大家帮我翻译一下这段韩语歌词
我试一下吧：
爱情这个东西啊，看来像雷雨一样，突然来临后，淋湿上衣就停了；追忆这个东西啊，看来就是这样去享受的吧。越是想去除的东西却总是慢慢疯长。早知道一开始就少爱一点了，哪怕只爱到能回头就忘记的程度。 因为爱你，想你，即使痛苦，流泪，也不愿失去你，这样爱你。有你的记忆，才会让我活下去；因为你是像我的生命一样的存在。 爱情这个东西啊，看来是这样的坏，把好好的心脏弄得好疼痛 ，我的心脏也变得陈旧磨损而钝化就好了，让我在想起你时可以微笑。 ——
明天会比今天更加想念的你啊，尽管一天天的很辛苦，但是因为爱你，即使流泪也爱你。很感谢有我想念的你在，因为有你的回忆照亮了我的生活。 即使痛苦，爱还是爱。即使痛苦，爱还是爱。
歌名：소녀, 사랑을 만나다(少女，遇见爱) (so'nyeo', sa'rang'eul' man'na'da' )
演唱：케이윌 With 소녀시대 티파니 (K.will with 少女时代.Tiffany )
专辑：눈물이 뚝뚝 (泪流不止)（nun'mul'i' ddug'ddug'）
늘 어린 애로만 봤던 너를 서성이다가
neul' eo'rin' ae'ro'man' bwass'deon' neo'reul' seo'seong'i'da'ga'
내마음이 나도 모르게
nae'ma'eum'i' na'do' mo'reu'ge'
조금씩 더 조금씩 깊어지는걸
jo'geum'ssig' deo' jo'geum'ssig' gip'eo'ji'neun'geol'
먼저 보진 못한다해도
meon'jeo' bo'jin' mos'han'da'hae'do'
숨길 수 없이 커진 내맘이나를 더 미치게해
sum'gil' su' eobs'i' keo'jin' nae'mam'i'na'reul' deo' mi'ci'ge'hae'
나쁜 나란걸 알지만 널 놓치긴 싫어
na'bbeun' na'ran'geol' al'ji'man' neol' noh'ci'gin' silh'eo'
너의 이름 너의 추억 가질 수 있게
neo'yi' i'reum' neo'yi' cu'eog' ga'jil' su' iss'ge'
내 맘에 들어와 나를 좀 도와줘
nae' mam'e' deul'eo'wa' na'reul' jom' do'wa'jweo'
널 사랑해 왔던 나를..
neol' sa'rang'hae' wass'deon' na'reul'..
날 어린 애로만 보던 너를 서성이다가
nal' eo'rin' ae'ro'man' bo'deon' neo'reul' seo'seong'i'da'ga'
나도 모르게 내 걸음이
na'do' mo'reu'ge' nae' geol'eum'i'
조금씩 더 조금씩 걷고 있는걸
jo'geum'ssig' deo' jo'geum'ssig' geod'go' iss'neun'geol'
멈추려고 나를 잡아도
meom'cu'ryeo'go' na'reul' jab'a'do'
속일 수 없는 내 마음이
sog'il' su' eobs'neun' nae' ma'eum'i'
나를 더 미치게해
na'reul' deo' mi'ci'ge'hae'
나쁜 나란걸 알지만 널 놓치긴 싫어
na'bbeun' na'ran'geol' al'ji'man' neol' noh'ci'gin' silh'eo'
아이로만 나를 보는 너를 알면서
a'i'ro'man' na'reul' bo'neun' neo'reul' al'myeon'seo'
말하지 못해도 이런 날 알아줘
mal'ha'ji' mos'hae'do' i'reon' nal' al'a'jweo'
널 사랑해 왔던 나를..
neol' sa'rang'hae' wass'deon' na'reul'..
또 나에게 다가 와줘
ddo' na'e'ge' da'ga' wa'jweo'
더 가까이 내게 와줘 (나에게)
deo' ga'gga'i' nae'ge' wa'jweo' (na'e'ge')
이젠 서로의 아픔을 사라지게해
i'jen' seo'ro'yi' a'peum'eul' sa'ra'ji'ge'hae'
니품에서 니곁에서 웃을 수 있게
ni'pum'e'seo' ni'gyeot'e'seo' us'eul' su' iss'ge'
내 맘에 들어와 전부가 되어줘
nae' mam'e' deul'eo'wa' jeon'bu'ga' doe'eo'jweo'
행복만 꿈꿀 수 있게
haeng'bog'man' ggum'ggul' su' iss'ge'
나만의 사랑이 되어줘
na'man'yi' sa'rang'i' doe'eo'jweo'
可以说喜欢你吗 我心跳的理由 整天感觉 又兴奋 又高兴 又奇妙
사랑이 시작된 걸까 자꾸 웃음이 나와 어떡해, 뭘 해도 멋져 넌 너무 이뻐 마냥 좋아
爱情开始了吧 总想笑怎么办 无论做什么 你都很帅 怎么都好
사랑하게 됐나 봐 사랑하게 됐나봐, 너만 보여 너만 들려 널 기다려 온통 너뿐이야
好像爱上你了 好像爱上你了 看到的 听到的 全是你 等着你 全部都是你
둘이 있어 행복해 내 사랑이 너라는 게,이순간이 내 전부인 것처럼 난 너에게 빠질래
和你在一起好幸福 我的爱就是你 仿佛这瞬间是我的全部 心甘情愿被你俘虏
또 웃고 있어 어느새 슬픔은 사라졌어 나에겐,그전엔 아무런 기억마저 없었던 것처럼
不知不觉中又笑了 悲伤一下消失得无影无踪 像失去记忆一般
모든 게 새롭기만 해 벌써 모든 게 너로 가득해, 어쩌면 난 니가 처음이야 너뿐인걸
什么都觉得很新鲜 这么快 心就被你填满 也许你是我第一个爱的人 我心里只有你
사랑하게 됐나 봐 사랑하게 됐나봐, 너만 보여 너만 들려 널 기다려 온통 너뿐이야
好像爱上你了 好像爱上你了 看到的 听到的 全是你 等着你 全部都是你
둘이 있어 행복해 내 사랑이 너라는 게,이순간이 내 전부인 것처럼 난 너에게 빠질래
和你在一起好幸福 我的爱就是你 仿佛这瞬间是我的全部 心甘情愿被你俘虏
아낌없이 줄 거야 이 사랑에 빠질 거야, 세상이 나에게 준 가장 멋진 선물
我想毫无保留地付出 我想沉浸在这份爱里 这是上天给我的最珍贵的礼物
사랑하게 됐나 봐 사랑하게 됐나봐, 너만 보여 너만 들려 널 기다려 온통 너뿐이야
好像爱上你了 好像爱上你了 看到的 听到的 全是你 等着你 全部都是你
둘이 있어 행복해 내 사랑이 너라는 게,이순간이 내 전부인 것처럼 난 너에게 빠질래
和你在一起好幸福 我的爱就是你 仿佛这瞬间是我的全部 心甘情愿被你俘虏
相关视频
请帮我翻译一下这句韩语。。。很重要,谢谢!!!
原文 :아가， 진짜 보고 싶었다 ,건강해라,이프면 안돼,알았지?행복해야 돼 ！（这个아가，可是是年纪大的人对年纪小的人的称呼，也可以...
哪个会韩语的能帮我翻译下这段韩语,韩译中~急!谢谢
今天我来付茶费。多少钱？您喝了两杯咖啡吧？3600元。这是一万。请收好找回的钱。6400元。谢谢。欢迎下次光临。咖啡挺贵的！是的。物价上涨了很多。满意请采纳
各位大神,帮我用韩语翻译这句话吧,谢过了
있을 거야 ... 잘 살아.. 사랑해 .. 나 기억해 줘...很高兴可以帮到你忙！O(∩_∩)O~如有问题请追问或hi我，满意请及时采纳我的答案！最好再点一下“赞同”！谢谢 ...
请大家帮忙翻译一下这段韩语。
用奎利给的画画工具难得话了一幅画，很开心。实际上没有学过肖像画，所以画的有点粗糙（不到位）但还是希望你能看的可爱一点。哎呀（自己加进去的这样更能表达上文的意思），还要这么自我认证 哈哈 韩语跟中文还是有差异的。这个翻译是没有问题，但是有些话如果在中文里说就感觉怪怪的。
