十万火急！在线等！！英语信函翻译！中翻英！！！
感谢您在百忙之中抽出时间，详尽的解答我的疑问，不胜感激！
Thank you for taking the time, detailed answer my question, be obliged!
我的护照号码是xxxxxxx,姓名xx,邮寄地址是：北京市崇文区左安门内大街龙潭湖体育馆。
My passport number is XXXXXXX, name xx, mailing address is: Beijing ChongWenQu gates avenue ZuoAn at the LongTanHu gym.
希望尽快收到您的邀请函。
Hope to hear from you as soon as possible invitation.
此外，我的个人资料及照片会在接下来的几天内尽快发给您。
In addition, my personal data and photos will be sent to you as soon as possible in the next few days.
感谢您的鼓励，目前我正在备战比赛，为有一个精彩的表现而努力。
Thank you for your encouragement, at the moment I'm preparing for the game, to have a wonderful performance and try hard.
在项目启动初期公司管理层已经将EDD合同签订的工作作为项目首要工作要求项目团队在3月底前进行关闭，A公司接受合理的研发费用，因此对于研发费用的使用状况有权检查合理性及有权利对于责任分工进行检查，以使项目团队分工明确，确保项目的进展及合资公司的共同利益。
当然，协商合同是要有周期的，中间也会产生分歧，我们需要讨论的是如何解决问题，采用停止工作的这种方式导致的后果对双方产生的影响是无法预期及控制的。我非常担心这种不恰当的方式持续下去引起B公司高层及本田的严重抱怨，导致项目不能正常推进，对C和B的合作产生严重的负面影响，因此，请C高层重视这个问题并避免此类问题的再次发生！
chinese
Enlish
Start early in the project management of the company will have EDD contract work as project priority requirements the project team to close before the end of 3, A companies to accept the reasonable costs of research and development, so the R & D costs using the state has the right to inspect the rationality and has the right to check for the division of responsibilities, in order to make the project team to ensure a clear division of labor, the common interests of the progress of the project and the joint venture company.
Of course, negotiated contract is to have a cycle, the middle will also have differences, we need to discuss is how to solve the problem, the way to stop the work result is not expected and control effect on both sides to produce. I was so afraid of the wrong way to continue by B company executives and Honda 's serious complaints, causes the project can not be normal propulsion, produce negative effect, serious on the C and B cooperation, therefore, please C top lay emphasis on this problem and avoid such problems from happening again!
我不是做外贸的，我只是教英语的。。。
Dear Sir or Madam,
I'm hornered to have received your invitation, which is definately a big surprise to me. I'm very glad to go to Oslo and paticipate in the competition.
By the way, I'm sorry to touble you but I have some questions that I need to make them clear.
1. How long will the compitition last? How many days should I stay in Norway?
2. How many thesis should I prepare for the conference? Are there any special requirements?
3. What shall I prepare for the funds and Visa?
I really appreciate your invitation and I can not help to attend the conference.
Looking forward to seeing you soon.
Yours sincerely,
你的名字 （署名署全名比较正式）
Thanks for your invitation,which is a quite big surprise to me.
I would be willing to go to Oslo to join in the competition.
By the way,please help me clear with following questions:
1.How long will this activity last and how many days shall I stay in Norway?
2.How many articles shall I prepare for the meeting?If there are any special requirements? If there are,please tell.
3.What shall I prepare for the funds and Visa?
Please kindly get back to me about above questions.I really appreciate.
Thanks again for your invitation and I can not help to attend the meeting.
Looking forward to seeing you soon.
Yours,
Dan
翻译的基础上，我稍微加了些，让信函看起来更有礼貌。我就是做外贸的...！
It is an honour to have accepted your invitation. It is really a surprise for me. I'm very glad to go to Oslo and take part in the competition. And there are some queations needing confirmation from you
1. How long will this activity last? And how many days need I to stay in Norway?
2. How many papers need i to prepare for the meeting? Is there any other special requirements?
3. For money and VISA and other aspects, what need I to prepare?
Thank you for your invitation again. I am looking forward for this meeting.
I hope I can see you soon.
其实不是我说你 如果你英语不行 他们怎么会邀请你去参见比赛 你沟通都沟通不了
It is my honor to receive your invitation, which was a surprise for me .
I would like to travel to Oslo and to participate in the competition .
Here are also some questions I 'd like to know:
1.How long will it take for the activity and how long do I need to stay in Norway ?
2.How many essays shall I need for the meeting ? Is there anything special requried ?
3.What shall I prepare for the funding and visa?
Finally, thank you for your invitation again , I am full of hopes and expectations of the meeting .
Looking forward to seeing you.
Yours, Dan
im very well
相关视频
求英语帝分析一下这个句子,十万火急,在线等
scattershot 在上面句式里是 形容词 adj. 漫无目标的 friendly 在上面句式里是 副词 adv. 友好地，朋友般地 scattershot修饰friendly 直译为：漫无目的的友好 根据句式 he had been scattershot friendly to me over the years 意译：在过去几年里，他对我一直很随意很友好 希望能帮助...
关于only用法问题,十万火急,在线等!
I intended to read the book,"only“ I felt too tired 我试图读这本书， ↑但是我感觉太累了。I would only say我只能这么说，副词。望采纳~
英语音标后鼻音\/ŋ\/怎么发?十万火急,在线等!
发[ŋ]时舌尖下抵，不要抵住上齿龈，因为这样就成了一个协同发音辅音了（同时发[n]和[ŋ]），此音与汉语拼音所说的“后鼻音”相同。 另外[ŋ]在（国际）语音学界一般称作“软腭鼻音”，因为发此音时舌根上抵软腭。一英语的影响力 （1）从全世界来看，说英语的人数已经超过了...
高份悬赏英语翻译,十万火急.在线等...(谢绝机译)
1. When the Soviet army closed in on Berlin, Hitler committed suicide.2. The old lady has a firm conviction that she can live a better life after she dies.3. Mulan disguised herself as a man to go to the army in place of her father.4. It is reported that some areas ...
