100分：请帮翻译一下一段话，谢谢

作者&投稿：牟段（联系方式在网页底部的电邮联系）

悬赏100分请帮我用英语翻译一段文字谢谢~

Synopsis : Communist Party should consolidate its ruling status, we must always maintain its advanced nature. The advanced nature of the Communist Party is concrete, specific expression in serving the public interests, running. Under communist truly serve the public and ruling for the request to efforts to effectively maintain its advanced nature. 1, "to serve the public and running" embodies the advanced nature of Communist Party; Second, the ruling Communist Party to truly adhere to "serve the public and running" can maintain its advanced nature; Third, the advanced nature of Party members in accordance with the party's request and consciously implement the "serve the public and running." This article details the specific expression of the advanced nature of the Communist Party, and to use a lot of books, leaflets and examples on how to serve the public and running.

I left. I don't want to say anything to you any more. I am very tired. I just can't understand why you like drinking so. Is drinking more important than your health?
Last time I left, you asked me to stay, and promised you would correct. You asked me to wait, but what I waited for? To see how drunk when you came back? In a few days, you were drunk everyday. Every time I asked you, you always had different reasons, either one of your friends was in bad mood and you had to accompany him, or there was something wrong with your friend and you must help him. I don't mean to prevent you accompanying your friends, nor drinking, but you always came back after you were drunk! There are 30 days a month, but I have to face you after you are drunk almost in 26 days. Have you ever thought of my feeling? I have no patience with this. I am a human; I am neither a machine nor a toy, and I have my feeling. It is unfair that you treat with me like this. Every time you came back after you were drunk, you could fall asleep immediately, but you made me insomnia, weep and sad all the night. I feel pain on my heart once I see you are working so hard, and I hate I can’t share in the burden for you.
I want to give all the best in the world to you and burden all the evils which the god gives you, and I can even replace my life for your health. But, I don't know how I do can satisfy you.
Once I saw you were drunk, I remembered my father. I can't and I can't bear to see my closed kin are hurt by alcohol.
In the past one year we have been, you don't understand me well. You don't know what I want, and you never asked me what I wanted. Indeed, I am easy to be satisfied. I only want you could drink a little, I want you could be healthy, I want you could accompany me when you are not busy once a month. That's enough. But have you ever done these? The most happiest and comfortable time is when I am lying beside you and watching TV after meal. I feel I am self-contempt when I compare to your friends. If anyone of your friends calls you as the bad mood, you could throw away your job and go to accompany him. How about me? You stay with me everyday, but I feel your heart is far away from me.
Today, I've just understood that you don't need me, but your friends who like drinking like you. I don't want to be the rope which binds up you, and I will not inspect you in 24 hours. You are free now. Maybe, this is the best end. Don't say you feel pain on heart, I don't believe in you any more. If you really feel pain, my heart will be hurt 100 or 1000 times than your pain. You did wrong many times before, but I didn't leave you. But now, I am sick of your endless drunk everyday. Sorry, I can't care for you any more. Take care of yourself.
我很有诚意的翻译完了。不过，觉得两个人还是应该坐下来好好沟通一下的。我很理解你的处境，但是又很替你先生可惜就因为醉酒而失去你。希望你有个好结果！

u better check them out
你最好看仔细
these little kids are Non-mainstream?
这些小家伙是非主流？
or they look like circus chicks.
还是看起来像马戏团的小丑
are u guys trying to be a Acrobatic Troupe
你们这些人想组个杂技团吗
or is it me just thinking to much
还是我想的太多了而已
if you love body piercing too much
如果你们这么喜欢身体穿孔
then let me give u a suggestion
那么我可以给你们一个建议
how bout get a peircing on ur butt crack
在屁股沟上穿孔怎么样
whats it suppose to call?
该叫它什么名称
a butt crack pierce
屁股沟穿孔

问题补充：对了后面还有一段。是：

my mom didnt tought me very well enough to
我的妈妈没有把我教好
be a gentle lady.
我成不了淑女
but at least we know the difference between clowns
但是最起码我们知道小丑之间的区别
go take a look urself in the mirror.
你去照一下镜子吧
what do u see?
你看见了什么？

你最好仔细看看清楚，
这些小鬼们是非主流？
他们看起来象是马戏团的小鸡
你们这些家伙想成为杂技团吗？
或者是我想太多了而已
如果你特别喜欢穿环
那么我给你一个建议
在你屁股沟穿一个环怎么样？
它应该叫什么？
一个屁股沟环

（这RAP里的歌词太TMD有感觉了）

补充：

我老妈并没有很好地教育我成为一个窈窕淑女
不过至少在小丑堆儿里我们还是能分辨谁是谁
你照着镜子好好看看自己吧
还看不出什么吗？
看到一个小丑了吧

你最好看看他们
这些小孩子是非主流?
他们看起来象马戏团的雏儿.
你们这些家伙想来场杂技表演咧?
还是我想太多咧?
如果你这么喜欢在身上穿环
那么我给你们一个建议:
在屁屁缝上穿个环怎么样？
这样应该叫什么呢？
屁屁环?

我尽量压韵,貌似是个歌词?

你最好把他们看清楚
这些孩子叫非主流?
他们看起来象马戏小丑
还是你们想组杂技团
或者是我想太多
如果你们喜欢在身上钻洞
那我给你们出个主意
在股勾上面打个环
这应该叫什么？
一个屁股环

对不住，我不想翻这么恶心，可是水平有限，抛砖吧~~~

ü更好地检查他们
这些小的孩子非主流？
在他们看起来像马戏团的小鸡。
正在德国球员想成为杂技团
还是我只是想多
如果你喜欢身体过于peircing
然后让我给吕的建议
如何获得比赛对我们的peircing对接裂纹
它假设什么要求？
一屁股裂缝皮尔士
问题补充：对了后面还有一段。是：
我妈妈didn't tought我非常得很好
是一个温柔的女人。
但我们知道atlease之间的差异小丑
去看看urself在merrior 。
什么ü见？

你最好看一下他们
这些小孩不懂主流？
他们看起来像马戏团的小鸡
你们想试图成为马戏团里走钢丝的人吗
还是我想太多了
如果你太爱身体穿环的话
那就让我给你一个见意
在你的屁股沟上穿环怎么样
那叫什么名字？
屁股沟穿孔

我的妈妈没有把我教好
我成不了淑女
但是最起码我们知道小丑之间的区别
你去照一下镜子吧
你看见了什么？
问题补充：本人翻译，
给分哦！

生活记录网

100分：请帮翻译一下一段话，谢谢

相关热门