帮忙翻译几个对话的句子(汉译英)要求尽量标准
一个优雅的笔迹,就像写它的优美的手一样。
1 We really didn't know if the news is true then. 2 He said (that) he had been to HongKong once 3 years ago. 3 She asked (that) if she could leave Guangzhou the day afer tomorrow. 4 Peter said (that) Australia is smaller than America. 5 Could you tell us when she will come back. 6 They thought they couldn't pass the exam. 7 She said she had a headache and a cough. 8 Could you tell me when the train leaves? 9 She tell us that we needn't worry about her study. 10 He said he would try his best to catch up on his classmates. 11 He tell me that he hadn't finished his English exercise yet. 12 She said she was learning English hard. 13 I'm not sure if they would like to help us. 14 Do you know when he bought the computer?
A:好高兴,我今天终于买到这件阿迪的外套了A: I finally got this Addidas sweater, it's great
B:恭喜你呢,我也喜欢它。
B: You're lucky, I like it, too (没用congratulations, 感觉这也太正规了,不过是买件衣服,犯不着~~~)
C:是呀,我也喜欢你的衣服,不过更喜欢我的这双阿迪的鞋子。
C: Yeah, I also love it, but I love the shoes more (因为是口语,就没那么正规,所以a pair of 就省了)
A:嗯,你的鞋子也很漂亮。你的帽子也不错呢,
A: Your shoes are nice, and your hat, too
B:谢谢,我们都爱阿迪,阿迪是最好的!
B: thanks,we all love Addidas. It's the best
D:亲爱的,你看我买的这件NIKE外套漂亮吧?
D:Dear, I bought this Nike sweater. Is it nice
E:嗯。超好看
E: Yep. Fantastic
D:你的裤子也不错,我喜欢,
D: And your trousers are not bad, I love it
E:是呀,我也很喜欢呢
E: Yeah, me too
D:我们都爱NIKE,NIKE最好看!
D: We all love Nike. It's the nicest
A: I'm so happy today. I finally brought this Adidas jacket.
B: Congratulations! I also like it.
C: Yeah, I like your jacket, too. But I like my Adidas shoes better.
A: Sure. Your shoes are beautiful. Your cap is also a good one.
B: Thanks. We all love Adidas. Adidas is the best!
D: Dear, what do you think of my Nike jacket? Is it beautiful?
E: Sure. Fantastic.
D: Your pants are also nice. I love them.
E: Sure. I love them, too.
D: We all love Nike. Nike is the best!
A:好高兴,我今天终于买到这件阿迪的外套了
A: good, I finally get it today attia coat
B:恭喜你呢,我也喜欢它。
B: congratulations, I also like it.
C:是呀,我也喜欢你的衣服,不过更喜欢我的这双阿迪的鞋子。
C: yes, I like your clothes, but I prefer this pair of shoes attia.
A:嗯,你的鞋子也很漂亮。你的帽子也不错呢,
A: well, your shoes are very beautiful. You are good, the hat?
B:谢谢,我们都爱阿迪,阿迪是最好的!
B: thanks. We all love ardy, attia is the best!
D: 亲爱的,你看我买的这件NIKE外套漂亮吧?
D: my dear, you see I bought this coat beautiful NIKE?
E:嗯。超好看
E: HMM. Super good-looking
D:你的裤子也不错,我喜欢,
D: your pants also good, I like,
E:是呀,我也很喜欢呢
E: yes, I also like
D:我们都爱NIKE,NIKE最好看!
D: we all love NIKE, NIKE's good-looking!
我觉得你说的阿迪应该是Adidas著名体育品牌:
A: I'm so happy today. I finally got this Adidas jacket.
B: Congratulations! I also like it.
C: Yeah, I like your jacket, too. But I like my Adidas shoes better.
A: Sure. Your shoes are pretty. Your cap is also a good one.
B: Thanks. We all love Adidas. Adidas is the best!
D: Dear, what do you think of my Nike jacket? Is it beautiful?
E: Sure. Fantastic.
D: Your pants are also nice. I love them.
E: Sure. I love them, too.
D: We all love Nike. Nike's the best!
A: I am very glad that I bought the adi jacket finally。
B: Congratulations (to you), I like it,too.
C: Yes, I also like your clothes, but I prefer my adi shoes .
A: Well, your shoes are beautiful,so is your hat.
B: Thank you, We all love adi, adi is the best!
D: Honey, Is the NIKE jacket I bought beautiful
E: Ah. very nice.
D: so are your trousers,I like it!
E: Yes, I also enjoy it
D: We all love NIKE,and it is the best!
相关视频
帮忙翻译几个简单的句子(汉译日,日译汉),万分感谢
然后将下列句子译成汉语。おはよう(ございます)。 早上好。(你好)山田です。どうぞ宜しく。 我是山田,请多多关照。こんにちは。 你好。初めまして。 初次见面。お国はどちらですか。 你家在哪里?先日はどうも 前些日子谢谢你了。(いいえ)どういたしまして。 不用...
请帮忙翻译几道句子!
1、很高兴和你聊天 Nice been chatting with you.2、汉语需要帮助 How to say help in Chinese 3、在运动场上 At the sport ground 4、有一个小时来讲这关于科学的书 There is an hour to talk about books of science.5、告诉他乘出租车到那 Tell him to take a taxi to there.6、从...
帮忙翻译两句对话
A; Hey,what are you busy with?B: Nothing but waiting,I'm having a meeting later on .