2句古文翻译。求高手帮忙~

作者&投稿:徵苑 (联系方式在网页底部的电邮联系)
古文高手帮忙翻译下....急~~~

楚军将要攻取关中,到达函谷关,有刘邦的兵把手,不能进入,又听说沛公已经攻破咸阳,项羽非常恼火,就攻破函谷关,于是项羽进入关中,到达戏水之西 。

老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸
群兽见了它们,都纷纷逃奔
老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。

呵呵,看汉书呀?
1、皇帝下诏书说:夷狄不讲仁义,由来已久。进来,匈奴多次侵犯边境,因此派遣将军抚慰军队。古代治理军队讲究严明戒律,但今天出兵,因刚刚遭受寇虏为害,将士官兵不久才聚集起来,上下尚未协调一致。代郡将军公叔敖、雁门将军李广不称职,校尉军官们又违背道义不约束自己的行为,抛弃军队而败北,下级官吏触犯纪律。
2、将军已经交给廷尉,按法律明正其罪,如果再对士兵施加刑罚,二者并行,就不是圣人的仁义之心了。朕忧虑众士卒遭到陷害,打算洗涮耻辱改正错误,再度奉行仁义,又担心这样会无路可走。因此,应赦免雁门、代郡两部士兵中不遵守军法的人。

相关视频

2句古文翻译。求高手帮忙~
1、皇帝下诏书说:夷狄不讲仁义,由来已久。进来,匈奴多次侵犯边境,因此派遣将军抚慰军队。古代治理军队讲究严明戒律,但今天出兵,因刚刚遭受寇虏为害,将士官兵不久才聚集起来,上下尚未协调一致。代郡将军公叔敖、雁门将军李广不称职,校尉军官们又违背道义不约束自己的行为,抛弃军队而败北,下级官吏

文言文高手麻烦帮忙翻译
我的翻译是:“每当画竹子的时候,必定喝的大醉并且大呼小叫的,然后才下笔。有想要他的画作他不给或者强迫他给自己画画的,他必然一顿臭骂把那人骂走。有一些不好意思到他府宅的,就三三五五聚在一起,说张昌嗣太抠门了。”很高兴回答你这个问题,我学了很多知识,谢谢。

求高手帮忙翻译一下这两段文言文
还保存有太帝宫,太真东王父所治理过的地方。地上种了很多树木,树叶就像桑树叶一样。还有椹树,高大的有数千丈高,粗到两千人伸开双臂手拉手合抱。这种树两两同根,也互相依傍。因此被命名为扶桑仙人。吃了椹树的果子,就会通体变成金光色,飞升到高空。这种树虽然高大粗壮,它的叶子原本就像仲夏时节...

求高手帮忙翻译几句文言文。急!急!
1、那么肯定可以知道,受过教育的人解决生计问题,比没受过教育的人容易。2、其中百分之六七十甚至连能混口饭吃的地方也找不到。3、人才是依靠现成的事业?还是事业实应依靠人才而兴建呢?4、而他们长时所学习,改变也不是一天就能适应的。5、如果要立国强国于大地,仅我中华遵循古旧章法,长此以往...

求文言文高手帮忙翻译~~~
孔周曰:吾有三剑,惟子所择;皆不能杀人,且先言其状。一曰含光,视不可见,运之不知有。其所触也,泯然无际,经物而物不觉。二曰承影,将旦昧爽之交,日夕昏明之际,北面而察之,淡淡焉若有物存,莫识其状。其所触也,窃窃然有声,经物而物不疾也。三曰宵练,方昼则见影而不见光,方夜见光而不见形。其触物也,騞然而

求各位高手帮忙!子曰:夫人者,己欲立而立人,己欲达而达人.能近取譬,可 ...
原文:子贡曰:“如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎?”子曰:“何事于仁,必也圣乎!尧舜其犹病诸!夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人。能近取譬,可谓仁之方也已。”(《论语·雍也》)译文:你自己想有所树立,马上就想到也要让别人有所树立;你自己想实现理想,马上就会想到也要帮助...