求高手中文翻译正确韩文

作者&投稿:达贝 (联系方式在网页底部的电邮联系)
帮我把中文翻译成韩文!要正确!~

샤오리 사랑해!楼上是软件翻译的吧.我的绝对对。샤오리-小丽 사랑해-爱,“你”不用翻译.QQ上不支持韩语的老大。那不是打上去的,是用别的方法弄上去的,这我就不知道了,老大。

等待如此的漫长,却仍然期待你突然的出现。
이렇게나 오래 기다리고도 여전히 당신이 갑자기 나타나주길 기대하고 있어요.

这次是对我们的考验,多么希望可以顺利的过了这个难关,每天都会不停的想你,你有没有这么做、、
이번은 우리를 시험에 들게 하네요.(这是韩国人的惯用句)이 난관을 순조롭게 넘길 수 있기를 얼마나 바라고 있는지,
매일 당신을 쉬지않고 생각하고 있어요.
당신은 이렇게 하고 있기는 하는지.....


我们的约定就像童话似的,别人看来很幼稚,
我却认为很有意义,如果我有这样的权利 我要我们永远在一起
우리 약속은 마치 동화처럼 다른 사람이 보기엔 유치하다고 하겠지만
전 오히려 아주 의미있다고 생각해요.

나에게 이런 권리가 있다면 우리가 영원히 함께 하기를 원해요.

선생님 여러분, 안녕하세요 - 各位老师你们好
제 이름은 ~~~~ (이)예요 或者 저는 ~~~라고 합니다 - 我的名字是 / 我叫~~~~
만나서 반갑습니다 - 见到你们很高兴

안녕하세요 선생님! 저는XXX, 선생님들을 만나서 반갑습니다,

这个都不会,估计你是一点都不懂韩语吧。那你还要翻译成韩文干嘛啊?

相关视频

中文翻译成韩文 跪求高手
저와 결혼하는 것은 당신 인생의 최대의 도박인데, 어떻게 질 수 있게 하겠어요.应该有比这个更好的,不过我只能想到这里。

求韩语高手帮忙翻译 中文译成韩语的 谢谢了(不要翻译器的)
翻译如下;소설속의 주인공은 아주 평범한 선비로부터 나라의 위대한 신화적 인...

求韩语高手帮忙翻译 中文译成韩语的 谢谢了(不要翻译器的)
翻译如下:문장에서 알 수 있듯이 비록 온달은 가난하지만 효도하며, 그리고 그&#...

求高手将此段中文译为韩语【谢绝翻译器!谢绝!】
1:企划意图【기획의도】不同国籍,不同背景的人相聚在了同一个课堂是一种缘分。与国籍背景文化无关的握手,是大家相互了解的第一步,也是彼此建立友谊的第一步。【부동한 국적 부동한 배,...