尽量用地道的日语翻译下面几句话，翻译机请绕道
以前はXX地区で、入札募集业务を主として、政府ともかなよく付き合っています。会社に契约缔结と操作と形式に柔软的対応して顶きたいです。なお、现在2つの入札募集业务（成功可能性が高い）に関して、弊社と连携しながらやるつもりがあります。分公司（支店）から関连の审査资料を提出いたしました、早めに対応していただけませんか。
中国的新年马上就要到来了， 我希望这封信收到的时候是新年来到的时候。
中国の新年もうすぐ来て、もしあなたがこの手纸を受け取る时は新年になれば、いいなぁ。
送你这个红包 里面有我对你的祝福
このおひねりを送ってあげて、その 中はあなたに対する祝福だ。
不知道在日本有这个习俗没，过年了大家都会送红包哦
日本での习惯があるかとうかが知らないけど、新年を祝ってみんな全ておひねりを送りてあげるよ。
最后希望你越来越好。
最后に,これからもうますます良くなるように。
2.田中さんが人となりは落ち着いて、亲近感を感じ、私はこの机会をすることもできると言(い)ってまた会って、私は引き続き努力する日本语を勉强します。
3.こんなに数日间の経纬を観察してみると、私が见つかりました田中先生あなたの仕事はとても真面目である。たこ风筝日本人はすべて苦みだった。
4.どうぞお(田中)の体の健康を祈りします。
1．田中さん、先周金曜日に闻いた话ですが、今周日本へ帰国するそうですね。つまり、ここで（の仕事）は、（会社の指示で）一时的の転勤ということですか？
2．田中さんはとても亲切でしっかりしている方です。また再会の机会があるよう愿っています。日本语は、必ず顽张って勉强し続きます。
3．この数日间の付き合いで分かったのですが、田中さんは本当にとても真面目に仕事をしてますね。闻いた话では、日本人はみんな働き过ぎだそうです。
4．ご健胜、ご升进をお祈り申し上げます。
1.田中氏は闻くと日本に帰る今周の金曜日に他の言叶では、あなただけの再配置を一时的に来る会社を行う？
2.田中氏は、亲しみやすい、チャンスがあることを望むと会い、日本语を学ぶために努力し続けるのですが。
3.
これらのすべての日観察の後は、フィールドに非常にハードワークします。日本人は働きすぎるといわれます。
4.健康、成功をお祈りします。
1．田中さん、先周の金曜日の话で、今周に日本に帰るだって、そう言えば、しばらくの転职ですか。
2．田中さんは穏やかででやさしいし、よかったらまた会いたいです。日本语きっと顽张ります。
3．数日の付き合ってから、田中さんは仕事の面で真面目ですね、日本人はワーカホリックだそうですね。
4．ご健康、ご升进を祈り申上げます。
相关视频
尽量用地道的日语翻译下面几句话,翻译机请绕道
4.どうぞお(田中)の体の健康を祈りします。
日语翻译,详细一点
「～しましょう」是“建议”的口吻，可以翻译为“~吧”「できるだけ～」是“尽量”的意思。「近づく」是接近的意思，其否定形式是「ちかづかない」「近づかない＋ように」是，“不要接近”的方式--因此，这句日语的中文意思是：还是尽量不去接近吧。
请把下面的短文翻译成日语,尽量用最简单的语法和单词……谢谢!_百度知...
わたしの学校（がっこう）はとてもきれいで、好（す）きです。寮（りょう）の下（した）に食堂（しょくどう）がありますから、生活（せいかつ）はとても便利（べんり）です。いま、うちの学校には大きくてきれいな図书馆（としょかん）が建（た）てされています。わたしたちいま...
日语“尽量吧”怎么写
せいぜい（se i ze i）。（附上刚刚查的意思能更明确一些）【せいぜい】 【seizei】① 【副】（1）尽量，尽可能，尽力。（できるだけ。精一杯。力の及ぶ限り。）せいぜいやってみよう。／尽全力办吧。せいぜい（値だんを）勉强しておきます。／尽可能少算价钱。（2）〔たかだか〕...
求把下面一段话翻译成地道的日语!拒绝机翻!
日本人：肥料にジンコーラーを混ぜれば、地下2メートル下の窒素、リン、カリウムも吸収できるんだ！非:世界肥料都涨价 肥料掺了 金坷垃! 一袋能顶两袋撒!アフリカ人：全世界の肥料は値上げしてるんだ、肥料にジンコーラーを混ぜれば、一袋でも二倍の効果になるんじゃん！日:用了 金...
