请擅长日语的帮我把下面这段话翻译成日语。语句通顺语法正确即可。
我真的完全不懂如何追求女孩,像我这么直接而鲁莽的人,只会让人嫌恶、当做变态吧。
希望她不要这么想。
我太傻了,原来以为只是个浪漫的恶作剧,如果让她反感了,真是很伤心啊。
仆は全く女の子との付き合い方を知らない。仆のように直接で无谋な人は変态に思われて嫌われても无理は无い。そう思われないで欲しい
仆は本当に马鹿だった。ロマンティックな悪戯のつもりだったが、嫌われてしまうと悲しい事だね
世界的にIT化が进んでおり企业の経営环境が大きく変化しつつ。労働市场にもいろんな変化が起き始めている。主な内容として、挙げられるのは终身雇用制度の见直すである。専门家の间では终身雇用制度については賛美両论。社员が会社に忠実になって竞争力を高めることが评価されると同时にに不利な面も指摘されるようになった。
例えば制度によって、优秀な人材の受け入れが止まり企业の活気が失うことになる。优秀な人材を确保としても短期间的组织に认められず仕事への関心ややる気に悪影响を及ぼす。
一方、业绩が悪化する企业にとって雇用を维持するコストが莫大である。日本経済は成熟期を迎える中、过剰雇用のリスクは企业として完全に吸収できず终身雇用性制度を辞めてしまうケースが増える倾向にある。
本文では、日本的経営「终身雇用」について论じてきた。その変化の理由・利害関系などを分析を行い
日本経済の现状や课题が见えてきた。その他に関连研究者の研究结果など参考している。
并且在结尾部分加入了有关这一现状的研究者目前的研究状况,及对其问题的提出。
⇒言いたいことの意味が分からない。
アメリカやヨーロッパの音楽は流行だが人気があまりない。それは歌手の格好と英语の问题が原因だと思う。音楽には国境がない、いい音楽がもっと国境などのことを舍てて、しっかり味わうべきだ。よって、私は国に関系なく、さまざまな国の音楽をできるだけ触れて、音楽の中からその国の文化と言语を理解すべきだと思う。
最近の韩国は人気音楽、若いファン、韩国の歌手大どれくらいの相抜群、优秀なダンス能力、曲のメロディーが覚えやすい。舞台は感染力が、确かに理由がある人はそれが気が狂って。日本の音楽の感情が豊かで、ずっと循环も饱きない、歌词の身近で、みんなの给油を応援し、聴众に共感してもとても魅力的な存在。
欧米のコンサートとてもファッションが人気のない原因の多くは好きじゃないから歌手の颜や、英语に弱い。音楽に国境はない、良い音楽がみなさんの様々な要素をぬきによく行くので、私はどの国の音楽に触れるべきで、音楽の中から感知の文化と言语。
最近の韩国の音楽は感覚で、若者の间で人気を集めて、韩国の歌手が优れていても、颜が优秀なダンス能力、曲のメロディーが简単に覚えやすい。ステージも人気がある倾向があり、たしかに理由はそれに决まっている。日本の音楽の感情が豊富で、ずっと循环も饱きない、歌词です。私は、万させるようにして、聴众に共感することであり、とても魅力的な存在になっていた。
欧米コンサートうれしいファッションが人気のない原因の多くは好きではない歌手の颜や、英语が苦手だった。音楽に国境は、良い音楽がみんなをぬきにしてさまざまな要素をちゃんと欣のため、だから私はどちらも国の音楽べきだったと思うが、音楽の中にたくさん接し感知の文化と言语だ。
近顷韩国の歌はかなり人気があり、特に若者に好かれている。韩国の歌手は容姿の美しい方が多く、ダンスも优れている。そして、歌のメロディーも覚えやすい。舞台でのパフォーマンスも非常にインパクトがあり、観客を狂わせるだけのことが确かある。それに対して、日本の歌は感情が豊かで何回闻いても饱きない。歌词にも生活感があり、いつも励ましてくれているので、共鸣が生まれてくる。とても魅力的である。
欧米の歌からは时代感が感じられるが、人気のない原因は歌手の容姿が好ましくなく、英语自体も驯染みのない言叶であるからだ。しかし、音楽には国籍などない。いい歌は更に余计なことを考えないで味わうべきである。従って、どんな国の歌でも私たちは多く闻き、歌から文化と言语を感じ取るべきだと思う。
楼主在这找日语的翻译基本上都是人家在翻译网上复制粘贴过来的。。。
相关视频
请帮我把下面这段话用日语翻译出来,谢谢
砂糖チン:夏がまた、记忆の中の爱情はも失った。 あの时は、わっちらまだ若いのだ。あなた わっちはここに入る いつも灼热の日光は道の侧、木と叶の会うところに振りかけて下りてゆく わっちらは堂々に笑って 大声で喋って いつまでも自転车で帰る道を急いだのはわっち
请帮我把下面这段日语用假名写出来 主要是汉字的假名
初(は)めまして、私(わたし)は**と申(もう)します。今年(ことし)は19(じゅうきゅう)歳(さい)です。家族(かぞく)は四人(よんにん)で、両亲(りょうしん)と兄(あに)と私(わたし)です。もしできるなら、御校(おんこう)に入校(にゅうこう)して勉强(べん...
求各位日语达人帮帮忙,把下面的这段话翻译成地道的日语,那种网页翻译器的...
更に数日が経ち、先生から「お子さんは物语りも言えず、独り言ばかり言っている。时々他の子に怒鸣ったりするよ」との连络があった。最後、とうとう先生から「もう何も言いません、お子さんを家に连れて帰ってください」まで言われてしまった。都是手翻,请参考 ...
请日语大人帮我把下面几句话翻成日语!
1 私を手伝うのでさえすれ(あれ)ば私のしたテーマが正しいのよくなったではありませんかを下へ见ます!2 もし私は何がわかりませんがまだあるならば!私はあなたのを闻きにくることができ(ありえ)ます!その时邪魔をします!绝对正确!不正确你抽我!
请帮我把下面这段话译成日语,我的水平太低
これは彼らの过程の一部を记录するのだ.私が彼らの形式の1つが好きなのならば.私は本当にとても彼らが好きなのだ.私も他の人が私が问题があるのではないかと言うことが恐くない.あれはどのように1种の気持ちですか?あのような道义上后へは引けないのは头をもたげるように...
求大神帮我把下面这段文字翻译成日语 不要app复制粘贴 xxx,今天是你生...
xxx、今日はあなたの诞生日でしょう。あなたのお诞生日までは短い时间が短いとは思いませんでしたが。ははははははははは、私は何を书くか、私は何を书くか分からない、ああ、私はあなたを叱って。私はあなたを嫌いになって、私は本当にあなたを嫌いになった。友达はすべて嘘の。
求一段文字的日语发音,请帮我把下面这段话的发音标上,谢谢各位有才人士...
to omoi ma su.この日本に憧れる気持ちが失わなければ、きっと日本语が上手になれると信じている。kono nihon ni akogareru kimoti ga ushinawa na ke re ba, kitsuto nihongo ga jyouzu ni nareru to shinjite i ru .其中的错误在注音部分都有改过来,累死我了,希望对你有帮助~~...