哪位好心的大哥大姐懂英文,帮我一个大哥翻译一段告白的话,跪求、。内容如下:你的身影,在我脑海中挥...

作者&投稿:剧唐 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求翻译,那位好心的大哥大姐帮帮忙!把下面三个句子翻译为日语!~

1.私は交通渋滞に巻き込まれたために遅れた、寝坊しなかった。
2.もしあの时の状况が良ければ、外国语を学ぶことができるはずです。
3.教室と会议室、大讲堂などの公共の场所に喫烟が禁止される。
バスにたばこを吸うことの兴味がある人もいます。

什么??

Your figure is always around my brain.I can never remove it! Every time I saw your quiet state of mind ,I would lower my head,praying for you.I actually like you!

你的身影,在我脑海中挥洒不去丶
Your figure,is always haunting in my mind。

每次看见你那天真单纯的笑容丶
Every time i catch sight of your smile,which is so innocent and so pure,

我就会默默低下头来祈祷。
i will lower my head to pray in silence.

我喜欢你,真的丶
I love you, cross my heart.

够感人吧O(∩_∩)O~

还是让我来给你翻译下吧。
Your figure can be erased in my mind forever.Everytime I see the pure smile of you,I will duck my head to pray silently.I like you,really.
你把我翻译的发出去,不成功我就不信了。。

Your figure is just always on my mind, and can't let it go. I will bend my head and pray silently when I see your pure and naive smile. I like you and it's for real.

You, in my mind with the does not go, each time to see you that day really simple smile, I will silently lowered the head to pray. I love you, really.

请采纳 谢谢

Your silhouette still lingers in my mind
Every time I see your innocent smile, I will silently pray with my head bowed
I love you! I do

相关视频

哪位好心的大哥大姐懂英文,帮我一个大哥翻译一段告白的话,跪求、。内 ...
Your figure is always around my brain.I can never remove it! Every time I saw your quiet state of mind ,I would lower my head,praying for you.I actually like you!

哪位好心的大哥大姐懂英文,帮我一个大哥翻译一段告白的话,跪求、。内 ...
你的身影总是萦绕在我的脑海中,我无法将其驱散!每次看到你安静的样子,我都会低下头,默默为你祈祷。其实,我对你有了好感!记得那一次,我们在图书馆偶遇,你专注地沉浸在书海之中,那一刻,你的侧影在我心中留下了深深的印记。我试图不去想你,但每当夜深人静时,你的影子便如影随形。我多么...

...下册每单元的题目翻译成汉语是什么,求知道,哪位好心的大哥大姐...
Starter Unit 1 Good morning! 上午好!Starter Unit 2 What's this in English? 这个用英语怎么说?Starter Unit 3 What color is it? 它是什么颜色?Unit 1 My name's Gina. 我的名字叫吉娜。Unit 2 This is my sister. 这是我姐姐。Unit 3 Is this your pencil? 这是你的铅笔吗?Unit...

...day 英语作文 用6年级的知识 我不会 所以求哪位好心的大哥大姐...
There's a basketball game at eight'o clock on Friday night. Long before that, people began to arrive at the gymnasium. By seven-thirty the seats were almost filled.It was so late, and i almost 【fall asleep】. The school band was there; they wore yellow and black uniforms....

那位好心的 大哥 大姐 教教我 英语的疑问句啊 我先谢了
选择疑问句=一般问句+or +选项 所以它的开头跟一般问句是一样的 一般问句常以下列的词开头:be类动词、情态动词、助动词、have\/has表示“有”的时候等 选择疑问句的提问类同与一般疑问句,只是在后面加上or+另一选项。如:Do you like coffee or tea?回答时,不能回答yes, 或者no, 而要回答所...