帮忙翻译英文歌词，不要机器。（自己原创歌词）
欲狂
我心失控，为爱所袭。
生因君伴此时
执子之手
一念天堂
欲狂，爱亦绝望
不见成殇
思念难放
君使我情若稚子
爱之欲狂
我笑或哭，我生或死
由君决念
知险尚痴爱
迷心无可为
欲狂，爱你欲狂
不见成殇
思念难放
君使我情若稚子
爱你欲狂
明教为您解答，
如若满意,请点击[满意答案];如若您有不满意之处,请指出,我一定改正!
希望还您一个正确答复!
祝您学业进步!
fuck ur cellphone！
改的比较正常，适合校园歌曲，没用黑人大叔语言等等，还有点儿借鉴bruno mars的the lazy song,希望楼主满意《懒散夏天》
Lazy Summer
结束考试，人们不能等待。
Done with exams, people can no longer wait
换下校服，穿上牛仔裤，开始疯狂。
Take off the uniform, put on them jeans, start to PARTY!
为什么我什么都不想做呢？
Why do I not feel like doing anything?
我只想喝着冰水，看着电视。
All I want to do is drink some ice water adn watch some TV
听着Bruno Mars的歌曲，轻松唱起来。
listen to some Bruno Mars songs and sing along
Yeah，这懒散夏天。
Yeah, in this lazy summer
暑假开始，人们不能闲着。
summer vacation has begun, people cannot be bored
乘上飞机，飞到各地，开始旅行。
ride on a plane, fly to places, start the journey
为什么我什么都不想做呢？
why do I not feel like doing anything?
我只想骑着单车，吹着凉风。
All I want to do is ride a bike in the breeze
看着飞机从上空飞过，轻松说再见。
Watch the planes as they fly by, oh good bye!
Yeah，这懒散夏天。
Yeah, in this lazy summer
没有校规，没有唠叨。
No more school rules, no more
只有唱片，只有电视。
There are only CDs and TV
但是，暑期作业怎么办？
But, what about the summer homework?
哈哈，我不在乎~
Well, I couldn't care less
《懒散夏天》 leisurely summer
结束考试，人们不能等待。 end the test ,they can't wait
换下校服，穿上牛仔裤，开始疯狂。 abandon their suits,turn on their jeans everything comes
为什么我什么都不想做呢？ why do I feel so lazy in hot
我只想喝着冰水，看着电视。 I just wanna hug the ice water and my TVs
听着Bruno Mars的歌曲，轻松唱起来。 listen to Bruno Mars and happily singing begins
Yeah，这懒散夏天。 Yeah,my leisurely summer
暑假开始，人们不能闲着。 begin the holiday,they don't wanna waste
乘上飞机，飞到各地，开始旅行。 get their tickets,start their travels
为什么我什么都不想做呢？ why do I feel so lazy in hot
我只想骑着单车，吹着凉风。 I just wanna own the cool fresh and my ridings
看着飞机从上空飞过，轻松说再见。 look at the over planes and say goodbye without carzy
Yeah，这懒散夏天。 Yeah,my leisurely summer
没有校规，没有唠叨。 no rules,no chatters
只有唱片，只有电视。 just music,just plays
但是，暑期作业怎么办？ but ,what about my homework?
哈哈，我不在乎~ haha,never take my minds
我觉得可以把题目改为《路过夏天》，表达一种自己与众不同的感觉嘛，既身在其中，又超乎其外。一点小建议而已。
望采纳。
相关视频
英语达人帮忙翻译个歌词(谢绝机器翻译)
别再这样，老爸。不然你很快就会众叛亲离 Hang up the chick habit 别在外面鬼混了 Hang is up. Daddy.or you'll never get another fix 别再这样，老爸。不然你就没有下次了 I'm telling you it's not a trick , pay attention, don't be thick 我不是在对你说笑，注意了，别装傻 Or...
翻译歌词 不要机译 尽量准确
是美国剧《成长的烦恼》的片头曲 “As Long As We Got Each other”，经典好听：）~《As Long As We Got Each Other》 自从我们拥有彼此（中英对照歌词）可以看看：）~~Show me that smile again 再次绽放你那微笑吧 Oh, show me that smile Don’t waste another minute on your crying 别要...
求助:帮忙翻译一首英文歌,不要用翻译机哦
colors, there's no difference颜色，没有不同 between you and me在你我之间 the color of your heart,你心中的颜色 U should be proud inside你应该真正自豪 a solution comes to mind ...解决方法涌上心头 Don't see the world in black and white不要看到世界只有黑白 Flowers that smell ...
大家帮我翻译下嘛,不要电脑翻译的,英文歌词翻译中文
t you just tell me?为什么你不告诉我？trying to get money rush 你在匆忙地追寻金钱 such a rush 如此地匆忙 no rush 请别匆忙 such a rush 如此地匆忙 such a rush (x 6)如此地匆忙 这首歌应该听起来不错吧，有可能是摇滚或者是慵懒型的两个极端啊。。。哈哈 翻译你凑合着看吧。。。
