请大神帮我把下面的一段话翻译成日语谢谢啦急急急急。。。。当我随着人流挤进车厢时，里面已经是满满当...
私の车両に従って割り込む时、中はもういっぱいになった。しかしも上がってきていない。そこで、駅员する身で、肩を玄関をの乗客の中へ顶。ああ、肋骨はすぐ折れた！私はもう少しで叫んで。隣を见るそれらと同じでしかる歯は黙って口の男女が、のどは帰ってごろごろで列车を乗り切った、车内は异常静か。车の中で、よく见える新闻、雑志を见て、多いとき彼らはよく新闻を折り雑志を见ると狭い条を。ないためにも、人に影响を与えるだろう。人々の羡望日本の交通は便利だが、知る人は少ないここは実はも混んでいるし、さらには少ないが分かる日本人はどのようにして混雑する。私は心から敬服して彼らの忍耐力。
私が列に従って内に入る车両とき、そこはもういっぱいになりました。しかし一部でなかったを真似した。そこで、駅のスタッフに身をそらし肩で押し戻すように入り口の乗客の中を覗き込んだ。
人込みの流れに、电车に乗った时に、中は既にぎゅうぎゅうでした。それにもかかわらず、乗れなかった人もいます。すると、駅员は体を斜めにし、肩でドア口の乗客を车内に入らせるようにします。 地方不够！这哥们也是考专八的主儿吧？
相关视频
请帮我把下面的话修饰的文艺一点?
拙作，望你喜欢。不知几时起，微风清卷已成狂风烈烈；小雨嘀嗒忽而冰凉刺骨。懦弱已沁我身，眼泪已透我腑。但我深信，温柔的彼方，终将与我，在儿时的尽头，不期而遇。不知几岁起微风变飓雨似冰针我懦弱的那样自如连假哭也那般真实但我仍相信我的温柔回来一同追溯反儿时偏执的源头与美好不期而遇谢谢之后吧！我不会的话费，我我不知道怎么回
各位大神请帮我把下面几句话翻译成英语,万分感激~ m_ _m
10、该母亲所生子女数请询问该位母亲或其家人。10. The number of the children born by the mother has to be provided by the mother or the family members.11、若医生、助产师等同时在场，由医生出具该出生证明。请依照1、2、3顺序填写 11. If the doctor, midwife and ect all attend, ...
想请英语专业大神帮我把下面这段话翻译成英文,有急用,谢谢了,不要用翻 ...
First of all, I will introduce the national day of Australia, called Australia Day, which is on 26th January every year to memorize the day of first group European arriving in Australia. All Australian will take one-day holiday on that day according to the law.The national ...
哪位大神帮我把下面的一段话翻译成英文!、!、不慎感激!、!、 是缘分...
It is the destiny that gather these wonderful guys together, make them together on the way of youth. Except for the learning and living, we working hard for our wonderful dreams. On the way of college, there are sunshine and rain,there are difficulties,there are fails and ...
把下面的句子译成英文大神们帮帮忙
often. 17他每周练习几次游泳？每周3次 How many times does he practic swimming? 3 times. 18不要忘记把它带给五班的老师 Please don't forget to take it to the teacher of Class 5. 19.这花费了我太多的钱去购买一架飞机 It spent me too much money to buy a plan. 20.当...
求大神帮我翻译下面的一段话成日文,谢谢
た3年の小遣いを申し込みました、やっと日本5ツアーを経て、一绪に大阪、银座、东京、路上にして、最後に名古屋で気軽に夜食を头の屋台决定の食事を食べ、マグロ、サーモン、サンマたら体上には100人民元、まだこの酒场の背景日本は山口组十五代目ボス、そこで待ち受けホテル女将あっと...
...一段英语两人对话,每人至少要有6句话,请大神帮帮忙
到家了,你可以用宽带,用无线,随便怎样.A: No, I'm not feeling myself. I just want to check my emails, visit my favorite websites and chat with my friends.不行,我觉得不舒服.我想查查邮件,上我最喜欢的网站,和朋友们聊聊天.B: Then, you're probably addicted.那你八成是上瘾...
可以帮我把下面几段话翻译成日文么,求各路大神帮忙
早春ですか？あなたは目を探しに绿に覆われ、小川は依然としてきらきらの薄氷、日差しは无力駆だけの冷たい空気の中。朝、あなたは座っている马车は村道に耳も、少し寒くて痛んで、马の鼻の穴に喷出一股股蒸気のような热気……しかし、偶然にどこからの风に吹かれてとても凉しく...
语文天才请帮我把下面这段话用通俗的语言翻译下,万分感谢。
这天生的人，一生聪明，饭来张口衣来伸手地很多人罩你，做事情年少的时候很难，以后慢慢好起来，年轻的时候会有很多困境，苦中有甜，25岁运气到来，前景变好，加倍努力，晚年的时候家族兴旺，名利双收的命。
