急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,翻译准确点,在线等,谢谢!
1.这种疾病常以发高烧的症状出现。
This kind of disease is companied with the symptom of high fever.
2.那条公路修好后,这座城市周围新建了许多工厂。
A lot of factories was set up around the city after the road was built.
3.这两个问题在会议上占了首要地位。
These two problems was the main topic in the meeting.
4.经过讨论,他们同意用国产机器代替原来的外国机器。
They agreed to substitute the national-made machine for the foreign-made machine after the discussion.
5.20世纪初,两位美国人从飞鸟那里获得灵感,发明了飞机。
At the beginning of the 20th century, two Americans got the inspirations from birds and invented the plane.
6.这本书写得很好。
This book is splendid.
7.他从树上跳下来的时候摔断了腿。
He broke his leg when he jumped from the tree.
8.这扇门很好开。
This door is easy to open.
9.人们经常听见她唱这首流行歌曲。
People always heard her singing this pop song.
10.这个西瓜重10公斤。
This pumpkin weighs 10 kilograms.
He appeared as a president on TV for the first this New year
Helen neither can swim nor skate
No matter how hard he worked, he couldn't finish the task by himself
It is said that his book has been translate into 5 languages
I ever did some business with his brother
2.He acted more slowly since he hurt in the accident.
3.There are many Scenic sites in the city.
4.The group is growing good this year,for there is plenty of rain.
5. The history museum is near the railway station.
6.It is the house in which ma grandpa has lived.
7.It is the funniest joke I have ever listened.
8.I have nothing to do here.
9.It is the chair on which I put my schoolbag.
10.Yesterday we had a meeting,at which his suggestion has been accepted.
1. I have been thirsty, wants to drink cup of tea. You?
2. since is injured after that accident, he was slow-acting many. in 3. this city has many scenic sites. because
4. the rain water is abundant, this year the crops growing trend is good.
5. History museum located at train station nearby.
6. that is my grandfather had lived the house.
7. this is I have listened the funniest joke.
8. does not have anything in here me to be possible to do.
9. this is I puts book bag's that chair.
10. we have had a meeting yesterday, everybody has accepted his suggestion at the meeting.
呼呼。真累
1.I am thirsty, want to drink a cup of tea. And you?
2.Since getting hurt in that accident, he is much more sluggish. 3.There are a lot of scenic spots in this city.
4.Because is with heavy rainfall, the growing situation of the crops is good this year.
5.The History Museum lies in the adjacent place of railway station. 6.That is the house where my grandfather has ever lived.
7.This is the best joke that smiled at that I ever listened to.
8.I have nothing to do here.
9.This is that chair that I put the schoolbag.
10.We held a meeting at yesterday, everybody accepted his suggestion at the meeting.
相关视频
急~!!英语高手进来帮偶翻译一下哈~!!感激不尽呵~~
1.Ryan Brinton Wragg 莱恩 布莱顿 赖格 2.Mr Faasen 法丝恩先生 3.Mr Swart 丝瓦特先生 4.Mr Rob 罗伯先生 5.Mrs Geldenhuys 格登海丝太太 6.Mrs Mitchell 密切尔太太 7.Mr Mabeta 玛培达先生 8.Mr Sanders 桑德斯先生 9.Mr Davidson 戴卫逊先生 10.Mrs Harrison 海利逊太太
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
英翻中:As I mentioned last email to you that I would like to import about tempered glass. Here is the size:...正如我上封信告诉你的,我想进口一批钢化玻璃,规格如下:I want to have the best price that you offer to me.If the price is reasonable, I want to buy small amount...
麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等!
you life is too long!其他的句子还好,虽然有些问句不符合语法,但是要比赛看起来像是表演或者话剧之类的,像什么You need some help?的句子反而会显得地道一些。个人建议不要用有道词典,很中式英语。可以试试了lingoes,灵格斯,比有道好,但是毕竟都是机器翻译,多看点电影书啊什么的。希望有帮助。
寻找英语翻译高手!请帮忙翻译以下内容,急!谢谢
【最后一次的样品】,可以直接翻译为:the last samples 【如果他们批准了样品】,翻译为被动语态结构最好,【批准了】翻译为【批准并接受】更符合全句意思表达。【做大货】应该是【生产大订单】。全句翻译为:Yes,we have been doing tests.The last samples have been sent to A-Ming in Hong ...
找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
很高兴见到您!It's nice seeing you.请问您需要帮助吗?How can I help?非常高兴能够为您服务!(It's) my pleasure to help you.最好还是别用serve you, 感觉太过谦卑了,serve是服务没错,但是更多像是仆人侍奉主人。先生\/小姐,这边请。Mr.\/Ms, please follow me this way.
英语高手请进!!帮忙翻译一下,谢谢!!
邮电:post and telecommunications 海外部主任: Director of Overseas Department 感到骄傲和荣幸: feels proud and houonred gracious invitation: 诚恳的邀请 a distinguished group:杰出人士 寄托:have someone look after sb; entrust the care of 外宾专用别墅 : special villa for foreign guest lo...
哪位英语高手帮翻译一下啊,急用。是一封感谢信内容如下 :
"Our sales manager Wang in San Francisco during many of your help, very grateful. Wang must have been written to express his gratitude, but I would like to you on behalf of the entire company to thank. You provide information and help you He established contacts in the Gulf ...
急!请英语高手帮忙翻译一下!!!
好吧!如果你有时间的话请发给我一些你的图片和视频到我的邮箱.这些天.我正准备学校的考试.所以没时间给你做视频,直到本月30号我才放假.请耐心等待.All right,you can send me some emails with your pictures and videos if you have time. Anyway I can't make videos for you recently ...