帮我将一句话翻译成粤语
点解我总系最冇理嘅嗰个？
边度都系（哪里都是），企学校，企屋企，企佢前边。
我哋必要放弃D乜嘢先可以换嚟更自由纯粹嘅生活，而经年之后你会发觉，有D放弃好值得。
其实复读没乜嘢唔好唧，与其入一间好差的学校倒不如复读一年入一间更好唧。唔好咁唔自信，要相信自己可以进步。唔好放弃自己唧理想，勇往直前。为咗你未来唧路更加宽广。其实复读无咩唔好嘅，与其读一间好差嘅学校不如复读一年读间更好嘅。
唔好唔自信，相信自己可以进步。
唔好放弃自己嘅理想，勇往直前。
为咗令你以后嘅路更加广阔。
其实复读无咩唔好啊，与其读一间好差的学校不如复读考间更好的，唔好无自信，要信自己可以进步。唔好放弃自己的理想，勇往直前。为左令你自己未来的路更加阔。
其实复读冇乜吾好葛，与其读一间好差葛学校不如复读一年仲好葛，吾好吾自信，相信自己可以进步。。吾会放弃自己葛理想，勇往直前，为佐未来葛路更加宽广。
其实复读冇咩唔好 与其行一个好差嘅学校不如复读一年行个更好嘅 唔好唔自信 相信自己可以进步 唔好放弃自己嘅理想 勇往直前 为咗使你未来嘅路更加宽广
就是这样啦~~~~有虾米不懂可以问我哈~~~~
相关视频
帮我将一句话翻译成粤语
其实复读没乜嘢唔好唧，与其入一间好差的学校倒不如复读一年入一间更好唧。唔好咁唔自信，要相信自己可以进步。唔好放弃自己唧理想，勇往直前。为咗你未来唧路更加宽广。
谁可以帮我把一段话翻译成粤语,谢谢了!
不许学我哦！
谁能帮我把这段对白翻译成粤语,最好译得搞笑点!
甲：恩，等间上去噶个阵要记住，专业D，咪搞搞震，我讲去先得去，讲翻来就要翻来，唔好吞吞托托！乙丙两人：放心，大佬！(国语或粤语)公司成员zxcv：z、x无性别，c、v为男性 试音词：z：等间去边吃嘢？x：对面新开咗间日本料理，听讲唔错咁。c：老婆翻乡下，晚黑一起。v：你个个怕老婆噶...
谁帮我用广东话把这段话翻译下
咩（mie） =什麽 例如：你叫我咩事？=你叫我什么事？嗻（zhe）= 语气助词 例如：我先制23嗻。=我才23呀~嗟（jue）= 语气助词 例如：嗟~~~好吧毙咩？ =切~~~好厉害呀？嚟、或者、黎（li）= 来 例如：入黎~=进来 叻、或者、o力（li） 很棒 例如：距跆拳道好o力架~=他的...
帮我把一句普通话翻译成粤语
“身陷过去我无力逃跑”翻译：“身陷落去我莫力逃跑”这是最原始的，按原文翻译，想要放 放不掉 泪在飘 能不能 就这样 忍着痛 泪不掉翻译：“想要放 放唔低 泪在飘 可唔可以 就甘样 忍住痛 泪唔掉”用粤语和普通话翻译字面上看起来都是差不多的，只是读音不同。
请帮我翻译一句粤语:“我训唔着,黎睇下你,我念你依家应该已经训左,会唔...
“我瞓唔着，嚟睇下你，我谂你依家应该已经瞓咗，会唔会梦到我咧？讲笑嘎！”翻译成普通话为：“我睡不着，来看看你，我想你现在应该已经睡着了，会不会梦见我呢？跟你开玩笑的！”瞓唔着：睡不着。嚟睇下你：来看看你。我谂：我想。依家：现在。应该已经瞓咗：应该已经睡着了。会唔会梦到...
谁帮我把这段普通话翻译成粤语?
女：呢度系我屋企，我点解要走啊？！系都系你走啦！如果你夹硬离嘅话！男：五通你就咁五钟意响室内整个隔断花架？屋企入边本身就冇乜装修噶啦，设计又“娘”，比我班FRIEND见到我好冇面噶。响客厅度装个花架，又岩好可以晒我呢几年离噶收藏，5系一举两得咩？女：烦死啦，你收声啦！间屋又五大，仲要装个花架离摆埋你果D
普通话翻译成粤语
用玻璃片吉死我啦，翻译为“杀你”。眉毛长佐D，修下啦，翻译为“眉毛长得很丑，修一下吧”。这里的“修”指的是修眉毛。一定坐监，翻译为“一定会坐牢”。这里的“坐监”是粤语中坐牢的意思。稳我去失礼人啊，翻译为“稳住我去教训那个没礼貌的人”。这里的“稳去”是去稳住的意思。头都爆了...
