谁帮我翻译一下这些歌词啊，翻译出来加分，日语
北 国 之 春
①白桦 青空 南风
しらかば， あおぞら， みなみかぜ
亭亭白桦悠悠碧空微微南来风
xi la ka ba, a o zo la, mi na mi ka ze
こぶし哾 く あの丘北国の ああ， 北国の春
こぶし さく あのおかきたぐにの ああ， きたぐにの はる
木兰花开山岗上北国之春天啊北国之春天已来临
ko bu xi sa ku a no o ka ki ta gu ni no a a， ki ta gu ni no ha lu
季节が都会では わからないだろと
きせつが とかいでは わからないだろうと
城里不知季节变换不知季节已变换
ki se ci ga do ka yi de wa wa ka la na yi da lo…to
届いたおふくろの 小さな包み
とどいた おふくろの ちいさな つつみ
妈妈犹在寄来包裹送来寒衣御严冬
to do yi ta o fu ku lo no qi yi sa na ci ci mi
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな
あの ふるさとへ かえろかな， かえろかな
故乡啊故乡我的故乡何时能回你怀中
a no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka na
②雪どけ せせらぎ 丸木桥
ゆきどけ， せせらぎ， まるきばし
残雪消融溪流淙淙独木桥自横
you ki do ke, se se la gi, ma lu ki ba xi
落叶松の芽がふく 北国のああ 北国の春
からまつの めが ふく きたぐにの ああ， きたぐにの はる
嫩芽初上落叶松北国之春天啊北国之春天已来临
ka la ma ci no me ga fu ku ki ta gu ni no a a, ki ta gu ni no ha lu
好きだとおたがいに 言い出せないまま
すきだと おたがいに いいだせないまま
虽然我们已内心相爱至今尚未吐真情
si ki da to o ta ga yi ni yi yi da se na yi ma ma
别れてもう五年 あのこはどうしてる
わかれて もう ごねん， あの こは どうしてる
分手已经五年整我的姑娘可安宁
wa ka le te mo wu go nen a no ko wa do wu xi te lu
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな
あの ふるさとへ かえろかな， かえろかな
故乡啊故乡我的故乡何时能回你怀中
a no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka na
③山吹 朝雾 水车小屋
やまぶき， あさぎり， すいしゃごや
棣棠丛丛朝雾蒙蒙水车小屋静
ya ma bu ki, a sa gi li, si yi xi ya go ya
わらべ呗闻こえる 北国のああ 北国の春
わらべうた きこえる きたぐにの ああ， きたぐにの はる
传来阵阵儿歌声北国之春天 啊北国之春已来临
wa la be wu ta ki ko e lu ki ta gu ni no a a, ki ta gu ni no ha lu
あにきもおやじ似で 无口な ふたりが
あにきも おやじにで むくちな ふたりが
家兄酷似老父亲一对沉默寡言人
a ni ki mo o ya ji ni de mu ku qi na fu ta li ga
たまには酒でも 饮んでるだろか
たまには さけでも のんでる だろか
可曾闲来愁沽酒偶尔相对饮几杯
ta ma ni wa sa ke de mo no n de lu da lo ka
あの故郷へ 帰ろかな 帰ろかな
あの ふるさとへ かえろかな， かえろかな
故乡啊故乡我的故乡何时能回你怀中
a no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka na
タピオカ这玩意大概是珍珠奶茶里面那个木薯粉做的珍珠 - - 要不就是
さよなら仆のタピオカ
再见了我的奶茶珍珠
「昔むかし、あるところに、
很久以前，在一个地方
ちいさなお姫さまがいました。
有位小小的公主
お姫さまはタピオカが大好物で、
公主最喜欢吃奶茶珍珠
それはもう
毎日毎日おなかいっぱい食べて
所以每天都吃到饱
暮らしましたとさ。
从白天到黑夜
めでたしめでたし。
可喜可贺。。。
……なわけねーだろ!
....怎么可能！（是对前几句的吐槽。。。）
さっそくだがこの物语は
那就快点把这个故事
ここから悲剧の展开に突入する!
从这里开始的杯具展开
别に姫様がチビだとかがさつだとか
倒不是公主变矮了还是变粗俗了
んなこたぁどーだっていいんだ!
那种事情怎样都无所谓了
ある日、姫様がタピオカとやらを
食っている间に
有一天 公主在吃奶茶珍珠的时候
突然ぶっ倒れちまったもんだから
突然倒下了
国中が大騒ぎ! あぁ? 原因?
国内骚乱起来 啊 ？什么原因？
知らねーよそんなの、
不知道啊 那种东西
それを探るのが
再查看一下
医者の役目ってもんだろぉ!
那不是医生的职责么！
さぁ、物语のはじまりだ!
撒 故事开始了
さよなら仆のタピオカ!」
再见了 我的奶茶珍珠！
头痛がやまない
不停地头疼
眩晕もする不思议な病さ
又晕眩 不可思议的病
体がだるい
浑身无力
食欲だけは残ってんのに
只有食欲还残留着
王国一番の
全国第一的
名医が仆を诊断していく
名医来为我诊断
早く治せよ
快点治好呀
おやつにタピオカ食べたい
好想吃珍珠点心
「先生、仆は……?」
医生，我是？
珍しい病気です
少见的病呢
「あの、名前は……?」
那个 名称是？
急性タピオカ症候群
急性奶茶珍珠症候群
「どんな病気なんです……?」
是什么样的病呢
タピオカを食べると
吃奶茶珍珠之后
「どうなるんです……?」
会怎么样？
タピオカになっちゃいます
会变成奶茶珍珠
「はぁ?」
啊？？？
さよなら仆のタピオカ
再见了我的奶茶珍珠
二度と黒い粒を食べてはいけない
再也不能吃黑色的小球了
さよなら仆のタピオカ
再见了
君が恋しすぎてタピタピタピタピ!
爱着你啊 tapitapitapitapi
不治の病らしいけど
好像是不治之症
それを食べなければ健康そのもの
不吃那个的话就能恢复健康
医者はそれだけ告げると
医生只告诉我这些
そそくさとお城をあとにした
就慌张的离开了城堡
タピオカ禁して3时间
奶茶珍珠禁止了三个小时
早くも我慢ができない
早就忍不住了
タピオカ禁して半日间
奶茶珍珠禁止半天
なんだかお肌が痒いよ
浑身皮肤发痒
タピオカ禁して1日目
奶茶珍珠禁止一年
手足の震えがやまない
手脚止不住地颤抖
タピオカ禁して3日目
- - 歌词不全吧 话说96猫对珍珠奶茶是有多大多大的怨念啊
何も云わず 家を出た/默然地离开家
哀しみを胸から/将悲伤从心中
拭い去る 消し去る/拭去让它消失
谁もいない 何も无い/无人无物
たった一人だけの世界/这只有一个人的世界
溢れだす泪が All my life/夺眶而出的眼泪正是我的人生
天使笑い 恶魔が嗫いて/天使在笑而恶魔欲言又止
运命に导かれていく/命运被牵引着
I think about you/我想起了你
仆の头上にも大きな大きな/我头上那硕大的光环
辉く轮が架かる…やがて/马上…就要架起
I've got my HALO/在我得到了灵环
Could you take me away babe/你能带我走吗我的宝贝
To a new place?/去一个新的地方？
I'll never stop until I get there/我会永不停息直到到了那个地方
Push me over the edge/请将我推下那悬崖，
'cause I can't do it myself/因为我还没有这样的勇气
Hope I can reach my castle up there/我希望那之上有我的城堡
How could I change it?/我要如何改变？
What would I gain?/我又能得到什么？
Only the best years...only the best/只有那最美好的岁月…最美好的
If I'd only known you all of my life/如果这一生我认识了你一个
All my life/在整个这一生中
I don't want to die with the Devil laughing at me/不想在恶魔的嘲笑中死去
thought I got away in the end it found me here/虽然它发现了我在最后的退缩
I think about you/我想起了你
Hope the angel smiles when she circles up above me/希望天使能微笑着送我上路
Even though I hold my tears, I break right down/虽然我正含着泪水堕落
I've got my Halo/在我得到了灵环
天使が笑い 恶魔が嗫いて/天使在笑而恶魔欲言又止
运命に导かれていく/命运被牵引着
I think about you/我想起了你
I've got my HALO/在我得到了灵环
It's a long way down/那是漫长的下坠
I've got you living inside/我知道你就在那里
It's a long way down/那是漫长的下坠
And now I walk through the gate/然后我马上就要跨过那门槛
注：手动翻译，有一个地方为了保证下面一句的完整性，所以稍微调换了语句（日语部分）
英文部分我有些翻得比较意象化，但是意思我还是没错的
太阳倾斜的
什么都不出门了
哀的内心,
肆行消失得无影无踪
谁都没有什么也没有
只有一个人的世界
着变得all my life
天使低声恶魔笑
命运的指引下
我想你的
我已经得到我的光环
你可以带我走吧,宝贝
到一个新的地方吗?
我永远都不会停止,除非我到达那里
推我在边上因为我不能亲自去做了
希望我能达到我的城堡
我怎么能改变它呢?
我获得吗?
只有最好的年……只能尽力而为了
如果我只认识了你我生命的全部
我所有的生命
我不想死与魔鬼在笑我
想我走了,最后,它发现我到这儿来的
我想你的
希望天使微笑当她圈超过了我
尽管我忍住我的泪水,我摔右下跌
我已经得到我的光环
天使低声恶魔笑着
命运的指引下
我想你的
我已经得到我的光环
有很长一段路下来
我已经有了你的生活里
有很长一段路下来
而现在我走过大门
日语部分：
倾斜的阳光
没有离开家云Wazu
悲从心
擦去消灭
谁不能有任何自由
世界上只有一个人
溢出的眼泪开始我的一生
恶魔天使嗫他们在笑
他的命运将指导
我想你
头上你的心是个大
请环的时间跨度的亮度...
我拥有光晕
英语部分：
你能不能带我走宝贝
到新的地方？
我永远不会停止，直到我到达那里
在边缘推，因为我，我不能做我自己
希望我能达到我的城堡在那里
我怎么会改变呢？
我会得到什么？
只有最好的时光...只有最好的
如果我只知道你我生命中所有
我的一生
我不想与魔鬼死在笑我
以为我离开了它，最后我在这里找到
我想你
希望天使的微笑圈时，她就在我之上
虽然我认为我的眼泪，我破的权力下放
我有我的最后一战
天使が笑い恶魔が嗫いて
运命に导かれていく
我想你
我有我晕
这是一个漫漫长路
我有你的生活里
这是一个漫漫长路
现在，我走过大门
太阳倾斜的
什么都不出门了
哀的内心,
肆行消失得无影无踪
谁都没有什么也没有
只有一个人的世界
着变得all my life
天使低声恶魔笑
命运的指引下
i think about you
我的头上带来了很大的大小
闪耀可以‘…不久
i ' ve got my光环
could you take me首页babe
to a new place ?
美妙never stop until i get there
push me over the edge‘cause i can ' t do it myself
hope i can reach my castle up there
听说could i change it ?
what规定i gain ?
only the best years…only the best
if i ' d only known you all of my life
all my life
i don ' t want to die with the devil laughing at me
thought i got首页in the end it found me here
i think about you
hope the angel smiles when she経皮吸収percutaneous absorption up above me
黑though i hold你i是因为right down)
i ' ve got my光环
天使低声恶魔笑着
命运的指引下
i think about you
i ' ve got my光环
it ' s a long way down)
i ' ve got you living时间
it ' s a long way down)
and now i walk the同时企图
下沉后的太阳
什么都不说出了门
把悲伤从胸中拭【shi】去，消去
谁都不在，什么都没有
只有自己一个人的小天地
流出的眼泪 ，All my life
天使的笑声，恶魔的低声私语
被命运指导着
I think about you
我的头上也有大大的大大的
架上放光的环 ， 不久就....
I've got my HALO
Could you take me away babe
To a new place?
I'll never stop until I get there
Push me over the edge 'cause I can't do it myself
Hope I can reach my castle up there
How could I change it?
What would I gain?
Only the best years...only the best
If I'd only known you all of my life
All my life
I don't want to die with the Devil laughing at me
thought I got away in the end it found me here
I think about you
Hope the angel smiles when she circles up above me
Even though I hold my tears, I break right down
I've got my Halo
天使が笑い 恶魔が嗫いて
运命に导かれていく
I think about you
I've got my HALO
It's a long way down
I've got you living inside
It's a long way down
And now I walk through the gate
相关视频
谁能帮我翻译一下这段日文歌的歌词 万分感谢
以下是这首歌曲的中文歌词，后面有原日文歌词和它的罗马拼音歌词对照，你可以学着唱了：）~~可以看看：）~~在最后 你微笑着 伸手献出的（那些事物）只是那么的美丽 我再也无法坚持 泪水不断流下 （这句翻译lover一半Mige一半）那一天一定 两个人都感觉到了爱情 我们总是寻找着彼此 却又时而迷失了自己 若是何时 我们终于发现了彼此 （终于发现了彼此
谁能帮我翻译一下歌词
如果你需要帮助，请医生，吃些药 我会终止你，带你回到生活，让你死了 合唱团：带上它 3节：给我钱，给我荣耀 给我一秒钟，证明让我告诉你这个故事 帮我一个忙，假装我的名字不在街 如果你我的兄弟，你不会没有问题举行热 如果你我的敌人，然后离你得不到爱 想象一下你的灵魂逃避，只是上面...
谁帮我翻译一下这段歌词,谢谢了~~
这些都在最后十年成了“我们是谁”的一部分 In the last ten years 最后十年中 We lost George Harrison, John Paul and June Carter-Cash 我们丧失了乔治乔治．哈里森（Beatles 成员之一），约翰．保罗二世（梵蒂冈城国国家元首，2005年逝世）Hell, we even lost Superman 该死的，我们连超人也丢了...
谁能帮我翻译一下这段歌词
It's all as it should be 它就象它本来的样子 You can only do so much 你只能做那么多 If you're game enough 如果你玩得足够了 You could place your trust in me 你会相信我 For the love of life 为了生命的爱 There's a trade off 那有一场交易 We could los...
谁可以帮我翻译一下下面的歌词~谢谢~!
这位朋友,你好 这首歌我也很喜欢,以下是翻译,.歌手：Blue 专辑：One Love Blue - U Make Me Wanna (你使我想要)To start it off I know you know me一开始我就知道你了解我 To come to think of it, it was only last week.上星期我才开始意识到 That I had a dream about us, oh....
谁能帮我查一下几首英文歌的歌词和翻译啊
lemon tree的中文对照歌词 I'm sitting here in a boring room.我坐在这——一间空屋子里 it's just another rainy sunday afternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。i'm waisting my time,i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。i'm hanging around,i'm waiting for you...
请高手帮我翻译下这些英文歌词~~!
我切试图的样子黑色,心都碎了。Love is not like anything.爱是不喜欢什么。Especially a fucking knife!尤其是他妈的刀!Look at me.看着我。You can tell,你可以看出,By the way I move an.d do my hair 顺便问一下,我走an.d做我的头发 Do you think that its me,你认为我,Or its not...
谁能帮忙翻译一下戴爱玲的那首《gentleman》?
戴爱玲《gentleman》歌词翻译如下：我永愿做值得你信任的人：I always want to be the one you can trust.牵着你手你穿越狂风暴雨：Holding your hand, I’ll guide you through storms and rains.无论多久愿为你需之绅士：No matter how long it takes, I’ll be the gentleman ...
