求下面的英语短文的翻译,, 速进
??这短文太短了!短的都看不见了!
我们大多数人都知道,当你和父母之间对话,说和听不是每次都能顺利。情绪和过去的经验可以造成障碍。
这在很大程度上取决于你的父母。有些家长较易与他们沟通,有些是很好的聆听者,亦有些是难以接近的。
但会发生什么部份取决于你。你说话的方式可以影响到父母是否听得进去和理解你。
所以,这里有些点子:
*要明确和直接。你的想法、感觉和希望要明确。详细说明能帮助父母了解你的情况。如果他们明白你的意思,和知道是什么的一回事,他们可能更听得进去或更能帮助你。
*要诚实。如果你总是说实话,父母将可能相信你说的话。如果你有时会隐瞒真相或“加油添醋”,家长会难以相信你所说的。如果你技谎,他们会发现很难信任你。
*试着去了解他们的观点。如果你们意见不合,你能从父母的角度去想吗?如果可以的话,说出来。告诉父母你了解他们的看法和感受,这让他们更愿意从你的角度去想。
*尽量不要争辩。使用友善和尊重对方的语气,这让父母更容易听得进去,和认真考虑你所说的。这也促使他们以同样的方式与你对话。
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
原文如下(未完的部份亦已补上):
As most of us know, talking and listening don't go smoothly every time when it's between you and your parents. Emotions and past experiences can get in the way.
A lot depends on your parents. Some parents are easy to talk to, some are great listeners, and some are harder to approach.
But some of what happens depends on you, too. The way you talk can influence how well a parent listens and understands you.
So here are some ideas:
* Be clear and direct. Be as clear as you can about what you think, feel, and want. Give details that can help parents understand your situation. They can listen better or be more helpful if they understand what you mean and what's really going on.
* Be honest. If you're always honest, a parent will be likely to believe what you say. If you sometimes hide the truth or add too much drama, parents will have a harder time believing what you tell them. If you lie, they'll find it hard to trust you.
* Try to understand their point of view. If you have a disagreement, can you see your parents' side? If you can, say so. Telling parents you understand their views and feelings helps them be willing to see yours, too.
* Try not to argue. Using a tone that's friendly and respectful makes it more likely parents will listen and take what you say seriously. It also makes it more likely that they'll talk to you in the same way.
I arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.
今天早上我与我的家人到达马来西亚槟城。
It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel.
这是阳光明媚和微热的一天,所以我们决定去我们酒店附近的海滩上。
My sister and I tried paragliding.
我的妹妹和我尝试跳伞。
I felt like I was a bird .
我觉得我是一只鸟。
It was so exciting!
这真是令人兴奋!
For lunch, we had something very special——Malaysian yellow noodles.
吃午饭时,我们尝了地方特色——马来西亚黄面条。
They were delicious!
他们是美味的!
In Weld Quay, a really old place in Georgetown, we saw the houses of the Chinese traders from 100 years ago.
在焊缝码头,在乔治敦有一个非常古老的地方,我们看到的房子是100年前的中国商人的。
I wonder what life was like here in the past.
我想知道在这里过去的生活。
I really enjoyed walking around the town.
我真的很喜欢绕着镇子漫步。
第二篇
What a difference a day !
不同的一天!
My father and I decided to go to Penang Hill today.
今天我的父亲和我决定去槟城山。
We wanted to walk up to the top, but then it started raining a little so we decided to take the train.
我们想走到顶端,但是开始下了一点雨所以我们决定乘火车去。
We waited over an hour it was raining really hard .
由于雨真的下得很大,我们等了一个多小时。
We didn't have an umbrella so we were wet and cold.
我们没有雨伞所以我们的衣服湿透了,我们感到很冷。
It was terrible!
这真是糟糕!
And because of the bad weather, we coudn't see anything below.
因为天气不好,我们看不见下面任何东西。
My father didin't bring enough money, so we only had one bowl of rice and some fish.
我的父亲因为没带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和一些鱼。
The food tasted great because I was so hungry!
这些食物的味道很好,因为我太饿了!
今早我和家人抵达马来西亚的槟城。这里天气很热,所以我们决定去我们宾馆附近的沙滩玩。姐姐和我尝试玩起滑翔伞,我觉得自己像一只鸟,滑翔确实很有趣!我们准备了很特别的午餐——马拉西亚的炒面。面条吃起来很美味!在乔治城,海墘街是一个古老的地方,我们看到了100年前中国商人住的房子。我很想知道过去这里的生活是什么样子的。我喜欢漫步在这个小镇上。
多么与众不同的一天吖!我和父亲决定今天去爬槟榔山。我们原本想步行到山顶,但是天开始下起雨来,所以我们决定乘火车。我们等了一个多小时,可是雨下得很大。而且我们没有带伞,所以身上又湿又冷。状况很糟糕!因为这个坏天气,接下来我们看不到任何东西。我父亲没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和一些鱼。由于我很饿,所以吃起来感觉特别美味!
第一篇
今天早上我和我的家人在马来西亚抵达槟城。它是晴朗和热,所以我们决定去酒店附近的海滩。我的妹妹和我试着滑翔伞。我觉得我是一只鸟。它是如此令人兴奋的!午餐时间,我们有非常特殊的东西——马来西亚的黄色面条。它们很美味!在焊接码头,在乔治敦大学的一个真正的老地方,从100年前我们看到中国商人的房子。我不知道什么人生就像在过去的。我真的很喜欢在附近的城镇。
第二篇
什么是差一天作出!我的父亲和我决定今天去槟榔山。我们想走到顶部,然后开始下雨了一点,我们决定坐火车。我们等了一个小时的雨下得真的很难。我们没带伞,所以我们又湿又冷。这是可怕的!由于天气不好,我们不能看到任何东西的下面。我的父亲没有带足够的钱,所以我们只有一碗米饭和一些鱼。食物尝起来很好因为我太饿了!
求追问!!!!!!!!!!!!!!!
今天上午抵达马来西亚槟城与我家人,这里阳光充沛及天气炎热,所以我们决定去酒店附近的海滩。我妹妹和我尝试滑翔伞。我觉得我是一只鸟,它是如此令人兴奋!午餐后,我们有非常特殊的东西 - 马来西亚黄色面条。它们是美味!在乔治敦焊接码头,一个真正的老地方,我们看到了中国商人的房子从100年前。我不知道什么样的生活在过去。我真的很喜欢走来走去镇。
第二篇
有什么区别,每天让!我父亲和我决定今天去升旗山。我们想步行到顶部,但随后开始下雨了一点点,所以我们决定坐火车。我们等待了一个多小时,这是下雨真的很难。我们没有伞,所以我们是潮湿和寒冷。这是可怕的!而且由于恶劣的天气,我们在经常看到任何的below.我的父亲不带来足够的钱,所以我们只有一碗米饭和一些鱼类。食物味道太棒了,因为我太饿了!
擦,,,累死我了
我到达在马来西亚槟城今天早上与我的家人。这是阳光明媚的和热的,所以我们决定去我们酒店附近的海滩上。我的妹妹和我尝试跳伞。我觉得我是一只鸟。它是如此令人兴奋!吃午饭,我们有一些非常特别——马来西亚黄面条。他们是美味的!在焊缝码头,一个非常古老的地方在乔治敦,我们看到的房子从100年前的中国商人。我想知道生活在过去。我真的很喜欢绕着镇子曲终。
不同的一天使!我的父亲和我决定去槟城山今天。我们想走到顶端,然后它开始下雨了一点所以我们决定乘火车去。我们等了一个多小时下雨真的很难。我们没有雨伞所以我们是潮湿和寒冷。这是可怕的!因为天气不好,我们coudn下面看不见任何东西。我的父亲既不带足够的钱,所以我们只有一碗米饭和一些鱼。这些食物的味道好,因为我太饿了!
相关视频
英语励志短文(英语励志短文带翻译)
短文一 英文原文:Every little helps. Nothing is impossible to a willing heart.\/Where there is a...
求下面的英语短文的翻译,, 速进
第一篇 I arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.今天早上我与我的家人到达马来西亚槟城。It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel.这是阳光明媚和微热的一天,所以我们决定去我们酒店附近的海滩上。My sister and I tried paragliding.我的...
帮忙翻译下面的英语短文。请对着短文把翻译写下来,谢谢。我会加分的...
Passage 1 啄木鸟 在花园中有许多苹果树。他们是好朋友。一天,一棵老树病了。树上有许多害虫。树的叶子也变黄了。老树感到非常难过和不舒服。另一棵树为它找了一个医生。起初,他们找到了鸽子,但她对此也无能为力。然后,他们找到了黄雀,但她也不能把老树治好。然后,他们找到了啄木鸟。她是一...
谁来翻译一下下面的英语短文
旁白:帕特用树枝建造了房子. 保罗遇到了一个人他卖砖。保罗:我可以请买你的砖块吗?Brick-seller:当然可以。为了什么?保罗:我打算建造一所房子。Brick-seller:太棒了!砖头是很强的。彼得:它是一项艰苦的工作来建造一所房子砌的。帕特:砖很重。保罗:砖重于草棒房子是砖屋,比稻草房子。旁白:这个人给了保罗的砖块保罗·盖房子砌的. 饥饿的森林狼来了他走到第一个房子. 它是用...