哪位高手帮忙翻译一段英文,不要用网上的翻译器翻译的,十分感谢!

作者&投稿:胥迫 (联系方式在网页底部的电邮联系)
英文好的高手们,帮忙翻译一段话,不要用网上翻译,要自己翻译的,谢谢!~

很口语,很恰当哈。不理想的追问。
You don't need to act for me. It's really no use and makes me bored after a while. I'm really fed up with your naive behavior and I don't want to remind you again and again. When are you going to give up? Please wake up alright?

倒数第二句稍微意译一下,把情感交流变得生动译成使双方理解加深
In the process of English teaching, we shall give the underachiever motivation to study, restore their self-confidence of learning, cultivate good habits of study, tell them learning methods,help them achieve self-worth,and encourage them to study autonomously. The underachiever's transformation is a long-term and arduous work that every education worker should pay more attention to them,as for the hope of future and nation,learn more about them and give them more research to them,accordingly,can help them,encourage them, and guide them patiently.As long as we can keep enthusiasm and selfless dedication, have correct attitude and love heart towards them,brightly beautiful smile will turn out on their faces , which is expected to be along. Instead of "teaching dignity" and harsh criticismin English classroom ,what needed for teachers is a persuasive voice as spring drizzle.Once equal communication can be established between teachers and students, the true feelings of mutual understanding will narrow the gap. Let love sunshine warm the underachiever's mind, let love rain moisten the underachiever's growth.

译文:
首先,本文主要依靠大量的文字叙述,若对您造成理解上的困难,敬请谅解。由于本文所涵盖的资料单一,本文是此系列中唯一的一篇文章。本文不像其他文章一样有大量图片说明。其次,本文主要内容是关于英国公路修筑的历史。
在西欧,罗马人是具有重大意义的公路修筑的开创者。他们看到了修筑公路能使人较快的移动地理位置的作用,这一作用对军用和民用都是极其重要的。罗马人率先指出,要使公路发展为主要道路,就必须把地坪线提高一米。公路的最大特点就是没有角落,这是为了降低埋伏的风险。罗马人对道路的耐久性设定了标准,这一成就远超过了罗马帝国灭亡后所取得的其它成就。
罗马人设计公路的方法本质上与现代使用的是相同。公路由几个不同层次构成,这从基层增加了公路的强度。最底层的通常是碎石子,中间层是掺加了石灰的混凝土,而上层则是铺路石或者掺有石灰的厚石板。每一层的厚度由当地的地质条件决定。

本人语文表达能力有限,希望能帮到你!

首先,我因这个页面道歉。这很大程度上是由于自然的文章,如果很难懂,那么抱歉了。由于所涵盖的资料,是专为一页也是唯一的系列。 这不是典型的,像其余的有图形或图片让你很感兴趣。其次这一页是英国道路建设的历史。
第一条道路的建造者是罗马人,这在西欧是很有意义的。他们快速移动的能力用于军事和民用的原因是必不可少的。它从罗马公路这个词来为他们所有的道路都高于当地的土地一级升高1米。这是为了最大限度地减少埋伏的风险,因为是最好的道路,他们的角落而被称为特征。一套由罗马人在耐用性方面的标准,远远超出后帝国覆灭取得什么。
罗马的道路设计方法在本质上与目前使用的相同。这些道路建造了几个不同的层,从下往上的力量在增加。最底层通常是一个废墟,被石灰约束混凝土和上层中间层作出了一个标志或石灰砂浆石板。该层的厚度根据当地不同的地面情况。
就是这个样子了,呵呵!

这是我自己翻译的 可以参考一下 这可是我几年的功力 我的语文表达力不是很好 笑纳了
首先 让你读这文章有难度而我很抱歉,因为它很大一部分是保持原著的内容。这是这个系列唯一的一片文章,所涵盖的资料也单一。这篇不像其他的,没有图形或图像让你有兴趣。第二就是这篇文章主要是讲的在英国修路的历史。
在西欧,第一条道路的建造者是罗马人,这是很有意义的。他们看到了军队和人们的共同作用这是的风险降到最低下埋伏,是最著名的特征的道路上,它们缺乏的角落。罗马人所制定的标准而言,耐久性远远超过任何的衰落后取得了帝国。现在抱歉后面这点是网上翻译的我时间有限实在抱歉

罗马的方法来道路设计基本上相同,在当前的使用。道路在兴建的几个不同层次、充满力量来自底部。最低层中间瓦砾堆中,通常是由石灰约束层混凝土和上层通常是一个国旗或石灰石板后。层的厚度不一根据当地的路面条件。

不知道你想知道什么?这么一大篇,没诚意,这个一个中国人发给你的邮件吗?

如果想知道意思,就直接google翻译就行。

太长了..介绍你看到这个页面的原因的...

相关视频

这段英文哪位高手可以帮忙翻译一下,感觉自己翻的实在太烂了,求帮助!谢...
问题是:如何这些个体的人的时刻充满了一种哲学的经验可以在自己的生命维持个体的丰富?除非我们放弃自己的一部分以外,除非我们能一起生活的人,了解他们,帮助他们,我们错过了人生。事实上,在youngmind天生是一个在人我的哲学基础好的是权力主义和信心。如果人类可以行使的权力给予自由的机会,这种哲学将导致重要的能源和愿意尝试新事物的无限流量,...

哪位英语高手帮忙翻译一下下面这段话,谢谢了
一天早晨,史密斯先生收到了一封信。他打开信封,对妻子说:“有人送我这两张今晚歌剧的门票,太棒了。”“是谁送的?”史密斯先生问。“一定是我们朋友中的一个。”他们当然非常开心。晚餐后,他们穿上了最好的晚礼服,然后前往歌剧院。他们玩得很开心。但是当他们回家时,他们再也提不起精神了。...

哪位英语高手进来\/帮我翻译翻译。一句一句翻译啊。感激不尽
我得做一件事,是私事 I've got one thing to do, something private.那些工人怎么办?But what about those workers.我也没办法帮他们 I can't help them.你不愿意帮他们 Aren't you willing to help them?我为他们伸张正义 I tried uphold justice for them 结果欲失去一切 At last I lost...

哪位英语高手帮翻译一下啊,急用。是一封感谢信内容如下 :
and we hope the future will be more of your help, and if we can provide similar help you, please contact us promptly. "Arabic to EnglishChinese to EnglishChinese (Simplified to Traditional)Chinese (Traditional to Simplified)Dutch to EnglishEnglish to ArabicEnglish to Chinese (Simplifi...

哪位高手帮我把下面这段对话译成英文,谢谢谢谢
would you like?There are……in our shop.随便,报歉,请快点,我赶时间!All are right.I'm sorry there's no time to waste.Please hurry up!请问你要哪国产的 Which country are they (that)you want made in?翻译可能有些漏洞,毕竟是我自己翻的。如有翻错,请多多见谅。:)...

哪位英语高手帮我翻译一下这段对话,不要翻译器的,最好是地道的美语,谢 ...
A It seems that you have already made a new life goal B Of course. The time is running, and people are growing up. However stupid a people used to be, he will be sober one day.A But what's my life goal?应该比较地道了。还有问题追问哦亲~...

哪位英语高手帮忙翻译一下这几个句子,明天有急用!通俗通顺就可以,不用...
1. XXX is a global, non profit organization aiming at improving the entrepreneurial ability.2. XXX has created a forum for informal communication among businessmen.3. Respect for the religious, moral and political differences.4. Conscientious in the performance of its duties with its ...