一篇日语作文，帮忙翻译....急！！！！！（简单一点）
どんどん大きくなってきている私は、感谢すべき人は数えきれないほど多かった。物事を知らせる先生方もいろいろ教えてくれたお父様も、心より感谢します。しかし、ほかの人に比べて、ある女性に感谢するのはいちばんもっともだと思います。毎日无数の家事を缲り返すことも、心をこめて美味しい料理を作ることも、私は病気になったとき、真っ先面倒を见るのも彼女でした。
ある日、急ににわか雨になってしまうので、私は学校で困りました。彼女は私が伞を持っていないことが分かり、私の伞を持って学校まで迎えに来てくれました。その彼女は私のお母様でした。お母様が命そのものをくれることを感谢します。今まで私のため、文句を言わずいろいろなことをしてくれたことを感谢します。
最後に、お母様に「いろいろお世话になっていて、ありがとうございます」と感谢申し上げます。
我的家人
我的家里有四个人和一只动物。父母亲和我、弟弟，还有一只叫Gon的狗。因为父亲是个历史学家，不用像工薪人员（正确单词是サラリーマン，不知道楼主是哪个版本的教材…セラリーマン这次没见过）那样每天要在规定的时间上班。父亲不擅长讲话，所以母亲来接应客人。正在上高中的弟弟将来想在外国工作。
Gon今年10岁。感觉自己很屌（很自以为是），父亲不在的时候它就跑去父亲的椅子上坐着。别人坐的话它就皱着鼻子发怒。它很怕寂寞，也讨厌一个人看家。我和母亲一准备出去的时候，它就一步不离的在我们身边。当知道自己一定要看家，它就会把我们的鞋子藏起来。Gon的杀手锏（最后一招）是装病，咳咳的咳嗽呀破着脚走路什么的，家人有时候会被它骗到。
这个是我自己翻译的,基本上没什么大问题,希望对你有用
私は少年时代、私の名前はxxxは、中国の人々。 14歳この歳。今日本语を学ぶ。私は、私の自宅の距离私の学校の近くからの留学生を、私は学校へ歩いていった。私は、バスケットボールを、コンピュータを弾くのが好き。また、日本语を勉强したい、私たちは私を知ってもらいたいものだ。
仆は男の子です。＊＊＊と申します。中国人です。今年14歳です。现在日本语を习っています。仆は生徒です、家は学校によく近いです。毎日歩くて学校に行きます。コンピューターで游ぶとバスケットボールが大好きです。日本语も好きです。みなさんと友たちに作りたいです。
最后一句改成了“想跟大家做朋友”- -
有什么不懂或者有什么不知道怎么读来直接问我~
百度上问或Q我都行- -
814144993~
私（わたし）は男（おとこ）の子（こ）です。xxxと申（もう）します。中国人（ちゅうごくじん）です。今年（ことし）14歳（じゅうよんさい）です。现在（げんざい）日本语（にほんご）を勉强（べんきょう）しています。私は学生（がくせい）です、私の家（いえ）は学校（がっこう）にとても近（ちか）いです。毎日（まいにち）歩（ある）いて、学校に行（い）きます。コンピューターで游（あそ）ぶこととバスケットボールが大好き（だいすき）です。日本语も好きです。みなさんと友（とも）たちになりたいです。
わたしは男です、私は***です、中国人。今年は14歳になりました。现在日本语を学んでいます。私は学生です、私の家は学校の近くにあります。毎日歩いて学校を通ています。私はパソコンとバスケットボール が好きです。日本语も好きです。よろしくお愿いします。
上面的是你的原文，但有些。。。（我就不说了）
下面的是我给你改的（想你是当面要自我介绍我把你是一个男生给去了）
私（わたし）は中国（ちゅうごく）の***です、今年（ことし）には14（じゅよん）才（さい）です、私は＊＊＊学校（がっこう）の学生（がくせい）です。
学校は家（いえ）の近く（ちかく）にありますので、毎日（まいにち）歩（ある）いて通（かよ）ています。
私の趣味（しゅみ）はパソコンとパスケットボールです、もちろん日本语（にほんご）も好（す）きです。
みんな、よろしくお愿（ねが）いします。
重复的就没有标了
わたしはおとこです。中国人です。XXXといいます。いまじゅうよんさいです。いま日本语を勉强しています。学生なんです。いえは学校のすぐそばにあります。毎日歩いて学校へ行きます。趣味はパソコンゲームをすること と バスケットボールすることです。日本语も好きなんです。皆さんよろしくお愿いします。
手工翻译。。。劳苦功高哦、、嘿嘿
相关视频
同学要的一篇日语作文,求帮忙翻译
私の梦 小さいころから、画家になりたい。在我小的时候，就想成为一名画家。私のふるさとは山と川に囲まれている。景色はとてもきれいだ。在我的家乡，有许多山山水水，景色十分美丽。春が来て、山は野の花のパラダイスだ。澄みきった小川はさらさらと流れていって、鸟のさえずりも
用日语写一篇作文,我的优点。请日语大神帮忙翻译一下。在线等。_百度知 ...
中でも一番自慢しているのは诚実さです。小さい顷、友达と一绪にいたずらをして、いつも最初に悪いことしたと思って谢っていました。大きくなってからもそれが変わらず、友达から意见を求められたときにいつも本当の考えを伝えるようにしています。嬉しいときも、悲しいときも...
帮忙翻译一篇 日语 小作文。 算是帮我应付考试吧,这是老师最可能出的题...
朝食を食べないのが体に対してよくないですが、私は努力してこの欠点をすっかり直します。私の美点は温かい心で、他の人を助けることが好きです。他人を助けると、自分も楽しい感じがあるからです。だから、私以后できるだけ助けを必要とする人を助けます。私...
日语写作,翻译,作文,
第一篇： 私の旅 去年、海南へ旅行にいった。海南省は中国の一番南にある。そこの天気は一年中、春みたいです。とても いい天気だったと思った。私にとって、一番好きなところは 三亚（さんや）です。三亚には、青い海があって、私たちはそこに潜水（せんすい）した。とても楽し...
求日语高手,帮忙吧一篇小短文译成日文.
お互いに気まずい。特に日本语の进歩が遅れている。そのため、自分らも悩んでいる。同时に仕事にも迷惑をかけた。12月に间も无く试験で、时间がきつい 每天正午に试験がある。今月で实习生になる。こっちにも压力が强い。仕事には真面目さが足りない、细かいところをうっかりするし...
求一篇日语作文翻译!急急急!!
私の夏休み 昨日で、二ヶ月に続いた夏休みが终わりました。この二ヶ月の间で、正直にいえば、私は特になんでもしていません。夏休みに入ったばかりの顷では本当にだらけています。アニメを见たり、ネットサーフィンをしたりした毎日で、朝いつに起きるかは完全に気ままで、全
