请高手帮忙用英语翻译一下这篇文章急需，很急 很急
文摘:本文旨在提供一个方法论框架的生态足迹的计算与休闲度假旅游的前台。为例,它揭示了塞舌尔群岛的统计障碍必须被克服的计算过程,并探讨了的优点和缺点,这样的方法。尽可能多的热带island-states在很大程度上将取决于外汇收入游客搭飞机,特别注重的是所耗能源使用的航空运输。此外,研究结果为基础的含义,讨论了国家温室存货。最后,正如塞舌尔有保障范围广泛的生态系统在受到保护的区域组成,哪些是他们生存的最终依赖于财务资源来源于旅游,问题在于提高如果长途旅行可能是一种手段,维护生物多样性。
介绍
地球一小时
地球一小时始于澳大利亚，数以百计的家庭和企业都同时把他们的灯熄灭一小时。现在，它已发展成了一项世界上最大型的主动改善气候的行动。人们都积极参与到这项全球性的行动中，表明我们是可以通过我们自己的行动来抵制全球变暖。
地球一小时已给我们的生活一些新的改变。连形象生动的“鸟巢”国家露天运动场和附近的“水立方”国家泳馆，它们通常用强光灯照明，都准时在晚上8：30熄灯。并且，几十多家的旅馆、办公楼、购物商场和餐馆也响应了这项熄灯一小时的活动。人们通过参与烛光晚餐或星光派对来响应活动。然而，有些评论家却反对这种活动，认为它仅仅是一种不实用的花样，不能解决问题的根本。
在我看来，地球一小时一种对每个人、企业和全体大众的呼唤。呼唤大家都行动起来，自觉地投身于创造一个适合人生活的地球中去。地球一小时的行动是一个寄托了希望的信号也是一个行动起来的信号。每个人都可以做到。
英：Bao, don't know why you would not cross the shallow strait
汉：你要知道，我们在那道海峡后，手臂快要摇断
英：You know, we in the way the strait, the arm is going to shake off
汉：下面是我们给你写的一封信，希望你能
英：Below are we give you to write a letter, I hope you can
汉：来中国
英：To China!
汉：也许，那只是一段窄窄的海峡
英：Maybe, it's just a narrow strait
汉：宝，当你第一次去日本的时候，我们听到你说：“Japan is quiet well,it is likes another world”，我们笑了。
因为你来到了亚洲，因为你喜欢亚洲。那时是4月20多号的时候。我们跟着你的目光，走了一遍日本。
英：Bao，When you first go to Japan，We hear you say:"Japan is quiet well,it is likes another world”，We laugh.For you come to the Asia, because you like Asia. At that time is on April 20 th. We follow your eye, go over Japan.
汉：宝，当你第二次去日本的时候，我们空运了礼物给你，现在还没有看到你的反应。我们哭了，因为你再次来到亚洲，却再次选择了日本。隔一道海峡的我们在观望一切，可惜网络的传播却比不上内心的炙热。
英：Bao，When the second time you go to Japan, we airfreight a present for you, now don't see your reaction. We cry, because you again to Asia, but choose once again the Japanese. A strait between the us watching everything, but the spread of the Internet have less fervour of the heart.
汉：
宝，你知道吗，有多少的人在那道海峡的对岸，瞭望着你，希望你的来到。也许只是几个小时的飞机，你知道那会满足多少人一生的愿望吗？
是，那也许只是一道窄窄的海峡
英：When the second time you go to Japan, we airfreight a present for you, now don't see your reaction. We cry, because you again to Asia, but choose once again the Japanese. A strait between the us watching everything, but the spread of the Internet have less fervour of the heart.
汉：也许对你来说，那7秒的视频足以让我们兴奋。你对了，我们是很兴奋，但那是看到“justinbieber给中国粉丝留言”的视频标签上，并不是等到网页刷好后，看见连缓冲都不用的7秒视频上。那视频上，你的笑容是温暖的，我们的心很凉很凉
英：Maybe for you, the 7 seconds of video enough to let us excited. You're right, we are very excited, but it is to see "justinbieber to Chinese fans message" video on the label, and not wait until page after brush good, see even buffer of 7 seconds video without. The video, your smile is warm, our heart is cool is cool
汉：你的世界巡演中，多一个飞机的降落点能怎么样呢？
你要知道，那次的降落也许是你的终身难忘
英：Your world tour, with more than a plane landing point can? You know, the landing might be your lifelong memorable
汉：
你的日程表里，多一个China arrived会怎么样呢？
你要知道，那天的粉丝会比以往的还要疯狂
英：Your schedule, many a China arrived? You know, on the day that the fans will be more crazy than ever before
汉：
你的脚底下，多一片中国的土地会怎么样呢？
你要知道，我们会让你见识到这片土地上你所不能想象的温度。
英：Under the bottom of your feet, a piece of China's land? You know, we will let you see this piece of land that you cannot imagine temperature
汉：
而这温度，是我们的呐喊，我们的支持，我们的欢呼组成的。
也许，那真的只是一道窄窄的海峡
英：And this temperature, is we cry, we support, we composed of joy. Perhaps, that really just a narrow strait
汉：
却强有力的隔开了我们的欢呼，我们的挥舞，我们的心跳。
却强有力的隔开了我们的向往，我们的梦想，我们的你
英：But strong separates our shout for joy, our waved, our heart beat. But strong separates our yearning, our dreams, our you
汉：
一个海峡的意义，在于岸边的人。
英：
The significance of a channel, lies in the shore.
汉：
岸边的人不能去那里，Japan，那个不够我们立足的地方
所以岸边的人呼唤你来到这里，我们会给你更大的舞台
英：The man can't go there, Japan, that not enough based on our place So the people calling you come here, we will give you a big stage
汉：
首先
让你充分展示自己
英：
first
Let you show yourself
汉：
然后
让我们有力气哭泣
英：And then Let us have strength cry
累，给分吧？！。
Bao, I don't know why you don't want to stride across the narrow strait.
You know, we in the Strait, to shake off the arm.
Below we give you to write a letter, I hope you can Come to china!
Perhaps, that is only a short narrow strait.
Treasure, when you first go to Japan again, we hear you say:" Japan is quiet well, it is likes another world", we laughed. Because you came to Asia, because you love Asia. That was in April20, when. We follow your eyes, go over japan.
Treasure, when you second times to Japan when the air, we present to you, now also do not see your reaction. We cry, because you once again came to Asia, but once again chose japan. A channel in the US at all, but the network communication but not inner hot.
Bao, you know, how many people in the other side of the channel, looked at you, hope you come. Maybe just a few hours by plane, you know you will meet many people wish for the whole life?
That is, perhaps only a narrow strait
Maybe for you, the 7 second video to make us excited. You are right, we are very excited, but it saw" justinbieber give Chinese fans." video label, and not when the webpage after a good brush, see even the buffers are not7 seconds video. The video, your smile is warm, our heart is very cool .
You world tour, an aircraft landing point can how?
You know, that the land may be your lifelong and unforgettable
Your schedule, a China arrived will how?
You know, that fans than previous also crazy
Beneath your feet, more than a piece of land in China will be how?
You know, we 'll make you see this piece of land you cannot imagine temperature.
This temperature, we cry, our support, our joy.
Perhaps, it is a narrow strait.
The powerful but separated we cheer, we waved, our heartbeat.
The powerful but separated from our dream, our dream, our your.
A strait meaning, is the people in the bank.
The people in the bank can't go in there, Japan, that is not enough for us to place
So some people on the bank called you here, we'll give you the bigger stage
First,
Allows you to fully display their.
Then,
Let's have the strength to cry.
lllll
相关视频
简单中译英"请高手指点",烦请帮忙?
这句话的中文原意是“请高手指点”，在英文中可以翻译为"Please give me some advice from experts."。这种表述既保留了原句的请求帮助的含义，又明确指出了寻求的是来自专家或高手的建议。在日常交流中，这句话常用于表示自己遇到了一些问题或困难，希望得到经验丰富或专业知识丰富的人的指导和建议。英文翻译也体现了这种寻求专业指导的语境。这样的翻译既简洁明了，又...
请英语高手帮我翻译一下!谢谢
可以这样译：1.歌伴舞，song and dance(歌舞）dance with song(歌伴舞，注意dance在前,否则就成了舞伴歌），你看自己需要哪种（下同）。2.大合唱，chorus（齐声唱）cantata（相互配合的合唱，如独唱+合唱+伴奏）3.诗歌联诵，poems and songs就行。4.让我们来欣赏，please enjoy...let's enjoy.....
请英语高手来帮忙翻译一下,谢谢
1, be careful of high temperature, do not reached out of the tuyere 2, please save paper 3, please take care of your personal belongings well
请英语高手帮忙翻译一下
please come to the number three (No.3)luggage carousel to get your personal luggage.2、请各位旅客核对好自己的行李，以免错拿，谢谢。Every passenger please check to confirm your luggage, thank you!注：行李转盘 = luggage carousel 在英文习惯表述中“以免错拿”似乎可以不须特别强调。
请英语高手帮忙翻译一下,谢谢!
1. To help the poor，To help the real poor people，This goal than merely narrowing the gap between rich and poor is more valuable，If for the implementation of high tax rates，Reduce the wealth of the rich，Some people may be happy，But no people will become rich，But if the...
请高手帮忙翻译成英文(两句话),谢谢!
I am still waiting on some other factories' quotes, I will update the product price list next week. Please inform me if there's anything missing. Thank you very much!请高手帮忙翻译两句话（翻译成英文）急用，十分感谢 for the time being, the TSS system has been working well ...
