日语顶级高手请进

日语顶级高手请进~

铃木是山田的远亲。

あたる的意义之一有：
物事がその状态である。相当する。
そのような関系にある。例：「伯父にあたる人」

就是说表明事物状态，人物关系之类的。

佐仓美香
估计不行 因为那很不符合大众 往往会被人误会 虽说佐仓的读音是2个字的发音组合
很难解释 口语交谈的话 都会认为名さくら是桜的意思
真的很难解释 可以说是日本人的习惯方面吧 也许你非那样写会侮辱到姓佐仓的人 至少在文字上我没看到有人名佐仓的

とする：这样做的话（口语化了）
とすると：这样做的话会......（口语化了）

とすると 假设。。。。。。。

应该是如楼上所说的。口语了吧。

应该是表假设吧 如果~·

“假如”

相关视频

日语顶级达人请进
如果楼主记得是意大利语的话，应该是三楼的ブラボー是对。可是ブラボー现在用来表示叫好、称赞那个人很厉害。至於フレー用来表示加油。跟万岁不完全一样。万岁很多情景可以用，如支持的球队获胜时，考上理想学校时等，总而言之就是表示我自己（或自己人）占优势而觉得高兴。

大家来评选一下日语里面的五大高手
日语角高手如云，各有千秋。有的隐居或引退，有的刚来便出手不凡。我大概排了一下。第一： Peterryo 第二：风林火山唐斩 第三：nitp 第四：雪の绫子 第五：ryuuyou 后两位是女士吧，给女士优惠一下。我是来学习的，来的也不多，暂且作这样的排列，大家都努力，都有可能成为高手！没排上的别不...

哪位好人给我推荐几个日语高手
pitland ，残荷雨声，shoka。。。这几个id是我知道的里头非常可信的。我可能也凑合算一个吧。。。不过有些朋友喜欢匿名 那就不知道谁是谁咯 。。。当然还有很多不错的 但是我不怎么认识哈。如果你有什么日语要问，也可以直接求助我的团队，尽量给你正确的答复。。。就这样 ...