那位英语高手能帮我把中文译成英文
1.Nobody is willing to go out in this stormy night.
2.You must mistake in thinking that she has been rude deliberately.
3.This kind of mistake may lead to a disastrous consequence.
University library diligent work[abstract]This article besides uses university student's significance understanding profoundly for the university library comprehensive, to has the problem to be pertinent, and proposed the solution, place of the characteristic also lies in: Proposed for the first time the use hard work to support study's opportunity, trains the university student to like working can work, regards truly the library “the student's second classroom”; How using PDCA and in management science's drive theory, this article has many examples, easy to understand. Assistance scientific management;
A:I did not expect to see you here ,how`s your work going ?B: thank you ,it`s fine ,and how about you ?
A:I got some trouble recently.
B:what a pity, but I do believethat will soon be the past.and how about birthday party yesterday?
A: It`s great! Why do you miss?
B:Sorry ,because got some headaches,so I rest at home
A: So what`s your feeling now ?
B:better ,sorry anyway.does not give you birthday wishes at the first time.
A: No worries , forget it .
我翻译的比较口语化.不过我觉得应该是楼主要的要求.
A: I did not expect to see you here, how I've been working like?
B: Thank you, work very well, you?
A: recently encountered such a small trouble
B: I'm sorry, I believe that will soon be past. Yesterday's birthday party organized by how like?
A: very successful, how do you not come?
B: I am sorry, because yesterday some headaches, so we rest at home
A: Well, today, how does that feel like a
B: feeling better, very sorry, not the first time to give you birthday wishes
A: It does not matter, do not mind
A: Had not thought really sees you in here, recently worked what kind of? B: Thanks, the work is very smooth, you? A: Recently met to be slightly troublesome B: Regretted really that I believed very quick will pass. Yesterday's birthday party conducted what kind of? A: Very successful, how haven't you come? B: Sorry, because of yesterday some headaches, therefore has rested in the home A: How that today felt B: The feeling was much better, was sorry, the birthday has not prayed for heavenly blessing A in the first time for you: Has not related, do not place on the heart
A：真没想到在这里看见你，最近工作怎么样？
Fancy meeting you here! How's your work recently?
B：谢谢，工作很顺利，你呢？
Thank you, my job is all right, how about you?
A：最近遇到点小麻烦
Get into few trouble recently.
B：真遗憾，我相信很快就会过去的。昨天的生日宴会举办的怎么样？
I'm sorry to hear that, but I believe it will be all right soon. How is the birthday party yesterday?
A：非常成功，你怎么没有过来？
It was nice. Why didn't you came?
B：对不起，因为昨天有些头疼，所以就在家休息了
Sorry, I had headache yesterday, so just had a rest at home.
A：那今天感觉怎么样了
How are you feeling now?
B：感觉好多了，非常抱歉，没有在第一时间给你生日祝福
Feel much more better, really sorry that I couldn't give you the birthday wish first.
A：没关系，别放在心上
It's all right, please don't mind it.
A: I didn't see you here, work recently?
B: thank you, very smoothly, you work?
A: recently met A little trouble
B: I'm sorry, I believe will soon be over. The host's birthday party yesterday?
A: very successful, why did you not come to?
B: I'm sorry, because some of the headache yesterday, so he rest at home
A: how are you feeling today
B: I feel much better, I'm very sorry, not for the first time for your birthday wishes
A: okay, don't worry about it
相关视频
求英语高手帮我把段话翻译成中文,谢谢啦
迈克尔莱恩（兰迪 斯皮尔斯）是一个繁忙的主管，他的快节奏生活在一天下午他慢跑时转眼间就戛然而止，突然意外地心脏病发作让他生活中两个截然不同的部分碰撞到一起，因为他的妻子戴安（茱莉亚`安）与他的长期情妇（杰西卡`德雷克）碰面了。现在两位女子必须正视外遇这个现实，并在努力接受对方的过程中寻求共识。随着迈克尔慢慢康复，他必须面对自己行为带来的后果，而终将决定...
麻烦哪位英文高手帮我翻译下面几句话,紧急,在线等!
you life is too long!其他的句子还好，虽然有些问句不符合语法，但是要比赛看起来像是表演或者话剧之类的，像什么You need some help?的句子反而会显得地道一些。个人建议不要用有道词典，很中式英语。可以试试了lingoes，灵格斯，比有道好，但是毕竟都是机器翻译，多看点电影书啊什么的。希望有帮助。
哪位英语高手能帮我把这首歌的歌词翻译成中文
just need you to know 我想要你知道 I don't want to live this life 我真的不想要把余生过完 I don't want to say goodbye 我不想要说再见 with you i want to spend 只想要和你共度 the rest of my life 我所剩下的生命 what can i do to make it right 谁能告诉我我怎么...
哪个英语高手帮忙翻译一下,感激不尽。不要用翻译器,谢谢。
玛丽是一个美国女学生，她和她父母现在在北京。玛丽不懂中文。但她努力学习和说话。她经常和她的中国朋友说中文。有时他们不理解，因为她不能把中文说的很好。这是星期日的早晨。她去外面，走在街上。她要去动物园看大象和猴子，但她不知道怎么去那里。她向中国学生问路但中国学生听不懂她说话，她...
