谁能翻译一下<范冲淹有志于天下>这篇文言文?谢谢了!

作者&投稿:暨闹 (联系方式在网页底部的电邮联系)
所宜共思济物,或有阙政,当与振举,以成朕志 在 文言文什么意思~

应当一起想着利众济人的事情,如果政事有闪失,应当予以拯救,来实现我的志向。

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。

【原文】

范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”

【译文】

范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。”
.“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句,与该文一样,此句在本文中起了 的作用。

相关视频

范冲淹有志于天下中主要记叙了范冲淹刻苦读书的几件事?
1.熬夜苦读,冷水浇面,.省吃俭用 2.做官论天下,奋不顾身,遭污蔑 3.不食肉,刻苦自勉,衣食仅自足 4.士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。

范冲淹有志于天下的主要内容
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。

岳阳楼记简单译文
《岳阳楼》作者范冲淹生平:1、范冲淹成就:范仲淹(989—1052),字希文,苏州吴县人,北宋政治家、...

范冲淹的故事
更主要的是这里聚集了许多志操才智俱佳的师生。到这样的学院读书,既有名师可以请教,又有许多同学互相切磋,还有大量的书籍可供阅览,况且学院免费就学,更是...朝廷对此默不作答,却降下诏令,贬范仲淹寓京,调赶河中府(今山西省西南部永济县一带)任副长官——通判。秘阁的僚友送他到城外,大家举酒饯别说:“范君...