文化不高,那位高手帮忙翻译一下“装潢公司”的英文,不慎感激!!

作者&投稿:禹友 (联系方式在网页底部的电邮联系)
高手帮忙翻译一下这段英文,不胜感激!.~

科学家不断进行新的玻璃混合物的实验,并发现新的应用。英国建筑艺术家麦克戴维斯说:“玻璃是未来伟大的建筑材料,尤其它的‘动态皮肤’。可以想象,能对通过它的电流作出反应的玻璃;可以想象,一按下按钮,就会由透明变的不在透明的玻璃,就相当于提供给你瞬间的窗帘;还可以想象,交响乐在纽约的大楼中演出时,大楼的玻璃可以进行瞬间的颜色变换。”

From the grid Digital Elevation model (DEM Digital Elevation Mode1) GIS environment extraction hydrological information has been widely used. This article through a GIS platform, discussed through experiments in manasi for research object extracted from the DEM DWM detailed process: through the formation, the DEM depressions, identify and filling, the ground of rising, flow direction, water accumulated matrix to determine the determination, the formation, river grid river-net DWM the generation and son basin water segmentation, realizing the process such as the extraction of river basin, get the characteristics of digital watershed vector diagram.
我不知道可不可以

装潢,装修
Decoration

装潢公司
Decoration Company或Decoration Co. Ltd相对通俗些,用的更多些
严格说来,Decoration Firm太书面化了,且老师说过,现在很少使用FIRM(商行)这样的词了

“广告工程部”
Advertisement Project Department
engineering偏重指理工科一类的工程,比如建筑施工等,个人觉得“广告工程”比较中性化,所以我用了Project

Decoration Firm
Advertisement engineering department

对!

相关视频

急,急,急,求助高手帮忙翻译一下文言文!
人生来性情安静,这是天性。有感于外界的事物而行动,是天性中的欲望。已经有欲望,就不可能没有思想。已经有思想,就不可能没有言语。已经有言语,那么说不完、道不明,询问切磋咏叹之余,肯定会自然发出有节奏的音响不可停止。这就是这首诗之所以作出来的原因。水平不够,翻得坑坑巴巴的,谨供参考吧。

文化低,一段英文,大概什么意思啊,求人帮忙翻译,谢谢了
你公司美国总部的总经理被邀请来重庆与合作伙伴进行产品价格谈判。他会有一个晚会,邀请重庆KEC生产公司的代表来参加。然而,总经理不了解重庆这边的商业用餐习俗。作为重庆办事处的领导人,你将和总经理洽谈并介绍重庆当地的商务用餐礼仪。请根据会议情景,并谈论日期,地点,规模,参与者和其他关于合作方的...

说我文化不高,看好听点有意境的曲,说你能听明白不这句话什么意思?_百度...
就是说我虽然没有太高的文化,但是听取你没有我的本领强。

不要说了我文化不高用文言文中文翻译
毋语矣,吾文陋。