请问谁能帮我用英文翻译四句话？(1)如果今天我不是拿破仑的话，我想成为亚历山大；(2)英雄便是燃烧自己...
作者&投稿：晏庆 （联系方式在网页底部的电邮联系）
拿破仑的名言：如果今天我不是拿破仑的话，我想成为亚历山大。~
(1) if I were not Napoleon, I would like to become Alexander; (2) the hero is burning themselves, just for a moment to illuminate the whole world; (3) China is a sleeping lion, once shook the world will wake up; (4) to kill a person, the murderer; kill one hundred people. That is, the hero.是从汉译英查的，诚心回答，谢谢 ！
1 If I had not been born napoleon, I would like to become Alexander
2 The hero is burning themselves, only for a moment to illuminate the whole world
3 China is a sleeping lion, once woke up will shock the world
4 Kill a person, that is a murderer; Kill one hundred people, that is a hero.
相关视频
是亚力山大大帝，因为他和亚力山大大帝一样，是个非常热忠于征服的将领
拿破仑在被放逐的时候说"除了我之外,没有任何人应该为我的失败承担责任,我是我自己最大的敌人--也是我不幸命运的根源".
(1)如果今天我不是拿破仑的话，我想成为亚历山大；(2)英雄便是燃烧自己，只为一瞬间照亮整个世界；(3)中国是一头睡狮，一旦醒来将震憾世界；(4)杀一个人，那是凶手；杀一百个人，那是英雄。翻译为：(1) if I were not Napoleon, I would like to become Alexander; (2) the hero is burning themselves, just for a moment to illuminate the whole world; (3) China is a sleeping lion, once shook the world will wake up; (4) to kill a person, the murderer; kill one hundred people. That is, the hero.是从汉译英查的，诚心回答，谢谢 ！
1 If I had not been born napoleon, I would like to become Alexander
2 The hero is burning themselves, only for a moment to illuminate the whole world
3 China is a sleeping lion, once woke up will shock the world
4 Kill a person, that is a murderer; Kill one hundred people, that is a hero.
相关视频
谁能帮我 英语怎么翻译
谁能伸出援手？在英语中，这句话可以表达为"Who can help me?"或者"Can anyone assist me?"。在不同的语境下，你可能还需要使用不同的表达方式。例如，如果你是在寻求技术支持，可以问"Who can help me with this technical issue?"如果你是在学校需要帮助完成作业，可以说"Who can help me ...
谁能帮我英文是什么意思?
“谁能帮我英文是什么意思”这句话的英文可以表达为：“Who can help me understand what this means in English?”或者更简洁地说：“Who can translate this for me?”具体解释如下：直接询问翻译：当我们想知道某个词语或短语的英文意思时，可以直接询问身边的人进行翻译，这时候可以用“Who can ...
请问谁能帮我用英文翻译四句话?(1)如果今天我不是拿破仑的话,我想成为亚...
(1)如果今天我不是拿破仑的话，我想成为亚历山大；(2)英雄便是燃烧自己，只为一瞬间照亮整个世界；(3)中国是一头睡狮，一旦醒来将震憾世界；(4)杀一个人，那是凶手；杀一百个人，那是英雄。翻译为：(1) if I were not Napoleon, I would like to become Alexander; (2) the hero is burning...
