那位日语好的帮我翻译翻译。。谢谢!!
作者&投稿:始闵 (联系方式在网页底部的电邮联系)
日语好的帮我翻译下~
2、私たちは、一绪にボーリングをしたり、跃ったり、ご饭を食べたりしました。
3、私は、今あなた达のことを恋しく思っている。
4、私は、あなた达に知り合って、非常に嬉しがる。
5、私は、あなた达に、大好きだよ。
楼主似乎要写信,可以把"私は"省略掉..还有啥想翻译的,不妨也找我..
1)君达と一绪にすごした日々はとても懐かしいです。
2)私达は一绪にボーリングをしたり、ダンスをしたり、食事したり。。。。
3)君达のこと、とても懐かしい(恋しい)
4)君达と知り合えるのは、本当に嬉しいです。
5)贵方达のことが大好きです。
相关视频
就是“小刘”的意思。叫人一般是SAN,发音象“桑”,可爱或亲密叫CHAN,RYU CHAN,就是“小刘”。
那个,请问一下,用日语怎么说?在日本旅游,想问路的时候,我们可以说あのうすみませんが
2、私たちは、一绪にボーリングをしたり、跃ったり、ご饭を食べたりしました。
3、私は、今あなた达のことを恋しく思っている。
4、私は、あなた达に知り合って、非常に嬉しがる。
5、私は、あなた达に、大好きだよ。
楼主似乎要写信,可以把"私は"省略掉..还有啥想翻译的,不妨也找我..
1)君达と一绪にすごした日々はとても懐かしいです。
2)私达は一绪にボーリングをしたり、ダンスをしたり、食事したり。。。。
3)君达のこと、とても懐かしい(恋しい)
4)君达と知り合えるのは、本当に嬉しいです。
5)贵方达のことが大好きです。
相关视频
哪个日语高手帮我翻译哈子是么意思啊
お元気ですか? 身体还好吗 写真、とってもかわいいですね。 照片拍得好可爱啊 化妆、自分でしたんですか?上手ですね。 是你自己化的妆吗? 好厉害哦。また、时间があったらいつでもメールくださいね。 以后有时间,请再给我来信哦 たかさわ (该日本人名字,根据读音可以译成 高沢)
找位日语学得很好的朋友帮我翻译成中文,谢谢了,求求了,急要啊。用在线...
上下楼梯的人流在你周围滞留了。有的人问你“没事吧?”;有的人还帮你捡拾了掉到平台先端那边的松叶杖。但是,大家都,看到你站起来就作出放心了的表情,于是再次走动起来。到最后还是很担心你的阿姨跟你说:“去跟车站工作人员说下,在办公室还是哪地方休息一下为好吧?”,但她看到准快车的到来...
日语好的老师帮我翻译下名字?
可以直接翻译成ちょうしょうよ,因为日语中的婕妤就是指我国古代妃子位分,这样翻译可以和你名字的汉字对应。既然日语有这个词,这样拿来用是最方便的,一是别人查汉字可以知道准确读音,二是查这个词的时候也可以明白词的意思和背后的含义。至于名字的寓意,这是很难通过读音翻译出来的,而且你的名字也...
那位高手帮忙帮我翻译一下日语
皆さん、大丈夫ですか。地震で、とても心配していますよ。皆さんの无事を祈ります。顽张ってください。(顽张れ!)