韩语变音的问题，韩语高手进！
韩语变音规律总结起来不外乎以下几条：
1、松音变紧音：两个松音碰到一起，后一个松音要变成紧音。
例如：빅뱅- [빅뺑]
2、ㅎ与松音相遇：ㅎ要脱落，松音要变送气音。
例如：않다-[안타]。
这个规律有一个变化，就是如果是松音在前（即前一个音的韵尾是松音）、ㅎ在后（即ㅎ是后一个音的韵头），ㅎ脱落后ㅎ本身所带的那个元音会直接面对前面的松音，根据连音规则，前面的松音要跟后面的元音拼到一起去。例如：시작하다-[시자카다]。
以上变化还有一个引申的变化，就是못하다-[모타다]，这样的变音也是有其原因的：ㅅ本身没有相应的送气音，于是就使用它作为韵尾时的发音ㄷ相应的送气音ㅌ来跟ㅎ相拼。
3、同化规则
这个规则最繁复，但出现的频率也最高，因此要花最多的篇幅来详细解释。相信看完以下解释，你会觉得这类变音其实很容易记住。
所谓同化，是指两个辅音相遇，其中一个音很强，把另一个相对较弱的音同化过去了。但同化的意思不是把弱音变成跟强音一样的音，而是变化甚为多端，这是造成这个规则特别麻烦的原因，但我这次好好看了一下之后，发现规律原来是极其清楚明了的！为方便理解，下面分点、逐步解释。
（1）首先要知道什么是强音，什么是弱音。按由强到弱排列，所有辅音可以排成以下的顺序：ㅇ、ㅁ>ㄹ>ㄴ>其它辅音。也就是说，排在最前头的ㅇ、ㅁ是最强的音，所有其它辅音碰到它都要被它同化；排在最后面的其它辅音统统是弱音，只有被同化的份，没有同化别人的能力。而位于中间的ㄹ和ㄴ则是要看情况而定，遇到比它排得后的，是人家被它同化；但如果是遇到比它排得前的，则变成是它被人家同化。
例如관리[괄리]、달나라[달라라]，因为ㄹ比ㄴ强，ㄴ遇到它就只好投降，被它同化。但反过来，ㄹ一旦遇到比它更强的ㅇ、ㅁ，例如종로[종노]、담력[담녁]，那就轮到ㄹ要缴械了。至于ㄴ遇到其它辅音，例如끝나다[끈나다]，ㄴ就成了主导者，赶着人家向它看齐了。（这真是个弱肉强食，大鱼吃小鱼、小鱼吃虾米的世界啊！连语音都要分强弱的呢。)
这里有一个小小的变化，就是如果是一个三音词，第一个音的韵尾是强音，第二音的韵尾即使不如第三个音的韵头强，则这时由于前面有两个较强的音，第三个音仍然要被同化（这等同是“人多势众欺负人少力弱”），例如：생산력à생산녁。本来如果只是后两个音，例如两音词산량à살량，ㄴ比ㄹ弱，ㄴ就被ㄹ同化了。但前面的三音词第一个音的韵尾是绝对强音ㅇ，有这个大boss照看着，后面的小弟ㄴ就不怕ㄹ了，二人合力把ㄹ做掉了（即把它同化了）！
（2） 知道了各个辅音的同化能力的强弱之分后，人们会进一步问，那到底被同化的音，是同化成什么音呢？看起来五花八门的啊。让我告诉你一个妙不可言的规律：其实 它们都是被同化成鼻音！但问题又来了，鼻音有三个之多，应该是同化成哪个呢？再让我告诉你一个更加妙不可言的规律：就是同化成与原来的辅音收音部位一样的 鼻音！
什么意思呢？让我们来通过具体的例子去理解我发现的这两个妙不可言的规律吧。例如：한국말à한궁말，为什么ㄱ遇到ㅁ要被同化成ㅇ呢？很简单，ㄱ是其它辅音，属于弱音（弱者是也），ㅁ是最强大的辅音（最大的boss），ㄱ遇到它只好被同化成鼻音。但为什么是被同化成ㅇ这个鼻音呢？大家想想ㄱ的收音部位在哪里（即用什么部位把音堵住）？对了，是喉咙（ㄱ属于喉咙韵尾）！大家再想想ㅇ的发音部位在哪里？是喉咙加鼻子！鼻音当然要鼻子参与发音，但鼻子一个孤家寡人是发不出音来的，它必须与其它部位一起合作才能发音，而ㅇ这 个鼻音就是鼻子与喉咙合作愉快的成果！大家看明白了吗？所谓同化，其实无非是在原来辅音（韵尾）的收音部位的基础上加进鼻子！理解了这一个奥妙，实际上你 不必死记哪个音碰到哪个音要变哪个音，你只需要记住上述的强、弱音的排列，然后把相应的弱音保持其收音部位，然后加进鼻音就万事大吉了！
不信吗？让我们再来看更多的例子！例如：깎는[깡는]，ㄲ（作为韵尾发音同ㄱ）被同化的原因是它比ㄴ弱！但为什么它是被同化为ㅇ？因为它的收音部位与ㅇ的发音部位是一样的！同理，몫몫이[몽목씨]（ㄳ这个双韵尾发左边音，即发音同ㄱ）。
再例如：닫는[단는]，ㄷ被同化的原因是它比ㄴ弱，但为什么它是被同化为ㄴ？因为ㄷ是舌尖韵尾，即收音部位在舌尖，而ㄴ恰恰正是舌尖加鼻子的鼻音！同理，맞는[만는]，짓는[진는]，있는[인는]，쫓는[쫀는]，꽃망울[꼰망울]，붙는[분]는，놓는[논는]……（这些辅音作为韵尾发音都跟ㄷ一样，都是舌尖韵尾。）
再例如：밥맞[밤맏]，ㅂ被同化的原因是它比ㅁ弱，但为什么它是被同化为ㅁ？因为ㅂ是双唇韵尾，即收音部位在双唇，而ㅁ恰恰正是双唇加鼻子的鼻音！同理，앞마당[암마당]，밟는[밤는]，읊는[음는]，없는[엄는]……（这些辅音作为韵尾发音都跟ㅂ一样，都是双唇韵尾。）
1，一个单词中，前面的字是有韵尾的，后面的是以ㅎ开头的字的话，基本上是ㅎ不发音，前字的韵尾后移。
例如신화（xin hua）就念作시놔（xi nua）
2，前字韵尾是ㅇ的时候，ㅎ发音，这个很少的
3，前字韵尾是“ㄷ”或“ㅈ”，后字是“히”的时候，后字变音念成“치（念qi）”。
例如맞히다(mat hi da) → 마치다(ma qi da)
对补充的回答：
ㅎ作首音节辅音不变音
同个词中前字韵尾是ㅇ的时候，ㅎ发音
假如就一个字带ㅎ（ㅎ不做韵尾，作韵尾发成t）不变音
例： 선생님은 [선생니믄] 학생들이 [학생드리]
2 ．“ㄱ”尾音碰到后一个字的辅音是“ㅁ”“ㄹ”“ㄴ”时“ㄱ”尾音变成“ㅇ”尾音。
例： 국물 [궁물] 숙녀 [숭녀] 백년 [뱅년] 흑룡강 [흥뇽강]
3. “ㄱ”“ㄷ”“ㅂ”尾音碰到后一个字的辅音是“ㅎ”时，“ㄱ”变为“ㅋ”，“ㄷ”变为 . “ㅌ”，“ㅂ”变为“ㅍ”
例： 시작하다 [시자카다] 입학 [이팍] 싫다 [실타]
4 ．“ㅂ”尾音碰到后一个字的辅音是“ㄴ”“ㄹ”“ㅁ”时“ㅂ”尾音发“ㅁ”的音。
例： 밥맛 [밤맏] 많습니다 [만씀니다]
5 ．前一个字的尾音是“ㄱ”“ㄷ”“ㅂ”时，后一个字的辅音是“ㄱ”“ㄷ”“ㅂ”“ㅅ”“ㅈ”时，后一个字辅音要发成紧音。
例： 학교 [학꾜] 입고 [입꼬] 늦가을 [ 까을] 학생 [학쌩] 숙제 [숙쩨] 왔다 [ 따]
6 ．后一字的辅音是“ㅎ”时，一般都发前一个字尾音，无尾音才发“ㅎ”的音。
例： 선선하다 [선서나다] 미안하다 [미아나다]
7 ．当“ㄹ”碰到“ㄴ”时，不管是尾音还是辅音。“ㄴ”都要变成“ㄹ”。例： 설날 [설랄] 8 ．当“ㄹ”尾音后碰到后面辅音“ㄴ”“ㅂ”“ㅅ”“ㄹ”时“ㄹ”要脱落。
例： 들다-----드십니다, 드십시오, 듭시다 걸다-----거십니다, 거십시오, 겁시다
9 ．当一个谓词的尾音是“ㅁ”和“ㄴ”时，后面的辅音要变成紧音。
例： 삼고 [삼꼬] 是谓词 삼다 [삼다] 是词组
10 ．当两个单独的词构成一个新单词，前一个词没有收音的时候，必须添加“ㅅ”尾音。例： 초 烛 불 光 --------- 촛불 烛光 코 鼻 물 水 --------- 콧물 鼻涕
11 ．当复合单词的前一个字的尾音是“ㄴ”“ㅇ”“ㅁ”时，后一个字的声母（辅音）必须要念成紧音。
例： 산 山 길 路 ---------- 산길 山路 [산낄] 등 灯 불 火 ---------- 등불 灯火 [등뿔] 김 紫菜 밥 饭 ---------- 김밥 紫菜饭团 [김빱]
12 ．当两个单词组成一个复合单词时，前一个单词的收音为“ㄱ”时，后一个单词的元音是“ㅕ”“ㅛ”“ㅠ”“ㅑ”“ㅡ“ㅇ”，这时辅音变成“ㄴ”。（“ㄴ”添加）
例： 한국역사 [ 한궁녁싸] 한국음식 [ 한궁늠식] 한국약 [ 한궁냑] 뇌막역 [ 뇌망녁]
13 ．有“ㄹ”尾音的名词的后一个字的辅音是松音，要变紧音。
例： 일시 [일씨] 몰상식 [몰쌍식갈등 [ 갈 ] 절도 [절또]
14 ．当“ㅁ”“ㅇ”尾音遇到“ㄹ”辅音时，“ㄹ”要发“ㄴ”的音。
例： 대통령 [대통녕] 염려 [염녀]
15 ．当“ㄷ”和“ㅣ”接触念成“ㅈ”；“ㅌ”和“ㅣ”接触念成“ㅊ”。
例： 맏이 [마지] 같이 [가치]
16 ．复合单词“ㄹ”为辅音，尾音是“ㄴ”时，“ㄹ”变成“ㄴ”。
例： 생산량 [생산냥]
17 ．“ㄷ”收音，遇到后面是“ㄴ”“ㅁ”，“ㄷ”发“ㄴ”的音。
例： 닫는다 [단는다] 믿는다 [민는다] 맛만 [만만] 있는 [인는] * 더이 ( 重牙 ) 덧이 [던니] * 맛있다 [ 마딛따 / 마싣따] 멋있다 [ 머딛따 / 머싣따] 되어 [ 되어 /되여] 이오 [이요]
上面的内容是复制网上的。 基本上是所有的变音规则。不存在读的时候会变写得时候也会变的情况。 希望对你有帮助。
你说的是是不规则变化 吧....
尾音是ㅎ , 当ㅎ+으/아/어 把ㅎ去掉.... 而좋다,놓다是例外 ,这个不用去(还有很多需要自己慢慢发现....)
例:빨갛다 +으면 = 빨갛으면 = 빨가면
例外 좋다+으면 = 좋으면
尾音是ㅅ , 当ㅅ+으/아/어 把ㅅ去掉.... 而웃다,벗다,씻다是例外
例:짓다 +으면 = 짓으면 = 지면
例外 웃다+으면 = 웃으면
尾音是ㄹ , 当ㄹ+/ㅅ/ㄴ/ㅂ 把ㄹ去掉.... 当ㄹ+으的时候去掉 으 当 ㄹ+아/어不变
例:알다 +는 = 알는 = 아는
알다 +ㅂ니다 = 압니다
알다 +으면 = 알면
알다 +아/어 = 알아요
像这种*르다形式的
例:빠르다= 빨라요 모르다=몰라요
尾音是ㄷ , 当ㄷ+으/아/어 把ㄷ变成ㄹ.... 而믿다,받다是例外
例:듣다 +으면 = 듣으면 = 들으면
例外 믿다+으면 = 믿으면
冷不丁只能想这么多了.如果你还有别的提醒 我下...
PS:太无视我了....T T
我写的这些应该是大部分的变音了.这个不光读的时候变,写的时候也变
如果不是这个我就真不知道你说的是什么了~~~~
这种情况很多种 一一列举很难有人回答 如果你想细致学习 就去买一本韩语语法书 很多汉语辅助资料的书都有关于发音的详解
相关视频
韩语发音:为什么同一个辅音听上去有两种发音
变音现象 由于口语在日常生活中的广泛应用，有些不符合人们发音习惯的音就会变音(这里包含紧音和送气音的现象)확률-->황뉼학회-->하쾨학습-->학씁2.方言问题 地域不同，韩语也是有所不同的。区别不大，但是
韩语请教,아닙니다.读的时候有音变变成아님니다._百 ...
这个变音的问题比较复杂，准确来说应该是变成아님니다，也有可能两者发音太相似，听错也是有可能的。
韩语的音变是怎么回事?
新东方在线网络课堂 韩语发音音变规则 连音连音现象一般在一个单词的内部或单词与助词、词尾、后缀之间发生。韩国语的韵尾(除 , 外)在和后续的元音相连时...④汉字词中,韵尾“ ”与后面的“ , , ”相连时“ , , ”变紧音,但也有不变音的特殊现象。 : [ ] [ ] [ ] [ ] ...
关于韩语ㅅ收音的变音问题
你上面问题中的例子옷 안→오단与이것이→&#...
