请帮忙用法语翻译这几句话,谢谢

作者&投稿:当涂兴 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮忙把这几句话翻译成法语 非常紧急!!!谢谢!!~

1.Je elle souhaite sincerement que (由于elle是直接宾语人称代词即COI且souhaiter是及物动词,所以要elle放在souhaiter前)
2.V me dit qu'elle est Française. (这里用直陈式现在时较合适)
3.Je vraiment l'admire. (vraiment是副词,应放在动词前)
4.Je peux seulement parler avec elle sous l'aide de V
5.Elle dit qu'elle vient pour les Jeux Olympiques.

我将来想要在一个大城市工作,因为我将会与这个社会的业界精英进行频繁往来,从而获得宝贵的经验。
将来我在工作的过程中也会保持学习。
除此之外,我还想在工作期间能够经常出国出差
Je veux travailler dans une grande ville à l'avenir, parce que je voudrais des contacts fréquents avec l'élite sociale de l'industrie, afin d'acquérir une expérience précieuse.
Je vais rester dans le travail futur du processus d'apprentissage.
En outre, je voudrais être en mesure de voyager fréquemment à l'étranger pendant le fonctionnement

你好吗? ça va bien?
你会说英语吗? Tu parles anglais?
认识你真的很高兴! ravis de t'avoir rencontré
欢迎来中国看奥运! bien venue en chine pour voir les JO
这张图片真有意思. cette image est très intéressante
你真可爱. tu est très mignonne(女)mignon(男)

最后两句我觉得别扭.不翻了

Comment allez-vous?
Savez vous parler anglais?
Je suis très content(e) de vous connaître.
Bienvenue en Chine pour les Jeux Olympiques.
Cette image est très drôle.
Tu es si mignonne.
Ta vie est si agréable.
Tous tes amis vont bien.

你好吗?ca va?

你会说英语吗?Tu peux parler l'anglais?
(你的说话人和你很熟悉的时候用,如果不熟悉用Vous pouvez parler l'anglais?)

认识你真的很高兴!
je suis tres content(e) de faire votre connaissance
如果你是女性为contente

欢迎来中国看奥运!
Bienvenu au Pekin pour regarder les Jeux Olympiques

这张图片真有意思
Cette photo est interessante

你真可爱Tu est charmant(e)
(你的朋友是女性charment后面加e.如果和你不熟悉为
Vous etes charment(e))

你的生活真美好.Ta vie est vraiment heureuse
(朋友不熟悉为votre vie...)

你的朋友都很好Tes amis sont sympathique
(不熟悉用vos amis...)

你好吗? ça va bien?

你会说英语吗? Tu peux parler anglais?

认识你真的很高兴! Je suis tres heureux de vous rencontrer.

欢迎来中国看奥运! Bienvenue en Chine pour les Jeux Olympiques

这张图片真有意思. cette image est très intéressante

你真可爱. Tu est très adorable.

你的生活真美好. votre vie est tres belle.

你的朋友都很好.votre amis sont tres gentils.

你好吗?
ça va?
你会说英语吗?
Tu pourras parler anglais?
认识你真的很高兴!
Enchanté(de vous connaître)!
欢迎来中国看奥运!
Bienvenue en Chine pour les Jeux Olympiques!
这张图片真有意思.
Cette diapositive est vraiment intéressante.
你真可爱.
Tu es très aimable.
你的生活真美好.
Ta vie est très belle.
你的朋友都很好
Tes amis sont trop gentils

相关视频

请帮忙用法语翻译这几句话,谢谢
你真可爱. tu est très mignonne(女)mignon(男)最后两句我觉得别扭.不翻了

如何用法语优雅地「请人帮忙」?
使用“accorder une faveur à qn”accorder une faveur à qn:意思是“给某人帮忙”,这种表达比较正式、文雅。例如:Vous pouvez m'accorder une faveur ? Pouvez-vous me téléphoner demain matrin ?(您能帮我个忙吗?您明天早上能给我打个电话吗?)使用“Je vous + v.t.”结构Je vous...

法语翻译:都是一篇文章里的句子,这几句请帮忙翻译。
2. de rien du tour 本身不是词组,需要上下文 3. Avec une précision remarquable, il brodait de fil blanc toutes les idées noires. 他一步一步地精心策划着一个一个阴谋。4. De fil en aiguille, le pays retrouva son allure d'autrefois. 国家逐渐恢复了昔日的情景。5. Comme quoi ...

如何用法语优雅地"请人帮忙"?
五、文化贴士语气与肢体语言:法语中,请求时需配合微笑、轻微耸肩或手掌摊开等动作,传递友好与真诚。避免过度正式:对朋友使用"Vous"或复杂句式可能显得疏离,需根据关系调整。及时感谢:无论对方是否帮忙,均需以"Merci beaucoup"或"C'est très gentil de votre part"...