帮忙翻译英语句子啊!!!!!!
1.他是一个传奇性人物,名下拥有中国最大的门户(gate)网站。(..with..to his name )
He is a legend with China'sbiggest gate site to his name.
2.二十世纪初,爱因斯坦发表了一系列关于相对论的文章,因而名声大震。(...shot to fame..)
At the beginning of 20th century, Einstein shot to fame by publishing a series of articles on theory of relativity.
3.世界卫生组织(who)正在敦促成员国采取有效措施阻止禽流感的蔓延。(...keep...at bay)
WHO is urging member countries to take effective measures to keep the bird flu at bay.
4.不管人们喜欢与否,中国传统文化正在受到外来文化的冲击。(like it or not,...)
Like it or not, foreign culture is makeing impact on Chinese traditional culture.
5.你不应在实验还没有做完就抢先下结论。(..jump the gun...)
You should not jump the gun before completing the experiment.
你觉得去GREAT LAKES 玩怎么样?总的来说,那还不错,尽管阴雨天多。他生病了不能去那里,所以她的妻子代表他接受奖项。别对他的小儿子期望它高。毕竟,他在组员中智力平庸。(选B才对)
作为老师,我们必须相信我们可以对我们的学生产生重大影响
If only the college student knew that his parents had taken pains to pay for his tuition!
2.杰克与一个NBA篮球队签了约,实现了他的梦想。(..dream came true when...)
Jack's dream came true when a NBA team signed him up.
3.那天我们聊的很愉快,我觉得我们更像是老朋友,而并非两个刚认识的人。(...,i felt as if...)
That day we had a nice talk. I felt as if we were more of old friends than of new friends.
4.当我在餐馆钱看到两天前被偷走的车时,我简直不敢相信自己的眼睛。(I couldn't believe my eyes when...)
I couldn't believe my eyes when I saw my car stolen two days before in front of the restaurant.
5.几年前她父亲失业时,全家人的生活就如爬坡上坎似的变得艰难起来。(..an uphill crawl...)
Since her father lost his job several years ago, her family's life has become as rough as an uphill crawl.
1. If That the parents of college students only to work extremely hard for him to go to school, he would understand knew this just fine.
2. Jack NBA basketball team and a signed, Dream came true when the realization of his dream.
3. We talk of the day very happy, I feel that we are more like old friends, I felt as if not just two people you know.
4. When I see the money in the restaurant's car was stolen two days ago, I couldn't believe my eyes when believe their eyes.
5. A few years ago when her father had lost his job, An uphill crawl family life, like climbing on Hom like to become difficult.
偶尽力啦
1. If That the parents of college students only to work extremely hard for him to go to school, he would understand knew this just fine.
2. Jack NBA basketball team and a signed, Dream came true when the realization of his dream.
3. We talk of the day very happy, I feel that we are more like old friends, I felt as if not just two people you know.
4. When I see the money in the restaurant's car was stolen two days ago, I couldn't believe my eyes when believe their eyes.
5. A few years ago when her father had lost his job, An uphill crawl family life, like climbing on Hom like to become difficult.
1.The parents of the undergraduate did everthing possible to support his study, if only he knew this...
2.Jack's dream came true when he signed an agreement with a NBA team.
3.We talked with each other quite happily that day, i felt as if we were old frends.
4.I couldn't believe my eyes when I saw my bicycle stolen two days ago.
5.When her father got out of work a few years ago, the life of the family was just as difficult as an uphill crawl.
1.If only the college student knew that his parents had taken pains to pay for his tuition!
2.Jack's dream came true when a NBA team signed him up.
3.That day we had a nice talk. I felt as if we were more of old friends than of new friends.
4.I couldn't believe my eyes when I saw my car stolen two days before in front of the restaurant。
5.Since her father lost his job several years ago, her family's life has become as rough as an uphill crawl.
相关视频
帮忙翻译英语句子啊!!!
Jack's dream came true when a NBA team signed him up.3.那天我们聊的很愉快,我觉得我们更像是老朋友,而并非两个刚认识的人。(...,i felt as if...)That day we had a nice talk. I felt as if we were more of old friends than of new friends.4
帮忙翻译一些英文句子啊,带提示,谢谢!
1.I must prepare for my examination this weekend.2.Despite the lack of fund, he still carries ...
求大神帮忙翻译一下这些英语句子~~谢谢!
3. Your present job is to notify them not to enter the room which has been locked for more than three decades.你父母的任务是提醒他们不要进入那间被锁了三十多年的屋子。4. As a matter of fact,it is not as easy as you thought to seek a suitable person to be in this ...
帮忙用倒装句翻译英语句子!重赏!
Nearby the church is there a ruined cottage.2、那记号很小,我几乎看不到(so...that)So small is the mark that I can hardly see it.3、无论什么情况下都不要放弃计划(under no circumstance)Under no circumstance will this plan be given up.4、他刚睡着,就听到有敲门声(No soone...
帮忙翻译一下这些英语句子!谢谢!
15.You真正地有学习的英语一个正面天才。16. 这件喜事在您的生活中提示我立即回复,并且,用我自己的奇怪方式,试图提供您我热诚的祝贺和好愿望。17. 我知道这是什么您渴望。18. 它是从您肯定该当的上帝的一件礼物。19.I希望我将有回去的荣誉面对面表达我的祝贺。20.He是专业在他的工作方法和在销售的显示的巨大天分。21. 您的他的应用的有利考虑将是被赞赏。22. 如果...
英语高手帮忙翻译几个句子!~!~!~跪谢!~!~!~
第二段翻译中,呵呵不过要先做饭了...留学生也都很不容易啊可以的话都多帮帮忙嘛,何必非要出言不逊呢。我翻的也不一定非常确切,请按照你想表达的意思再稍微看一下吧 2.I like this course very much. It is so interesting and I can learn a lot of knowledge, which is definitely not ...