有道日语题目，跪求高手，帮忙看看吧，谢谢。。。
买来了父亲喜欢喝的酒。
这里的そうな接动词连用形，表示可能。
一: 请将以下句子翻译成日文
1．我带的钱就只有这些了。今日持っているお金はこれしかないです。
2．今天的工作就到这里为止吧。今日の仕事はここまでです。
3．只要是你做的菜，什么都好吃。あなたが作った料理は、何でもおいしいです。
4．周围的人很吵没听清你说的话。まわりがうるさくて、闻き取れないです。
二 ：改错：请在这篇书信中找出至少十处敬语使用不适当的地方并改为正确敬语形式。
私は佐藤春树という。
→私は佐藤春树と申します。
今日はこのような机会を与えてくれて、ありがとう。
→本日はこのような机会をお与え顶きまして、ありがとうございます。
私の座右の铭は「时间はどんな人间にも平等である」だ。
→私の座右の铭は「时间はどんな人间にも平等である」でございます。
この言叶は高校の时の先生が私に授けてくれたものです。
→この言叶は高校の时の先生が私に授けて下さったものです。
限られた时间を游んで过ごすのも勤勉に过ごすのも本人の自由だが、私にはぜひあなたの会社で実现したい梦がある。
→限られた时间を游んで过ごすのも勤勉に过ごすのも本人の自由ですが、私にはぜひ贵社で実现したい梦があります。
小さい顷からの梦のために知识を学び、资格を取得するために、现在试験勉强をしている。
→现在试験勉强をしています。
もし、私を采用していただくなら、必ずやあなたの会社の役に立つと思っている。
→もし、私を采用して顶けるなら、必ずや贵社のお役に立つ所存でございます。
どうかぜひ、私にチャンスを与えて欲しい。よろしくお愿いする。
→どうかぜひ、私にチャンスをお与え下さい。よろしくお愿い申し上げます。
括号内提示词“ムード”，也就是心情，情绪。
由此可见，题目可理解为：请举例说明助动词「た」作为断定助动词的用法。
断定助动词是指断定某事物和状态的助动词。
此题举例：雨がやむだろう。
お役に立てばよいのですが、
ご参考までにどうぞ～
。。。专业考试题？？？
モダリティ (modality) とは、话している内容に対する话し手の判断や感じ方を表す言语表现のことである。
モダリティは対事モダリティと対人モダリティに二つ分かれる。
対事モダリティには、认识様态のモダリティと、义务モダリティが二种类ある。
助动词の「た」に関して、以下のように例を挙げながら说明する。
⑴「困ったことにうまくいかない」では、「たことに」をつかって、文副词相当表现に当たる。
⑵a.「あ,あった。」には「た」が特定な用法、「発见」を
b.「确か井上さんでしたっけ。」には同じく特定な用法として、「思い出し」を 表现する。
希望能帮到您。
这个题比较难。多读论文吧。
相关视频
有道日语题目,跪求高手,帮忙看看吧,谢谢。。。
モダリティ=话している内容に対する话し手の判断や感じ方を表す言语表现のことである。（モダリティ是一种语言表现，表现说话人对说话内容的判断或感觉。）括号内提示词“ムード”，也就是心情，情绪。由此可见，题目可理解为：请举例说明助动词「た」作为断定助动词的用法。断定助动词是指断定某事物和状态的助
