一些酒吧菜单,不知道怎么翻译,请教高手
干果 Dried Fruit
原香瓜子 Original flavor Sunflower seeds (向日葵子,如果是其他的,就得改,如南瓜子:pumkin seeds)
玉米粒 Pop corn (爆米花吧?玉米粒生的怎么吃啊?要是熟玉米粒,干的,就说:Dried Corn)
无锡脆梅 Wuxi Crispy Plums
地瓜干 Dried Pachyrhizus
地瓜酥 Pachyrhizus Crackers
山楂片 Dried Haws
豆腐干 Dried Tofu
盐焗腰果 Salted Cashews
大杏仁 American Almonds
开心果 Pistachio
西瓜子 Watermelon Seeds
南瓜子 Pumkin Seeds
鱿鱼丝 Dried Shredded Squid
香蕉片 Dried Banana
鱼片 Dried Fish
橙汁 Orange Juice
哈密瓜汁 Hami Melon Juice
苹果汁 Apple Juice
西瓜汁 Watermelon Juice
凤梨汁 Pineapple Juice
番茄汁 Tomato Juice
雪梨汁 Snow Pear Juice
胡萝卜汁 Carrot Juice
黄瓜汁 Cucumber Juice
香草奶昔 Vanilla Milk Shake
草莓奶昔 Strawberry Milk Shake
芒果酸奶昔 Mango Yoghourt Shake
香蕉牛奶昔 Banada Milk Shake
炸薯条 French Fries (Potato Chips)
推荐用翻译软件翻译一下。如有道,百度都有翻译软件,基本上能翻译个大概。如果还不行给你推荐个翻译公司。
北京信德雅翻译公司,专业日语菜单翻译,菜谱翻译。希望能给你一个专业的帮助。
鸭拐 duck knee
鲍汁鱿鱼 octopus in soy sauce
辣子鸡 spicy chicken
椒盐脆鸡骨 salt and pepper chicken ribs
香辣鸭舌 spicy duck tongue
美极鸭下巴 delicious duck chin
煎饺 fried dumplings
果盘 fruit plate
你可以到餐厅去看看他们的菜单阿
帮你翻译3个,我不太确定,这种中国菜是需要高手来帮你翻译滴……
辣子鸡spicy chicken,煎饺fried dumplings,果盘 fruits dish
copy others' menu.
相关视频
适合酒吧的厨房小吃
方便手持、口味浓郁、制作快捷,同时能搭配酒水提升风味。以下是一些经典和创意的酒吧小吃推荐,分为不同...
清吧如何点酒 清吧点单技巧
询问推荐或随意点单:在无固定菜单的酒吧,可以询问调酒师推荐,或者根据自己的喜好随意点几款酒。若想伪装成常客,可以直接说出想喝的酒,并指定加冰或不加冰。点酒技巧: 通过基酒确定选择:鸡尾酒通常以烈酒为基酒,可以根据基酒的种类来选择鸡尾酒。例如,威士忌带来谷物和橡木香气,白兰地有浓郁水果味...
清吧如何点酒 清吧点单技巧
清吧如何点酒 进入不熟悉的清酒吧时,首先寻找酒吧的品牌菜单。菜单通常放置在吧台上或以图片形式展示,帮助初次光临的顾客点单。多数酒吧有固定搭配菜单,这类酒吧适合不熟悉酒吧的人。若遇到没有菜单的高级酒吧,需告知调酒师自己的偏好,但价格会更高。在无固定菜单的酒吧,可要杯白开水或询问调酒师...