养竹记 白居易翻译

向关家的旧人询问是什么缘故，对方答道：“这些竹子是关相国亲手栽种的。自从相国死后，别人借住在这里，从那时起，做筐篓的人来砍，做扫帚的人也来砍，砍伐剩下的竹子，长的已不到八尺，数量也不到百竿了。还有平常的草木混杂生在竹丛中，长得繁盛茂密，简直都没有竹子的苗了。”我感到很惋惜，这些竹子，是由年迈德崇的关

白居易养竹记文言文翻译

翻译 《养竹记》的意思是，有一天，相国的夫人游玩时，偶然进入竹林，遇见了一位行禅的僧人。府主非常欣赏支公，留他在府内过夜，而支公则喜欢在竹林中冥思苦想。他注意到小竹子虽然叶子丰茂，但是它们太短了，不能享受到清新空气的滋润，让他感到惋惜。于是他叫人摘下一些小竹子，放在客厅里观赏，并...

养竹记原文及翻译

翻译：竹子像贤人，这是为什么？竹子的根稳固，稳固是为了确立竹子的本性，君子看见它的根，就想到要培植好坚定不移的品格。竹子的秉性直，直是为了站住身体，君子看见它这种秉性，就想到要正直无私，不趋炎附势。竹子的心空，空是为了虚心接受道，君子看见它的心，就想到要虚心接受一切有用的东西。竹子...

白居易的《养竹记》译文

白居易的《养竹记》译文如下：我向来认为竹子有着独特的品格，它在各种植物之中显得特别可爱。在春夏季节，新竹笋生机勃勃，展现出一片生机盎然的景象。当它们破土而出时，虽然只是小小的竹笋，但生命力却十分旺盛。随着季节的推移，竹笋逐渐长成高大的竹子，展现出其独特的秀丽身姿。它们临风摇曳，婀娜多姿，...

白居易的《养竹记》译文

竹子的根很牢固，凭着牢固的根可以树立品德。有道德修养的人看见它的根，就会想到意志坚定不移的人。竹本性挺直，凭着挺直的本性可立身；有道德修养的人看见它挺直的本性，就会想到处事正直、不偏不倚的人。竹子的内心是空的，凭着心空可以体验道（的存在）；有道德修养的人看见它的空心，就会想到虚心...

白居易的《养竹记》译文

《养竹记》译文概述如下：竹子与贤者特性：竹子根深固，象征着坚定的德行，如同贤者内心坚定的道德信念。竹子性直，代表正直的人格，如同贤者行事光明磊落，不偏不倚。竹子心空，象征虚怀若谷的道心，如同贤者胸怀宽广，能容纳不同意见。竹子节贞，寓言持节不移的志向，如同贤者坚守原则，不为外物所动。

翻译文言文:

翻译文言文:凡造竹纸事出南方文言文翻译1.其竹以将生枝者为上料的翻译原文凡造竹纸,事出南方,而闽省独专其盛。当笋生之后,看视山窝深浅,其竹以将生枝叶者为上料。节届芒种,则登山砍伐。截断五七尺长,就于本山

竹似贤文言文翻译注解

竹似贤文言文翻译注解如下:竹子像贤人,为什么呢?竹子的根很牢固,凭着牢固的根可以树立品德。君子看见它的根,就会想到意志坚定不移的人。竹本性正直,凭着正直的本性可立身;君子看见它正直的本性,就会想到处事正直、不偏不倚的人。竹子的内心是空的,凭着心空可以体验道的存在,君子看见它的空心,就会想到虚心...

养竹记文言文全文附翻译

白居易，现实派诗人。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。下面是我为大家整理的养竹记文言文全文附翻译，欢迎参考~白居易《养竹记》原文 竹似贤，何哉?竹本固，固以树德，君子见其本，则思善建不拔者。竹性直，直以立身;君子见其性，则思中立不倚者。竹心空，空以...

白居易《题李次云窗竹》原文及翻译赏析

题李次云窗竹原文： 不用裁为鸣凤管，不须截作钓鱼竿。千花百草凋零后，留向纷纷雪里看。题李次云窗竹翻译 笔直的竹子，不用把它栽来做声音优美如凤鸣的笛子，它也不需要用来做钓鱼竿，只要看到在那冬日严寒，千花百草均已凋零之后，唯有窗前的竹子，仍然青翠碧绿；在大雪纷飞的时候去看，白茫茫...