各位谁能帮我翻译几句话，译成日语，非常感谢
1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。
2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。
3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、私に「ありがとう」と伝えなさいって言われました。
4、あなたのお诞生日プレゼントが届くのは一日や二日より遅れると思うので ごめんなさい。
我到对面去有点事：向こうに用事があるから、ちょっと行ってくる
货架的最边上：棚の端っこ（はじっこ）
这就是我想要的那个：これが私の欲しかったもの
真是太破了：本当にぼろいな
言ったことは全然わかりません。
私はそう思いますが、本当はどうだろうか分りません。
この二つの言叶、どっちがよく使われるのですか？
你好
これは私事前に买ったものです、 这些都是我提前就买好了的
贵方言っている一言の意味がちょっと分かりません、你说的我一句都没听懂
私はそう思っていますけど、正しいかとか分かりませんです 我是这么认为的，但是是不是这样我就不知道了
この二つの言叶はどちらよく使っていますか？这两句话哪句更常用
1.これらはすべて私が先だけでも买いました
2.君の言うことは一言も理解していない 3.私はそう思いだったが、そういうことは知りません
4.言叶という二言はどれも
相关视频
请各位帮忙解释几个英语句子!
我觉得of what修饰的是前面的tools，指的是把手中的一切都放在一边，后面的my hammer, my bolt, or thirst, or death都包括在前面的tools之内，of表示从属关系。如果要翻出来，可以说，这其中包括……5、awkward and blundering：两个词的意思非常像，都可以做笨拙讲。reach有到达的意思，也可以解释为追上……。这里，就是我不知道自己怎么才能追上他，其实就是追上他的水平，达...
谁能帮我翻译一句英语
My God! If you are there,I really need your help。My God! If you are there, please I really need your help。My God! If you are there, please help me。My God! If you are there, please save me。My Lord! If you are there,I really need your help。My Lord! If you ...
谁能帮我翻译这几句话
--女儿国国王：既然御弟哥哥有如此胸怀，那么眼前就有需要你解救的芸芸众生。--唐僧：哎……，陛下，贫僧取经心切，还望陛下早日发放通关碟文。--女儿国国王：今日且莫谈取经之事，御弟哥哥，你看这御花园中春光明媚，景色怡人，我在陪哥哥流连观赏一番，好吗？...--女儿国国王：我身为女王，饱...
谁能帮我翻译下面几句话,不要软件翻译的,谢谢。
1. English has been very important in my job, it bring me better space for development and higher salary.2. Learning English well can enlarge one's range of social which can help to learn more things.3. English learning improve your diathesis.4. Learning English can make your ...
请大家帮我翻译这几句英语!谢谢大家了!
4. 视情况而定，最常用的当然还是I can't do。。。5. Nice to see u guys, I am glad to be a part of this class.6. Thank you\/Thanks...哥们你不是连这个都不知道吧？？？7. We can become friends, can we?用个反义疑问句加强下语气...哥们你是刚升学要介绍自己吧？真认真。
麻烦各位大大帮忙翻译
8、我有点急，能不能让我先打个电话呢？【ちょっと急ぎの用があるんですが、先に电话を譲ってもらいませんか】9、这个钢琴能发出好听的声音；【このピアノは良い音が出せます】10、从没有人的房间里传来人的说话声；【谁もいない部屋から人の喋り声が出ていた。】...
请各位帮忙把这几句话翻译成英语 1、大概5到7天后我会有个快递过来,到 ...
1、大概5到7天后我会有个快递过来，到时候能帮我签收吗？I am expecting an express delivery in 5 to 7 days. Would you mind sign it for me?2、收到快递后能发email或者打电话给我吗？Send me an e-mail or give me call once you have recieved it (the express delivery可以略去，以...
谁帮我翻译一下
翻译如下：各位女士各位先生，早上好。我想说，我很荣幸站在这里给你一个演讲。我父母希望我能快快长大，可以迅速的进步。所以我今天来这里演讲在你面前的法官。这是我第一次发言，我有点紧张。但我还是会来这里是因为我想挑战自己。我今天的话题是关于运动。我们都知道，大连是一个城市，是著名的足球...
各位大侠帮忙翻译几句英语。
6.我代表...向各位参加会议的来宾表示热烈的欢迎。On behaif of - -- , I welcome the arrival at the meeting of every one of you guests.7.我荣幸的宣布，第11届中国国际旅游会议开幕。Now I declare with honour open the 11th China International Tourism Conference.8.我愿这次大会圆满...
谁能帮我翻译几句句子 中译英的 不要太复杂啊
1.He said that since he has felt grateful everybody continuously to his help 2.Thanks you to arrange us to meet at the party 3.I did not know that what should I say to thank you for your help and the instruction 4.Your coming the classroom to attend class lets me thank...
