英语达人帮忙翻译几个简单句子
你好像正在把我的照片搞的咔哒作响（这是直译，或者把句子说成“点击、查看我的照片”。希望能帮到你）
1. It makes you feel good to help others. （此处汉语的“更”是个虚词，不必翻译）
2. Everything is a double sward. So are Industrial factories. when factories are bringing people wealth, they are creating air pollution, water pollution, and other harms as well. This makes it a priority to protect the environment when we are developing the industry. (这句汉语也不漂亮，象初中生作文——勉强翻译吧)
3. He has to be busy with his endless homeworks all the time.
4. What he is doing doesn't belong to the speakable.
或者 What he is doing is unspeakable.
5. Just the same as his parents, Li Tong likes playing tennis very much.
（怎么有些网友在用机器翻译呢？机器翻译很难精准的）
这是高中的翻译题目吧．．我以前做过
1.It reminded him of the five years in the countryside when
he read the novel
.
2. That famous actor who seems to be very happy to play a minor role.
3. It involves working at weekends frquently, but John didn`t want to take
4. Throughout the morning he is busy with that story, only occasionally stop to have a cup of tea.
5. He often takes advantage of her lack of business consciousness to cheat her.
6. When you think are most likely to find him at home?
7. Johnny has grown up, no fear of being alone at home.
8. Henry creative works of art in many ways are better than his brother's.
9. Members of the Committee at the new airport site that hold different views on the issue.
10. He could not afford to buy that car that he wanted very much.
11. After I bought the car,it made a lot of trouble for me
14. As long as you elaborate on what we should do, we will do our best to help you do all things.
1.While reading the novel,He can`t help recalling the 5 years spent in the country.
2.The famous actor seems willing to play a secondary role.
3.Taking the job means having to work on weekends usually,however,John doesn`t care.
4.He spent all the morning on the story,he just stopped for a cup of tea once in a while.
5.He often cheats on her for her lack of business mind.
6.when do you think most probably to find him home?
7.Johnie is mature enough so he doesn`t afraid to stay at home alone.
8.Hery does better in creating artworks than his brother in many ways.
9.The members of committee don`t agree on the site choice of the new airport .
10.He can`t afford the car he want.
11.The car has kept incommoding me since I bought it home.
14.only if you give us the details of what to do,we will do our possible to help youl.
- -!翻错了
3.Taking this job means that John should be on his duty at weekends, but he doesn't care.
4. he is --->he was stop--->stopped
5. take advantage---> take the advantage
lack of--->lacking
6. When do you think that we are(are we 还是we are,记不太清楚了) most likely to find him at home?
7. Jonh has grown up and he is not afraid of staying at home alone.
8. The arts that Hery creates are better than those of his brother's in many aspects.
9.The members of the Committee hold different opinions on choosing the location of the new airport.
10. He can't afford the car which he really want.
11. The car always brings me troubles after I taking it home.
14. As long as you detail what you want us to do, we will try our best to help you.
相关视频
恳请英语达人帮忙翻译些句子,谢谢
15。（你不是你单词打错了？young写成wrong了）如果是的话那么这句话该翻译为：趁你年轻去做吧！16.那村庄在半山腰。17。他话说多了嗓子都哑了。18。我渴望拥有完全的爱。19，她在保守的女人里是见识广博的了。20，不是每个人都能成为诗人。能力有限，不见得都翻译的精准。若有错误请发站内消息，多多指教！补充
请英语达人帮忙翻译些句子,谢谢
the door意为勉强度日.）13.跟他没有任何交情.14.他今天从起床时开始就心情不佳了 15.任何可能出错的事情，必然出错 16.这个村庄在山的一侧。17.他讲得声音沙哑.18.我急着去修表 19.对于思想守旧的女人来说，她算是博识的。20.不是人人可做诗人。艾呀，终于翻完了 供您参考 希望有帮助 ...
求英语达人帮忙翻译三句话!
1. To forgive others , is to forgive ourselves. Let the past pass, should the future approach.2.If you want to lighten up the whole world, go turn on a light bulb by yourself.3. When depressed, please take a deep breath, rather than blame the whole universe.希望能帮到你...
英语达人帮忙翻译几个简单句子
我可是自己翻译的．．没有用机器翻译 这是高中的翻译题目吧．．我以前做过 1.It reminded him of the five years in the countryside when he read the novel .2. That famous actor who seems to be very happy to play a minor role.3. It involves working at weekends frquently, but ...
