请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。谢谢。照片是一张夕阳照。叫做太阳的假睫毛。
谢谢你“follow”了我
难道是推特上的?follow应该就是和微博“关注”差不多的东西
日语的“不客气”是:どういたしまして
かわいいけど难しいな:虽然可爱但很难。
→では、何をすればいい?
えっ、これなんですか!?:额,这是什么?
→君が欲しいものだろう。
第二句:非常好的照片哦。 to tei mo yi yi fou tou da nei
第三句:好看极了 wu ma yi
都是赞美的话,说谢谢就可以了、
ありがとう!对长辈的话后面再加ございます。敬语。对朋友不用
了不起。。。 いいえ お互い様だよ 那里那里,你也行的么。。
非常好啊。。 まだまだです 那里,还差远呢!
好内行(拿手)哦。。。 お话し过ぎだよ 您过奖啦。
厉害啊
很漂亮的照片啊
好吃啊,好漂亮(不知道是说人的还是说别的)
真厉害!
这照片拍的真好~~
真棒~
相关视频
请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。是Iphone5。
1、吃饭了噢 。 回复:何を食べたの?2、您走好。这句话是有人要出去时,对出去的人说的。3、去吃什么呢?啊,iphone5诶,和我的一样! 回复:なるほど、偶然だよ!4、依旧漂亮,保持微笑! 日文回复:耻ずかしいだよ!でも、ありがとうね。英文回复:Really?thank you!
请帮我翻译下这3条日语留言。并给出回复的建议。谢谢了。
1.是混血:そうですよ,不是混血:违います 3.喝醉了:そうかもね,没喝醉:そんなことないよ 4.谢谢:ありがとう
请帮我翻译下这2条日语留言。并给出回复的建议。谢谢了。
也祝你。借你吉言,今天像是个lucky day)第二句:你妈妈也很漂亮呢。建议回复:1、ありがとう。昔はもっとでした (谢谢,原来更漂亮。)2、ありがとう。私よりきれいだと思う(谢谢,我觉得比我好看)3、ありがとう。私もでしょう?(谢谢,我也漂亮不是?)随便挑,随便组合。
请帮我翻译一下这三句日文,谢谢啦!
1、明日になったらね 2、明日は来る 3、绝対なんて无い 1,当它是明天 2,明天会来 3,绝对没有
帮我翻译下这些日语 (音译) 30分
【这附近哪有又便宜又干净的旅馆?】6口no气卡裤你诶ki嘎阿里玛斯卡?【这附近那有车站?】都哑太(XX地)诶一开马斯卡?【我怎么搭车去XX?】7口累都哟迷嘛死卡?【这个怎么读?】某一七都哦内嘎一西马斯。【请再说一遍。】瓦塔西你hon够哇哟裤那以nodei。【我的日语不太好。】...