哪位高人帮我翻译下面这段话为英文啊!!!谢谢了!高分悬赏!!! 我们生产和生活中不可缺少的一部分。但
【随着经济全球化的加速和我国经济体制改革的深入,工业化进程日益加快。工业化的发展对人类生产和生活造成的能源安全和全球气候变暖问题日渐突出,成为人们普遍关注的热点问题之一。在人类积极应对气候变化的大背景下,低碳经济已成为世界瞩目的焦点。众多专家学者致力于低低碳经济的研究,并且取得了一定的理论成果,为加快我国各地低碳经济的发展起到了积极的推动作用。本论文选择中国西部重要的人口和生态资源大省——四川省做为研究对象,通过对四川省近年经济发展指标及能源消耗数据的调查研究,分析出了四川省能源结构的现状,指出了四川省能源结构的不合理地方和制约四川省低碳经济发展的不利因素,探索总结出了适合四川省自身特点的低碳经济发展模式,并提出了解决对策及建议。
[with the acceleration of economic globalization and the deepening of economic reform, accelerating the process of industrialization. The development of industrialization of human production and life caused by the energy security and global warming has become increasingly prominent and become one of the hot issues of common concern to the people. In the background of human actively respond to climate change, low carbon economy has become the focus of world attention. Many experts and scholars working in low carbon economy research, and has made certain achievements in the theory, in order to speed up the development of our country low carbon economy to a positive role in promoting. The choice of Western China important demographic and ecological resources Province, Sichuan Province as the object of study, through on the Sichuan Province in recent years, the economy of development index and energy consumption data of investigation and study, analysis of the status of the energy structure of Sichuan Province, points out the unreasonable energy structure of Sichuan Province and control the adverse factors of low carbon economy development of Sichuan Province, explore and summarize a suitable for their own characteristics in Sichuan Province, the low-carbon economic development model, and puts forward the countermeasures and suggestions to solve.
四川省;低碳经济;能源结构调整;对策建议 】
Sichuan Province; low carbon economy; energy structure adjustment; countermeasures]
尽管从未承认中国有热钱大量进出,但国家外汇管理局在2013年2月28日公布的《2012中国跨境资金流动监测报告》中还是强调,未来一旦风险再次积聚和爆发,新兴市场经济体将被动承受资本流出和本币贬值的压力。对此,不可不察,不可不防。
Although never recognizing the large-scale flow in China, the State administration of Exchange Control emphasized in 2012 Monitoring Report of Transnational Cash Flow in China pulished on Feb. 28th, 2013, that once the risks gather and break out again, the emerging economic entities would have to passively suffer from pressure of capital outflow and home currency depreciation. This shall be carefully noticed and prevented.
基于现阶段我国的经济竞争力和经济结构及国际分工格局,经常项目尤其是贸易顺差局面仍会持续,并继续吸引我国直接投资等国际长期资本的流入,发达经济体竞相推出超宽松货币政策,造成国际金融市场流动性泛滥,我国正被动承受资本流入和本币升值压力。
Based on the economic competitiveness, economic structure and structure of international labor division in China, the current items situation, especially the trade surplus, will continue, and attracts the inflow of direct investment and other international permanent capitals. That advanced economic entities present super accommodative monetary policies one after the other will causes the liquidity flood in international financial market. Then China has to passively suffer from pressure of capital inflow and home currency appreciation.
【英语牛人团】倾情奉献,脑力结晶,满意请记得及时采纳哦,谢谢^_^
Keywords: iad; Addiction causes; solutions
Our production and the indispensable part in life. But the network is a double-edged sword, it brings us convenient at the same time, also bring us not ignore negative influence. And by the negative effect extremely easily group and just is our future hope, the university time is began to produce self-awareness, pursuit ego value, form the self-regulation ability, this time is the period of a person's life, also be the golden era of risk, the most vulnerable period. At this time, from the school, family and society's huge pressure makes them hard to experience the accomplishment and perceived value. Network with its own freedom, challenging, virtual sex, cater to teenagers psychology, which objectively become their escape from reality, find yourself means. But because of the lack of judgment and self-control, prone to "network addiction". College students as a special colony, facing serious network addiction, we because this how to solve became a problem to be solved.
相关视频
哪位高人能帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,很急。不要转换器的,要...
你好,让我来吧,我是高中的英语老师 译文如下 :Abstract:Domestic violence occurs in the violence between family members. Growing domestic violence against the victim's physical and mental health, violated the legal rights of
哪位高人帮我翻译一下这段古文,,???多谢!!!
Never content with yourself, or you'll be lag behind.Carefully choose from the talents with fit, moral and knowledge as the measurement.你说清楚嘛。。。很简单的啊~后生可畏,焉知来者人不如今也。后生可畏,你又怎么知道后来者不如现在的人?君尔目下之人。本是可心满意足之人。焉知...
求高人帮我把下面这短话翻译成文言文,我有急用,谢谢。{捣乱的一边去}...
吾师敬启:日安。子曾曰,一班之崛起必以正气为先。子亦曰,班之害群马当属此二人也。吾深知子言之必有子之道理。然,吾窃以为此言不可全取。班者,多人之集体也,其盛衰,领导者之责也。故,今班之沦落至此,副班长之责不可卸也。其因有三:一者,副班长,无为者也,所做之贡献不过尔尔。
哪位高人帮我把下面一段文字翻译成英文 感激不尽
Friends, to relics, the ancient building safety, please do not hazardous, flammable, explosive and other items into the museum; not hit, move and touch artifacts; do not smoke in the hospitals; your attention at the foot of the steps during a visit in order to avoid fall break...