拜托帮我把下面这段日文歌词翻译成中文好吗QAQ
女孩们! 在世界中坠入爱河恋爱吧!现在就是Lingua Franca,Lingua Franca响亮的心跳声是迷恋的徵象 张开你的眼吧我想知最近有什麼出了问题 我的心很痛苦和刺痛我不知道 但我知道 这是命运?我化好了妆 并换好了衣服 我每天都不能离开镜子一吋我每晚都会梦见 自己把你的号码告诉天空这些感觉不会是假象 我全身都浸在爱里女孩们! 在世界中坠入爱河恋爱吧!现在就是Lingua Franca,Lingua Franca响亮的心跳声是迷恋的徵象 张开你的眼吧看! 爱的歌曲又再生了!与对方碰见并不单是巧合 Lingua Franca,Lingua Franca有了爱 我们就能互相了解数著叹息的次数 夜晚只会变的更长我宁愿你曾对我说:我恨你但现在 我所需要的是一些勇气 要和昨天一直在哭的我说再见一个有梦想的人在痛苦中颤抖 一个在背后流泪的领袖我不想抛弃这个 比我想像中刚强的心女孩们! 在世界中坠入爱河恋爱吧!现在就是Lingua Franca,Lingua Franca响亮的心跳声是迷恋的徵象 张开你的眼吧看! 爱的歌曲又再生了!与对方碰见并不单是巧合 Lingua Franca,Lingua Franca我的脸颊都变红了不论在任何地方 为了宣布即将来临的恋爱烟花不断的燃放 Yeah!女孩们! 在世界中坠入爱河恋爱吧!现在就是Lingua Franca,Lingua Franca响亮的心跳声是迷恋的徵象 张开你的眼吧看! 我又再一次坠入爱河女孩们! 在世界中坠入爱河恋爱吧!现在就是Lingua Franca,Lingua Franca响亮的心跳声是迷恋的徵象 张开你的眼吧那个会预言明日的天空那个会连接明日的天空如果我们用手指描绘心型的线条 Lingua Franca,Lingua Franca有了爱 就可爱著你 爱著我
ほんじつ私はふられました -熊木杏里 ( 歌题不确定 ) ほほえんでくれたような気がしたから… 今天我 被甩了 自己很清楚 是在勉强自己 是那个时候 虽然只有微微一瞬 感觉到了你对我的微笑 こんな时 いつでも何も闻かずに 见守ってくれた母さんは今はいないから 在这样的时刻 是什么也不问 守护在我身旁的母亲 现在也不在身边了 忘れます忘れます新しい私になって 忘れます忘れます忘れられると思います 忘记吧忘记吧 成为新的自己 忘记吧忘记吧 我想我能忘记 いつもは见过ごす星占いを 祈るようにして开いてた 总是忽略的占星算命 如今抱着祈祷的愿望 翻开了它 いつもは賗わない洋服も 鐁に映して鼓动早めてた 总是不曾买的洋服 如今也在镜中照映出来 加快了我的心跳 朝の詌れ気づかないほど 泣いて泣いて泣き明かしたらきっと 连黎明的到访也没有注意 一直哭一直哭 哭一整天的话 忘れます忘れます 忘记吧忘记吧 成为新的自己 忘记吧忘记吧 当作回忆去结束它吧 目と目で交わしたはずと思っていたけれど 気持ちさえ通じたつもりでいたけれど 虽然想着应该会有眼神与眼神的交汇 虽然只是想传达此刻的心情 ほんじつ私はふられました やっぱり私はふられました 今天 我被甩了 果然 我被甩了 忘れます忘れます新しい私になって 忘れます忘れます忘れられると思います 忘记吧忘记吧 成为新的自己 忘记吧忘记吧 我想我能忘记 忘れます忘れます新しい私になって 忘れます忘れます思い出として仕舞います 忘记吧忘记吧 成为新的自己 忘记吧忘记吧 当作回忆去结束它吧
Hello Hello 君は谁？喂喂，请问你是谁？
仆 ながいこと梦みてた
我 一直做着一个梦
ずいぶんと 真っ暗で
长长的 漆黑漆黑的
怖くないけど 寂しかった
尽管不可怕 却很是寂寞
いつからだろ 不思议だった
什么时侯开始的 有点不可思议
暗いのに 温かな光が
虽然在黑暗中 还是有温暖的光芒
Hello Hello もしかして
喂喂 莫非是
仆の手を 握ってくれてた？
你把我的手握住了？
温かったよ 嬉しかったよ
温暖的哟 让我高兴哟
ありがとう きっと君だよね？
谢谢 一定是你吧？
迷いそうで 困っていたけど
有点迷茫 感到困惑
君が手を 繋いでいてくれたんだ
然而你的手 一直连着我的手
Hello Hello まぶしいよ
喂喂 让我感到耀眼哟
君の颜 よくみえないや
你的脸 不能看得清楚啊
これはまだ 梦の中？
这个也是 因为在梦中吗？
违うね 君にさわれる
不对吧 被你抚摸着
温かいね やわらかいね
温暖的啊 柔软的啊
ありがとう きっと君だよね？
谢谢 一定是你吧？
抚でてあげる えらかったねって
我要安抚你 你说我好厉害呢
君がそばに いてくれたんだね
你会呆在我的身旁吧
Hello Hello 君の声
喂喂 你的声音
泣かないで？ ほらいい子だから
别哭啊 瞧，是个好孩子呢
余计に 泣かせちゃったな
我让你过多地哭泣了吧
困ったな でも嬉しいな
我手足无措 但是很高兴
Hello Hello...
喂喂。。。
以上请参考
顺祝新年好！
Hello Hello 你是谁？
我 做了个很长的梦
黑得伸手不见五指
虽然不怕黑，可是好寂寞
不知何时 好不可思议
在黑暗中 有一束温暖的光
Hello Hello 难道说
是你 牵起我的手？
好温暖 好开心
谢谢你 肯定是你吧？
虽然迷茫困惑
你却仍然牵着我的手
Hello Hello 好耀眼
亮得几乎看不清你的脸
难道说还在梦里？
不对 因为还能摸到你
好温暖 好松软
谢谢你 肯定是你吧？
抚摸我 夸奖我
你一直陪伴在我身边
Hello Hello 你对我说
不要哭，做个乖孩子
结果 我哭得更厉害
好烦恼 不过好开心
Hello Hello
Hello Hello 你是谁
我做了很长的梦
在黑暗中
寂寞的可怕
从何时开始
在黑暗中 有温暖的光
真是不可思议
Hello Hello 你是谁
能否握着我的手
很温暖 很开心
谢谢你 一定是你吧
虽然有些困惑 不知所措
但是紧紧的握着你的手
Hello Hello 炫目般闪亮
有些看不清 你的脸
还是在梦中吗
不是的啊 触碰到你
很温暖 很柔软
谢谢你 一定是你吧
抚摸着你
你能在我身边
说着“了不起啊”
Hello Hello 你的声音
不要哭了 因为你是好孩子啊
很没有用 让你哭泣了
为此困扰 但是也很开心
Hello Hello...
自己翻译的 可能不太优美 大概就这么个意思
相关视频
求各位日语达人帮帮忙,把下面的这段话翻译成地道的日语,那种网页翻译器的...
张月は息子を幼稚园に送り込んで、心で密かに状况の好転を祈った。数日後、先生から、「お子さんの记忆力はすごい！クラスの子达の诞生日を全部覚えたよ。ただ人と话さないまま、いつも一人ぼっちで隅に座っている」との报告があった。更に数日が経ち、先生から「お子さんは物语りも言えず、
大家帮帮我,把下面的字翻译成日文
サニー虹の笑颜 空は绵菓子です も秋にダウンしている场合はどのよう 深呼吸は悲しみを脱ぎ舍てるてください 怒っては、大きな爆発音を歌いたい どのくらいの雨、再び シャワー完全に満足 空は绵菓子です も秋にダウンしている场合はどのよう どのくらいの雨、再び シャワー...
求大侠们把下面这段翻译成日语···拜托啦
この膨大な高齢化している人间は、私たちのやった」とは何か。バスに乗れば、席を譲って彼らをきれいにしてください;銀行、スーパーマーケット、もし彼らの手伝いなど、助けてください、例えば、それらの請求書で何を书いている値札での数字はいくらです;阶段の升したいので、彼...
能帮我把下面的日文翻译成中文吗?万分感谢!!
"一不小心，一円给成十円了，和尚，请找钱给我"老奶奶拜托库裏的小孩说，和尚没有笑，说“极乐之行的门票，不打折噢，老奶奶，您那一円还 到不了冥河呢”“一円不行吗？”“十円是很有缘吧，一层是有利益，二十円的话就是两重这样的缘分了”“一円呢。一共就五円，也会有缘分呢”“涨价...
