请把这句话翻成日语,要口语。

作者&投稿:布章 (联系方式在网页底部的电邮联系)
这句话怎么翻成口语化的日语啊?~

Aさんのことが好きだった、今でのその気持ちが替わらないね、でもBさんのことも好きだなぁ、あんなに沢山の女の子に好かれたなのにCさんに一筋、ああ选びにくい。
如果我没理解错的话,你的中文是在讲一个女的在评价两个男的A·B,而且这个B还是有喜欢的人。

これは何といいますか?
いい人だよね
日本语を教えてください

あら、もう一つ。中学校(ちゅうがっこう)の同级生(どうきゅうせい)と连络(れんらく)を取(と)りましたよ。周末(しゅうまつ)にみんな游(あそ)びにくるそうですが、超(ちょう)うれしいわ。

そして、中学校のクラスメートをつないだ、この周末家へ游びにきてから、すごくうれしいな

それからさ、中学のときの友达と连络がついたんだ。周末にうちに游びにくるって、めらゃうれしい。

そして、中学校のクラスメートと连络ができた、この周末は家に游びに来たの、すごく嬉しいですよ。

相关视频

请把这句话翻成日语,要口语。
あら、もう一つ。中学校(ちゅうがっこう)の同级生(どうきゅうせい)と连络(れんらく)を取(と)りましたよ。周末(しゅうまつ)にみんな游(あそ)びにくるそうですが、超(ちょう)うれしいわ。

请把这句翻成日文,急!!!
皆さんはいま教室に本を読んでいますから、烟草を吸ってのはいけません 皆(みんな)教室(きょうしつ)本 (ほん)読む (読む)烟草 (たばこ)吸う (すう)我的QQ119871393 以后有问题可以直接来问我 :)

请把这几句话翻译成日文~急用啊~
请把这几句话翻译成日文 日文:このいくつかの言叶を日本语に訳してください。

请把这句话翻译成汉语。 日语怎么说啊
请把这句话翻译成汉语。 日语怎么说啊 この言叶(ことば)を中国语(ちゅうごくご)に訳(やく)してください。

请日语达人帮我把这段中文翻译成日语。 好的话加100
当然私に返事する事なんかもできないよね?!だけど、この気持ちを贵方にちゃんと伝えたいです。実は贵方と付き合う事を想像した事がありますが、ありえないでしょうね。「爱してる」と自分の口から贵方に伝える事も何回も想像していました。けど、自分はまだ贵方と付き合う资格な...