之。翻译：放到市场上，卖（比别人的高出）十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。

谁有文言文楚人《鬻矛与盾》的翻译

原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。出处：先秦·韩非的《自相矛盾\/矛与盾》兵器介绍矛是兵器名。是古代用来刺杀敌人的...

自相矛盾文言文于的意思

自相矛盾字词的译文：1、鬻（yù）- 卖。2、誉 - 夸耀。3、陷 - 攻破。这里是刺透的意思。4、或曰 - 有的人说。5、莫不 - 没有不 6 、应 - 回答 7、或 - 有人 8、坚 - 坚固 9、以 - 用 10、俄而 - 然后 11、莫能 - 没有什么自相矛盾原文：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：...

将此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也译成现代汉语

此可谓善卖椟矣未可谓善鬻珠也这是化用成语“买椟还珠”来的。直译：这个楚国人可算是善于卖匣子，却不能算是善于卖珍珠。注释：椟（dú ）：匣子。鬻（yù）：卖。

楚人有鬻盾与矛者文言文翻译

“楚人有鬻盾与矛者”文言文翻译是：有一个楚国人，卖盾又卖矛。出自韩非子的《矛与盾》。全文为：楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不...

鬻茶家以瓷陶羽形,祀为神,买十茶器,得一鸿渐。求翻译

卖茶的店家用瓷土陶制出陆羽的塑像，奉为神来祭祀，每买十件茶具，就送一具陆羽的塑像。（鬻译为卖，以译为用，形译为塑像。）