帮忙翻译几个句子啊~PS，不要机译
1，Do you have the habit of siesta(afternoon nap)?
A,Yes B,No
2,When do you start to have a siesta approxinately?
A,12:00 B,12:30 C,13:00
3,How long do you usually have a siesta?
A,About 15 minutes B,About 30 minutes C,About 60 minutes
4,Where do you usually have a siesta?
A,In the classroom B,At home C,In the domitory
5,Do you think that have a siesta is benificial?
A,Yes B,No C,Not sure
不好意思，没看清楚要写作文，还是帮你写了吧，算是对我英语的一次提高机会吧
Dear Sir:
I am the middle school student you bailed(委托) to have an inquiry about siesta in my school,I have finished it.The followings are the results.
A majority of students have the habit of siesta,they start to sleep about 12:30,and sleep about a hour,they usually have afternoon nap in dormitory ,also they think that it is benificial to us.In my opinion,have a siesta do much good to us,we have a lot of work to do every day and have very small rest time ,we often feel very tired and have no time to relex .we usually donot sleep enough at night,so feel sleepy in the daytime even when in the class.And siesta is in need ,if we have have siestas we will be more energtic and syudy more attentive.
Yours sincerely
...
选自马克吐温的《汤姆索亚历险记》
自己翻译的：
我最喜欢的书是马克吐温的《汤姆索亚历险记》。汤姆与他的姑姑polly生活在密苏里州的圣彼得堡市的一条安静的街上（是quite不是quit)。他是一个活泼聪明的男孩，他历经许多令人兴奋的冒险。他远离他的两个朋友，哈克费恩和乔去了在密西西比河中部的一个岛屿上呆了数天。
经过几天的漂流，他与哈克一起寻找宝藏，和贝基在山东中迷路，最终，他们找到了一箱金子。
我在书中最喜欢的场景是当所有人认为汤姆死了。他决定去参加自己的葬礼。他多起来观看了一段时间，过会儿他突然出现。每一个人见到他都很吃惊，但他们庆幸他还活着。
唐牧师故事的男主角，但还有其他重要角色。哈克是一个局外人，大家对他很惧怕。贝基是一位金发美少女，乔是汤姆最好的朋友，Injun Joe是故事中的大坏蛋。
这个故事的主题是挂怒孩子的成长。它描绘了在美国小镇里怎么看待陌生人。最终，他讲到自由，社会规则和人们怎么因为恶习而被惩。
我为什么认为《汤姆索亚历险记是一本伟大的书？马克吐温于1876年创作此书，但是至今全世界的人们仍然阅读并喜爱。虽然它只是一则故事。吐温在美国南部文学的每日英语里写了它。去吧-阅读它！我知道你也喜欢
He hurried into the classroom and sat down on his seat.
2.我的梦想是如何为希望工程筹钱。
My dream is how to collect money for the Hope Project.
3.他计划着明年的暑假去北京玩。
He planned to visit Beijing next summer vacation.
4.Jim被他的父母强迫每天做很多数学题。
Jim is made to do a lot of exercises on mathematics every day.
5.我的妈妈告诉我不要在下雨天骑自行车。
My mother told me not to ride my bike on rainy days.
6.每年春天植树对我们来说非常有必要。
It is quite necessary for us to plant trees every spring.
7.我妈妈回到家后发现我的奶奶生病了。
My mother found that my grandmother was ill, when she was back home.
8.如何写和如何读对于这个孩子来说是一个难题。
How to read and write is a big problem to this child.
9.他认为把英语学好是很容易的。
He thinks it's quite easy to study English well.
10.坐在窗户旁边的那个男孩的爱好是上课和别人说话。
The hobby of the boy sitting by the window is talking with others in class.
(或：The boy sitting by the window is interested in talking with others in class. )
11.我的弟弟非常自信的认为他肯定能够通过这次数学考试。
My little brother is quite confident that he is ensured to pass the mathematics examination.
12.我的妈妈希望我半年以后能考上二中。
My mother hope that I can enrolled by the second middle school half a year later.
13.在学校里有许多孩子在上课和玩。
There are many children having classes and playing.
14.这是他第一次爬到黄山顶上去。
This was the first time that I climbed to the top of the Yellow Mountain.
15.我准备这给那些调皮的男孩一些教训。
I am going to teach the naughty boys a lesson.
1他匆匆忙忙地跑进了教室，坐在了他的座位上。
He ran in the classroom hurriedly, sat on his seat.
2我的梦想是如何为希望工程筹钱。
How does my dream plan the money for the Project Hope.
3他计划着明年的暑假去北京玩。
He will plan the next year summer vacation to go to Beijing to play.
4Jim被他的父母强迫每天做很多数学题。
Jim is forced by his parents to do every day very many mathematics problems.
5我的妈妈告诉我不要在下雨天骑自行车。
My mother tells me do not ride the bicycle in the wet weather.
6每年春天植树对我们来说非常有必要。
Spring plants trees every year to us has the necessity extremely.
7我妈妈回到家后发现我的奶奶生病了。
After my mother gets the home to discover I paternal grandmother fell ill.
8如何写和如何读对于这个孩子来说是一个难题。
How writes with how reads regarding this child is a difficult problem.
9他认为把英语学好是很容易的。
He thought learns English is very easy.
10坐在窗户旁边的那个男孩的爱好是上课和别人说话。
Sits nearby the window that boy's hobby is attends class with others speech.
11我的弟弟非常自信的认为他肯定能够通过这次数学考试。
My younger brother extremely self-confident thinks him definitely to be able through this mathematics test.
12我的妈妈希望我半年以后能考上二中。
My mother hoped my half year later will be able to pass an examination in two.
13在学校里有许多孩子在上课和玩。
Has many children in the school to attend class and to play.
14这是他第一次爬到黄山顶上去。
This is he first time crawls to Huangshan Mountain forces up.
15我准备这给那些调皮的男孩一些教训。
I prepare this to give these mischievous boy some lessons.
相关视频
帮忙翻译几个句子啊~PS,不要机译
1.他匆匆忙忙地跑进了教室，坐在了他的座位上。He hurried into the classroom and sat down on his seat.2.我的梦想是如何为希望工程筹钱。My dream is how to collect money for the Hope Project.3.他计划着明年的暑假去北京玩。He planned to visit Beijing
帮忙翻译几个英文句子,希望尽量翻译得地道点,不要借用翻译工具,_百度知 ...
点评LS翻译：第一句：glove is thrown down，把手套扔在地上是古典的习俗。把手套丢在地上是生死决斗的意思。是很严肃而且高雅的礼仪。如果对手捡起手套表示接受挑战。所以翻译成东亚病夫的帽子就搞笑了点儿。翻译成“誓言已经放出”又没有了决斗的味道。但是“看英国如何应对”这半句倒是翻译得比较漂亮...
帮帮忙翻译中文(PS:不要机译的,谢谢!)
1. There were no taxis at that moment .翻译: 那个时间点没有出租车。2. I've just got here myself , so I wasn't waiting for long .翻译: 我自己也是刚刚到这里，所以我没有等太长时间。3. I'm terribly sorry , but I've broken your bike .翻译: 非常抱歉，我弄坏了你的...
帮帮忙翻译中文(PS:不要机译的,谢谢!)
翻译： 请给我一些关于学习英语的建议 3-. The shop is on the second floor .翻译： 商店在二楼 4-. I'll be back in a moment .翻译： 我马上回来 5-. Some books are very interesting , some have funny picture , others are borring .翻译：有的书很有趣，有的有滑稽的图片，剩...
帮忙翻译下这几个句子.
1.甚至只是一瞥会使你感动,我会为你祈祷. (PS.inpired我不知道是啥...)2.请签到?你确定么?3.大海那特别的气息逐渐地减弱...
帮忙翻译一下下面几个句子
in an apartment, after ten years, he will have a house 3、-Are they preparing to keep many pets?-Yes, he will drive a rocket to the moon to work.4、-Did he drive a rocket 20 years later ?-Yes, he will drive a rocket to the moon at work PS：希望对你有帮助 ...
