请日语高手帮我分析一道题,谢谢啦!

作者&投稿:征顾 (联系方式在网页底部的电邮联系)
一道日语题,希望大家帮忙解析一下~

是听力,选答句吧,以后注明一下,否则你问了,人家也不知道你在问什么
うちの母、看护士として働くかたわらボランティア活动も热心にやってるんですよ。
意思:我妈妈,一方面是护士,另外一方面也非常热心于志愿者活动。
ボランティア活动のついでなんですね。
意思:做志愿者活动顺便做这些事啊。
仕事一筋のお母さんなんですね。
意思:你妈妈工作很认真啊。
见习いたいものですね。
意思:真是值得学习啊。

上沪江看看吧。我觉得那个网站还不错。。一级今年才改革的,也只是7月考了一次而已,估计新要求下的考题解析会比较少。。

それだけ
名
1. 其れ丈
2. 就那件事,只有那件事。
それだけはどうしても嫌だ
那件事我怎幺也不想干。
名 就那幺些,那幺多。
それだけあれば十分だ
有那幺些就足够了。

また、いつも家の中が整理整顿されていれば、それだけで家族は毎日を気持ちよく过ごせるだろう。
而且,屋子经常被收拾整理,仅凭这些【只要那些】也会让家人都以好心情度过每一日吧。

くらい和だけ区别

だけ >N【最小/少限制】
今天不把事情全做完也没事,只要把这些事先完成就可以。
今日、仕事を终らないでも大丈夫です、これだけで完成すれば结构です。

N>くらい>M【范围,左右】
今天不能把事情昨晚,至少也做到能给部长报告的程度啊。
今日、仕事を终らないでも、少なくとも部长に报告するくらい完成するはずです。

有问题继续追问。。。

それぐらい一般表示程度 不是具体的事情

それだけ表示强调作用之大,それぐらい侧重于微不足道

相关视频

请日语高手帮我分析一道题,谢谢啦!
名 1. 其れ丈 2. 就那件事,只有那件事。それだけはどうしても嫌だ 那件事我怎幺也不想干。名 就那幺些,那幺多。それだけあれば十分だ 有那幺些就足够了。また、いつも家の中が整理整顿されていれば、それだけで家族は毎日を気持ちよく过ごせるだろう。而且,屋子经常被收拾整理,仅凭这些【

...させていただき vs させてください,求高手分析
总结一点:语言不是靠背的,尤其是日语这种情感表达极其微妙复杂的语言——必须要靠体会!させていただく:自谦语,自己主动想要做某事通常都会用这种低姿态的表达方式,比如请允许我介绍一下产品概况什么的。而第一题用させてください在感情色彩上带有“这事您就放心地交给我吧!”这种请愿的效果。二...

请日语高手解答一道题目,希望能详细说明原因
1、表示比喻“像、、、一样”如:羽は雪のように飞んでいる。(羽毛像雪花一样飘着)2、表示例举“像、、、一样”如:お兄さんのような人にはなりたくない。(我不想像哥那样)3、表示目的“为了”如:べらべらと日本语でしゃべれるようにがんばります。(为了能流利地说日语而努力)...

几道日语选择题,请高手告之答案,并分析。还有翻译一下。谢谢
1、B。这里的か表示不明确之意,就是【有没有人帮着关下儿窗子】2、A。どこも表示【哪里都,到处】,世界到处打仗明显不可能。どこか表示某处,有些地方,虽然不确切是哪儿,但是确实有这样的地方 3、B。ごろ表示时间的【左右,大概】。而ぐらい虽然也表示【左右,大概】,但是是一个范围 4、B...

...ように态度をかえた。请求日语高手能给我讲解一下这道题目吗...
金持ちと:(对方是)一个有钱人,金持ち:有钱人 わかると:一知道,一旦知道。分かる:知道 手のひらを返した:把手掌翻过来,形容变化大,因为手心手背完全不同。其中手のひら意思是手掌。ように:像。。一样 态度をかえた:改变了态度 金持ちとわかると(手のひらを返した)ように态度をかえた。一知道(对方)是个有钱人,态度就...