求好心人帮忙翻译下…………………………

作者&投稿:梁娜 (联系方式在网页底部的电邮联系)
好心人帮忙翻译一下~

纯手工逐句翻译,请楼主参考:

商用造船业竞争极其激烈,主要基于两个原因:交货时间表和价格。造船厂能够快速、低廉造船的主要要求之一是,能充分利用设备、劳动力和资本。反过来,这意味着要有一个全阶预订(Misra, 1995)。 若货船上为标准产品,比如汽车,那么在细节已经确定后,就有可能有计划地来组织和管理劳动力、材质和资本。但船只是定制的,通常各不相同。每一只船都是参照雇主要求定做的,从而与之前的造型区分开,但同型船可以相同。由于船只高度三维体化且包含大量不同的装备,因此每次造建一艘定制的船都会花费很多时间和金钱。有时,为了使用现有的造型,不同长度的船可以从现存造型中通过加长或缩短平行船中体来造建。有时,球鼻艏向前部分可以替换掉以提供比现有船更快的速度。偶尔,也会加深船的深度以适应一定范围内货物的要求。尽管这些变动要加在原来的船上,但基本而言只是临时过程,且要在原型完成之后并在原型基础上进行加工。造船厂若想在后期对改动船型,则需要大量返工,并且生产时没有了任何标准。然而,如果新的标准和模型被应用到造船过程中,不仅能快速、低廉地造船,而且能满足不同雇主的造型要求(Misra, 2002a)。

在有内置止动器(后缀编码:/A)的地方,绝缘电阻的电压检测不得高于100伏直流电压,并且耐受电压不得高于100伏交流电压。如果不注意这些规定,可能引发错误操作。

1 fancy skating
2 I quite fancy the idea of picnic.
3 I think he would come, but it is my fancy.
4 i thought I have fancied him before.
fancy有很多用法的 意为花哨的 想象(第三句的意思) 花样的。a fancy dress花裙子
fancy dress party 化妆舞会。口语上会用Fancy that!意为多么想不到啊(指恰巧遇到某人的惊喜)
1 Luckily,he survived after the car accident.
2 Pepole worried about those refugees couldn't survive the winter.
3 No house survived after the earthquake.
4 Lots of weird customs survive from a long history.

1、figure skating

相关视频

求好心人帮忙翻译下………
1 fancy skating 2 I quite fancy the idea of picnic.3 I think he would come, but it is my fancy.4 i thought I have fancied him before.fancy有很多用法的 意为花哨的 想象(第三句的意思) 花样的。a fancy dress花裙子 fancy dress part

请好心人帮忙,用英语怎么说。
I wish some warm-hearted people can help me.

请好心人帮忙翻译成英语
if u want to apply for paying ,please apply one week in advance,i will ask the manager for authorizing on every Monday. You may not ask for applying if there is no emergency .Thank you for cooperating.( 相信我.! 希望可以帮到您 ,谢谢)那你可以说 it's not convenient for ...

《陈涉世家》文言文翻译,求好心人帮忙解一下
翻译:陈胜 是阳城人,字涉。吴广 是阳夏人,字叔。陈涉年轻的时候,曾经同别人一起被雇佣耕地,陈涉停止耕作走到田畔高地上(休息),因失望而叹恨了好久,说:“如果谁富贵了,都不要忘了彼此啊。”雇佣的人嘲笑地回答说:"你只是一个被雇佣耕地的人,哪里来的富贵呢?" 陈涉长叹一声说:"唉,...

请好心人帮忙翻译成英文:让我们继续保持紧密的联系。谢谢!
Please do keep contact closely!!

请好心人帮我翻译一下下面的阿拉伯语吧
你好,可以译为:“主啊!求您让我母亲成为天堂中的领袖之一!⑴ 尽可能地传播它⑵ 以表达对你母亲的爱⑶”--- 注释:⑴也可以指天堂中的其中一员 ⑵指以上的祈祷词 ⑶字面翻译是:你的爱是给你母亲的 以上是个人的拙见,还望高手赐教。